Маловідомі факти про керамічну тарілку Чу Дау, яка встановила світовий рекорд

Керамічна тарілка Чу Дау, розписана 1000 «довгими» символами, визнана Книгою рекордів Гіннеса, є результатом пристрасної творчої подорожі кераміста та каліграфа Чу Дау Ле Тхієн Лі.

Керамічна тарілка Чу Дау з 1000 довгими літерами, написаними каліграфією, визнана світовим рекордом.

Подвиг створення керамічних пластинок для запису

Раннього зимового ранку, у маленькій кімнаті на 119-му провулку вулиці Нгуєн Дик Кань (район Ле Чан), каліграф Ле Тхієн Лі – творець 1000 «довгих» літер на найбільшій керамічній тарілці у В'єтнамі, захоплено розповідав про пам'ятні спогади під час створення роботи, яка потрапила до Книги рекордів Гіннеса.

«Можливо, все почалося зі слова... доля», – почав розповідь пан Ле Тьєн Лі. У 2009 році, відвідуючи виставку кераміки у Ван Хо ( Ханой ), каліграф Ле Тьєн Лі випадково зустрів свого старого друга Нгуєн Ван Луу, який колись працював у Хайфоні. Зустрівшись несподівано та щасливо, чоловіки обговорили старі історії, а потім розмова перейшла на історію майбутнього 1000-річчя Тханг Лонг – Ханой... У той час каліграф випалив: «Давайте зробимо щось особливе, щоб відсвяткувати цю велику подію». Щойно йому спала на думку ця ідея, пан Луу одразу ж відгукнувся та підтримав сміливу ідею пана Лі – зробити велику керамічну тарілку з 1000 каліграфічними символами «Лонг», написаними на ній, як відзнаку 1000-річчя Тханг Лонг, створивши унікальний знак для кераміки Чу Дау.

Каліграф Ле Тьєн Лі, автор 1000 «довгих» символів на керамічній тарілці, що встановила світовий рекорд.

Чим більша керамічна тарілка, тим складніше завдання. Протягом усієї історії кераміки Чу Дау ніхто ніколи не намагався виготовити тарілку діаметром більше 1 метра. Навіть у світі мало де наважилися виготовити тарілку такого великого розміру.

У серпні 2009 року пан Нгуєн Ван Луу, тодішній директор акціонерного товариства з виробництва кераміки Чу Дау, запросив менеджера Ву Нху В'єта, інженера Нгуєн Дай Біня, кваліфікованого робітника Нгуєн Хуу Тханга та багатьох кваліфікованих техніків для планування реалізації. Вони сіли та разом намалювали перші ескізи. Пан В'єт безпосередньо створив макет, розрахував кожну деталь та розділив квадрати, щоб створити гармонію під час письма. Матеріали для виготовлення пластин мали бути ретельно відібрані, і це мала бути багата на мінерали біла глина з Трук Тон (Чі Лінь).

Найскладніше було знайти ідеальне співвідношення, щоб кістка диска була достатньо міцною, але все ж таки зберігала свою форму під час випалу. Як правильно замісити розчин, як залити деревину, щоб вона не тріснула, як розділити комірки, щоб було легше писати. Кожну деталь довелося розраховувати та перевіряти багато разів. Після серії відхилених тестових заготовок, нарешті народилася задовільна заготовка диска.

Щоб написати 1000 довгих каліграфічних слів на великій керамічній тарілці, каліграфу Ле Тьєн Лі довелося лежати на риштуваннях, встановлених прямо на тарілці (документальне фото).

Після виготовлення тарілки, написання каліграфії на великій керамічній тарілці також стало великим викликом. Не отримуючи жодної винагороди, каліграф Ле Тьєн Лі зібрав речі та пішов до керамічної майстерні на цілий місяць. Він присвятив весь свій час та енергію роботі. «Написання стількох слів та встановлення тарілки одразу ж розбивало її. Тож протягом усього процесу мені доводилося лежати на риштуванні, розміщеному прямо на поверхні тарілки, і моя рука малювала кожен мазок пензля відповідно до попередньо розділених квадратів на мініатюрному макеті», – сказав пан Лі.

Кожна літера має бути не лише написана правильно, але й гармонійно поєднуватися з цілим. Ліворуч зображено ієрогліф «Лонг» у формі людського обличчя, а праворуч він також має мати вишукану симетрію. Пан Лі сам змішував кобальтові чорнила, щоб вони відповідали кольору кераміки, і кожен мазок пензля мав бути абсолютно точним. Перш ніж докласти ручку до великої пластини, він потренувався писати на дрібних керамічних виробах, щоб поступово звикнути до цього.

Потім, під талановитими руками каліграфа, один за одним з'явилося 1000 завершених ієрогліфів «Довгих». Деякі ієрогліфи мали вигляд хороброго генерала, що захищає цитадель Тханг Лонг. Інші ієрогліфи зображували фермерів, що тримали в'язки рису, юнаків, що орали... упереміж з літаючими драконами, птахами, рибами, креветками, вітрилами... Все це змішалося на тлі жовтої глазурі та типового блакитного кольору Чу Дау, створюючи яскраву, привабливу картину.

Бережіть себе

Світовий рекорд визнання керамічної тарілки з 1000 "довгими" каліграфічними символами.

Керамічну тарілку-рекордсменку світу урочисто встановлюють на виставковій площі акціонерної компанії Chu Dau Ceramic Joint Stock Company.

Пан Нгуєн Чунг Кхоа, представник компанії, сказав: «Це не просто звичайний керамічний виріб. Це історія кераміки Чу Дау, історії, творчих зусиль тих, хто любить кераміку та каліграфію. Ми вирішили, що цю тарілку потрібно зберегти як скарб, щоб майбутні покоління могли милуватися та більше розуміти знамениту наукову кераміку».

Щодня численні групи туристів приїжджають відвідати виставкову зону кераміки Чу Дау. Усі надовго зупиняються перед тарілкою, спостерігаючи за кожним штрихом літери, кожним кольором глазурі, намагаючись зрозуміти, як розташовані 1000 «довгих» символів.

Відвідуючи разом з групою виставкову зону кераміки Чу Дау, пані Тран Тху Транг (Ханой) довго розглядала тарілку. Пані Транг сказала: «У В'єтнамі є багато відомих керамічних сіл. У моєму рідному місті також є відоме керамічне село Бат Транг, але ця робота має свій власний стиль. Кожен штрих літери на керамічній тарілці — це як витвір мистецтва».

Керамічна тарілка-рекорд завжди ретельно зберігається, щоб її можна було побачити на туристів, які відвідують акціонерне товариство Chu Dau Ceramic Joint Stock Company.

Щоразу, коли до майстерні приходить група відвідувачів, ремісник завжди розповідає історію створення платівки. Молодь уважно слухає.

Акціонерне товариство Chu Dau Ceramics проводить дослідження з метою оцифрування інформації про тарілку, створення фотосесії з панорамним оглядом на 360 градусів та розміщення QR-коду поруч із нею, щоб відвідувачі могли бачити деталі кожного слова «Long» (довгий) та кожного допоміжного візерунка. Завдяки цьому робота зберігається як фізично, так і в цифровому вигляді.

Керамічна тарілка «Long» на 1000 символів була визнана Книгою рекордів Гіннеса як «Найунікальніша керамічна тарілка каліграфії Long на 1000 символів», що підтверджує цінність твору, який поєднує в собі квінтесенцію каліграфії та традиційного керамічного мистецтва. Твір став яскравим свідченням творчості в'єтнамського народу, де кожен штрих літери та кожен шар глазурі несе в собі подих національної культури.

БАО АНХ

Джерело: https://baohaiphong.vn/dieu-it-biet-ve-chiec-dia-gom-chu-dau-lap-ky-luc-the-gioi-528616.html