Регіон соціального страхування XV змінив назву на Соціальне страхування Ха Тінь

(Baohatinh.vn) - Виконавчим рішенням Міністра фінансів № 2286/QD-BTC від 30 червня 2025 року регіональне соціальне страхування змінило свою назву на провінційне соціальне страхування. Відповідно, XV регіональне соціальне страхування змінило свою назву на соціальне страхування Ха Тінь.

Служба соціального забезпечення В'єтнаму щойно опублікувала офіційне розсилання № 1521/BHXH-TCCB щодо виконання Рішення Міністра фінансів № 2286/QD-BTC від 30 червня 2025 року про внесення змін та доповнень до низки статей Рішення № 391/QD-BTC від 26 лютого 2025 року про функції, завдання, повноваження та організаційну структуру Служби соціального забезпечення В'єтнаму. Відповідно, 34 регіональні агентства соціального забезпечення будуть перейменовані на провінційні агентства соціального забезпечення, районні та міжрайонні агентства соціального забезпечення будуть перейменовані на низові агентства соціального забезпечення.

Таким чином, XV регіон соціального страхування було перейменовано на соціальне страхування провінції Хатінь .

Ілюстративне фото.

Служба соціального забезпечення В'єтнаму вимагає від керівників підрозділів соціального забезпечення В'єтнаму на центральному рівні та директорів регіональних відділів соціального забезпечення проактивно забезпечувати найкращі умови для приміщень, обладнання, інформаційних технологій, змінювати цифрові сертифікати власників рахунків та головних бухгалтерів відповідно до нової юридичної особи для обслуговування діяльності підрозділу до та після зміни назви регіонального соціального забезпечення на Соціальне забезпечення провінцій та міст центрального управління (разом іменовані як провінційне соціальне забезпечення), щоб забезпечити безперебійну та стабільну роботу без перерв в обслуговуванні людей та підприємств.

Здійснити зміну назви регіонального соціального страхування на провінційне соціальне страхування; водночас негайно запровадити процедуру зміни печатки та повідомити про зміну назви провінційного соціального страхування.

В очікуванні на організацію та реорганізацію базового соціального страхування компетентним органом (з цього часу до 30 вересня 2025 року). Відповідно, назви районного, селищного, міського соціального страхування, що підпорядковуються обласному, міському централізованому управлінню (загалом називається соціальним страхуванням районного рівня), існуюче міжрайонне соціальне страхування буде змінено на базове соціальне страхування для легкої ідентифікації, забезпечення систематичності та зручності оновлення інформаційних даних під час виконання завдань.

Проактивно виконувати процедури зміни печатки та повідомляти про зміну назви базового агентства соціального страхування після того, як Соціальне забезпечення В'єтнаму видасть документи для зміни назви відповідно до правил.

Управління соціального забезпечення В'єтнаму вимагає від директора провінційного управління соціального забезпечення доручити афілійованому низовому управлінню соціального забезпечення продовжувати виконувати завдання з організації впровадження режимів та політик соціального та медичного страхування; управління збором та витратами соціального страхування, медичного страхування та страхування на випадок безробіття в комунах, районах та спеціальних зонах, що знаходяться під їхнім управлінням, відповідно до положень.

Провінційне соціальне страхування повідомляє дані про природну територію, населення та очікуваних учасників, а також доходи та витрати соціального страхування, медичного страхування та страхування з безробіття у 2025 році в кожній адміністративній одиниці комунального рівня, що знаходиться під управлінням провінційного соціального страхування.

Директор обласного агентства соціального страхування видає рішення про зміну посади керівника департаменту, базового агентства соціального страхування та головного бухгалтера або бухгалтера базового агентства соціального страхування у складі підрозділу, щоб вона відповідала новій назві та організаційній структурі обласного агентства соціального страхування та базового агентства соціального страхування.

Директор провінційного Департаменту соціального страхування відповідає за об'єднання керівництва та провінційного комітету партії соціального страхування для перегляду, упорядкування та реструктуризації персоналу та працівників у професійних відділах та афілійованих низових агентствах соціального страхування.

Управління соціального забезпечення В'єтнаму доручило провінційному управлінню соціального забезпечення запропонувати план організації базового соціального страхування в рамках провінційного управління соціального забезпечення. Відповідно, на основі кількості районних, міжрайонних та провінційних управлінь соціального забезпечення буде розроблено план організації базового соціального страхування в рамках провінційного управління соціального забезпечення, щоб забезпечити гармонійну структуру та обсяг управління відповідно до регіональних особливостей та критеріїв, таких як природна зона, чисельність населення, масштаб управління учасниками та бенефіціарами соціального страхування, медичного страхування, полісів страхування на випадок безробіття, масштабів доходів та витрат соціального страхування, медичного страхування, страхування на випадок безробіття; водночас, забезпечуючи економію та уникаючи марнотратства матеріальних ресурсів.

Виходячи з покладених функцій та завдань, керівники підрозділів соціального забезпечення В'єтнаму на центральному рівні переглядають, консультують та подають керівництву соціального забезпечення В'єтнаму рекомендації щодо запровадження бізнес-процесів, децентралізації управління; децентралізації застосування інформаційних технологій, пов'язаних з цифровою трансформацією, забезпечення організації та функціонування соціального забезпечення В'єтнаму на 3 рівнях (центральному, провінційному та низовому) відповідно до нової організаційної моделі...

СТТ	До зміни назви	Після зміни назви
1	Регіон соціального страхування I	Соціальне страхування Ханоя
2	Регіон соціального страхування II	Соціальне страхування провінції Сон Ла
3	Регіон соціального страхування III	Соціальне страхування провінції Дьєнб'єн
4	Регіон соціального страхування IV	Соціальне страхування провінції Лай Чау
5	Соціальне страхування регіону V	Соціальне страхування провінції Лангшон
6	Регіон соціального страхування VI	Соціальне страхування провінції Тхань Хоа
7	Регіон соціального страхування VII	Nghe An Провінційне соціальне страхування
8	Регіон соціального страхування VIII	Соціальне страхування провінції Куангнінь
9	Регіон соціального страхування IX	Соціальне страхування провінції Цао Банг
10	Соціальне страхування регіону X	Соціальне страхування провінції Тхай Нгуєн
11	Регіон соціального страхування XI	Соціальне страхування провінції Бакнінь
12	Регіон соціального страхування XII	Соціальне страхування провінції Хунг Єн
13	Регіон соціального страхування XIII	Соціальне страхування міста Хайфон
14	Регіон соціального страхування XIV	Соціальне страхування провінції Нінь Бінь
15	Регіон соціального страхування XV	Соціальне страхування провінції Хатінь
16	Регіон соціального страхування XVI	Соціальне страхування провінції Куангчі
17 років	XVII регіон соціального страхування	Соціальне страхування провінції Лаокай
18 років	Регіон соціального страхування XVIII	Соціальне страхування провінції Фу Тхо
19 років	Регіон соціального страхування XIX	Соціальне страхування провінції Туєн Куанг
20	Соціальне страхування регіону XX	Соціальне страхування міста Хюе
21 рік	Регіон соціального страхування XXI	Соціальне страхування провінції Куангнгай
22	Регіон соціального страхування XXII	Соціальне страхування міста Дананг
23	Регіон соціального страхування XXIII	Соціальне страхування провінції Гіа Лай
24	Регіон соціального страхування XXIV	Соціальне страхування провінції Кханьхоа
25	Соціальне страхування регіону XXV	Соціальне страхування провінції Лам Донг
26	Регіон соціального страхування XXVI	Соціальне страхування провінції Дак Лак
27	Регіон соціального страхування XXVII	Соціальне страхування міста Хошимін
28	Регіон соціального страхування XXVIII	Соціальне страхування провінції Донгнай
29	Регіон соціального страхування XXIX	Соціальне страхування провінції Тай Нінь
30	Соціальне страхування регіону XXX	Соціальне страхування провінції Кантхо
31	Регіон соціального страхування XXXI	Соціальне страхування провінції Віньлонг
32	Регіон соціального страхування XXXII	Соціальне страхування провінції Камау
33	Регіон соціального страхування XXXIII	Соціальне страхування провінції Донгтхап
34	Регіон соціального страхування XXXIV	Соціальне страхування провінції An Giang

Джерело: https://baohatinh.vn/bao-hiem-xa-hoi-khu-vuc-xv-doi-ten-thanh-bao-hiem-xa-hoi-ha-tinh-post291740.html