Збереження та просування цінності спадщини Хан Ном у Далаті, пов'язане з просуванням та розвитком туризму

Розвиток туризму, заснованого на використанні реліквій, завжди поєднує роботу зі збереження різноманітності та підтримки історичних і культурних реліквійних цінностей з використанням туристичних послуг; або, іншими словами, розвиток туризму в культурних цілях; водночас захист та прикрашання реліквій повинні бути спрямовані на все краще обслуговування відвідувачів та дослідників, включаючи туристів.

Виставкова зона дерев'яних блоків династії Нгуєн

Міський розвиток повинен визначати критерії для обслуговування людей: такі як міста, придатні для життя, дружні міста, сталий розвиток, розумні міста, гуманні міста, зелені міста, улюблені міста... Хоча концепції та характеристики різні, коли говорять про міський розвиток, люди завжди мають на увазі гармонійний та сталий розвиток між економікою , довкіллям та суспільством з метою служіння життю людей у ​​міських районах, щоб вони могли мати комфортніше та щасливіше життя, більш гуманне, сприяючи формуванню загального іміджу країни. Вищезазначені критерії міських менеджерів є основою для орієнтації міського розвитку, щоб забезпечити гармонію та відповідність між цивілізованими та сучасними критеріями з культурними особливостями місцевих жителів, а також відповідно до в'єтнамської культури. Далат - місце з усіма перевагами з точки зору географічного розташування, населення, історії, економіки, культури, значення міста Далат було засновано французами на початку 20 століття. Наразі місто Далат має важливі події в процесі національного розвитку, тому, щоб мати змогу побудувати розвинене місто з баченням до 2050 року, необхідно спиратися на такі орієнтири:

Побудова сталого міста з баченням 2050 року. Включаючи багато полів, сучасні споруди та розвинену систему соціального забезпечення регіонального масштабу.

Тісно пов'язаний з минулою та майбутньою ситуацією міського розвитку. Успадкування традиційних основних цінностей, застосування квінтесенції розвинених країн у міському будівництві та управлінні.

Гармонійно пов'язаний з регіональним економічним розвитком, особливо у напрямку створення придатного для життя, цивілізованого, гуманного міста з природними ландшафтами, пов'язаного з розвитком високотехнологічного сільського господарства .

Крім того, необхідно досліджувати, зберігати та пропагувати цінність такої спадщини, як: архітектура, реліквії, культурна спадщина, документальна спадщина світової пам'яті, прагнучи спрямувати людей до життя, пронизаного стилем народу Далат.

Розвиток міської території Далат тісно пов'язаний зі збереженням цінностей архітектури, природного ландшафту, історичних реліквій, просуванням цінностей спадщини у світі, щоб сприяти створенню образу Далата, який є одночасно красивим з точки зору природного простору, архітектури, дружнім, гуманним, але також не позбавлений академічної складової науки, як чітко зазначено в плані: «Збереження та розвиток Далата як унікальної міської території з точки зору планування, архітектури, культури, історії, природного ландшафту, перетворення Далата на зелену та сучасну туристично-культурно-наукову міську територію міжнародного класу».

Існує багато визначень та розуміння міського розвитку в напрямку сталого розвитку. Це включає багато питань, пов'язаних з усіма аспектами життя. Згідно зі звітом Комісії Брундтланд, на конференції URBAN21 (що відбулася в Берліні в липні 2000 року) було надано визначення сталого міського розвитку: «Покращення якості життя в місті, включаючи екологічні, культурні, політичні, інституційні, соціальні та економічні компоненти, без залишання тягаря для майбутніх поколінь, спричиненого скороченням природного капіталу та надмірним місцевим боргом. Наша мета полягає в тому, щоб принцип потоку, заснований на балансі матеріалів та енергії, а також фінансових внесків/виходів, відігравав ключову роль у всіх майбутніх рішеннях щодо розвитку міських територій» (Огляд міжнародного та вітчизняного досвіду та практичної оцінки в Ханої, с. 5).

У процесі будівництва та розширення міста необхідно захищати природу та природні ландшафти, культурні та історичні цінності для екологічних питань та туристичної орієнтації провінції Лам Донг. Тому збереження та просування основних цінностей є дуже важливими як у сучасному процесі урбанізації, так і в майбутньому.

У цій статті ми сподіваємося, що органам влади всіх рівнів необхідно приділяти більше уваги дослідженню, збереженню та використанню культурної спадщини, залишеної династією Нгуєн, такої як: використання цінності архівів дерев'яних блоків, духовних реліквій, цінних артефактів, таких як унікальна стародавня ширма в Дінь II, система літератури Хань Ном у комунальних будинках, пагодах та храмах... щоб шляхом дослідження минулого, поширення знань, залучення вітчизняних та міжнародних вчених до досліджень було ефективним способом просування іміджу Далата.

У місті Далат є архів документів, зокрема найбільший у країні дерев'яний блок династії Нгуєн, що містить понад 30 000 пластин, який ЮНЕСКО визнала об'єктом всесвітньої документальної спадщини. Архів був і залишається важливим містком для читачів, науковців, вітчизняних та іноземних туристів, які можуть відвідувати та досліджувати.

Народні написи Хан Ном, включаючи паралельні речення та стели в Далаті зокрема та Ламдонзі загалом, досі не досліджувалися. Багато культурних архітектурних пам'яток у Далаті, що мають унікальні риси громадської культури, такі як комунальні будинки, пагоди, святині, мавзолеї... свідчать про розвиток культурних вірувань народу Далат, корінних в'єтнамців, які подорожували до Півдня та оселялися тут понад століття. Під час цього міграційного процесу вони не забули принести культурну діяльність своєї батьківщини на це першокласне плато.

Мешканці, які приїжджають до Ламдонга та Далата, здебільшого з Центрального регіону, такого як Хюе, Куангнам, Куангнгай, Фу Єн... а також з частини Півночі та Північно-Центрального регіону... Тому сліди культурної діяльності цієї групи мешканців залишаються духовними переконаннями. Вони пожертвували та побудували громадські архітектурні споруди, щоб люди могли приходити та йти під час святкових днів, щоб молитися за мир. Тут ми бачимо, що культурні та духовні цінності ніколи не втрачаються, навіть попри те, що міське життя стає дедалі більш метушливим та поспіхом.

Громадські будинки та пагоди досі залишаються місцями, куди багато людей приходять, щоб взяти участь у громадських заходах, поклонитися, поділитися та задовольнити свої турботи. Тому ці місця культурної діяльності є незамінними в сучасну епоху. Наші предки дійшли висновку, що основою міста є люди, тому розвиток міста Далат є сильним в економіці, сучасним в інфраструктурі, але також не може ігнорувати збереження та просування людських цінностей.

Деякі пропозиції щодо використання та збереження реліквій Хан-Ном у Далаті:

– Перша проблема полягає в тому, щоб систематизувати всю літературу хан-ном про реліквії в місті Далат, а потім розширити її на всю провінцію Ламдонг.

- Проблема класифікації, перекладу та дослідження змістовної цінності реліквій Хан-Ном кожної конкретної реліквії.

- Оприлюднювати та знайомити громадськість з цінністю літератури про реліквії династії Хан-Ном шляхом поширення цінного літературного змісту, пов'язаного з цими реліквіями. Зокрема, використовувати та досліджувати світову документальну спадщину дерев'яних гравюр династії Нгуєн разом з іншими формами, такими як: поезія та література королівських реліквій Хуе, королівські записи династії Нгуєн, для ширшого поширення серед міжнародних друзів.

- Ознайомтеся з вмістом реліквій на кожній реліквії, яка використовується для туризму для відвідувачів, таких як: стародавня пагода Тхьєн Вуонг; гробниця Нгуєн Хыу Хао; Дінь II; комунальні будинки та пагоди в Далаті, комунальний будинок Ан Хоа, комунальний будинок Ап Ань Санг, комунальний будинок Ха Донг, комунальний будинок Ко Зіанг, комунальний будинок Тай Пхієн...

- Необхідно забезпечити екскурсоводів добрим розумінням китайських ієрогліфів, щоб вони могли читати прості символи, які часто зустрічаються на реліквіях.

- З огляду на вищезазначені результати, вживаються заходи щодо збереження, реставрації та прикрашання реліквій або захисту їх від графіті, обклеювання літер папером або пошкодження, як це сталося нещодавно з багатьма реліквіями, такими як: ворота гробниці Нгуєн Хю Хао, ворота храму Там Куан.

- Зрештою, необхідно ретельно вивчити документи, записані династією Нгуєн про відомі ландшафти, озера, водоспади та струмки, з яких керівники та планувальники можуть отримати більше корисної інформації для ефективного впровадження сталого розвитку міста Далат.

Джерело: https://baolamdong.vn/ho-so-tu-lieu/202502/bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-san-han-nom-o-da-lat-gan-voi-quang-ba-phat-trien-du-lich-8164a25/