«Небо безмежне»: історія, пам'ять та будівництво майбутнього

«Небо безмежне» – це спільне виробництво Військового радіотелецентру та Media 21. Це не лише історичний фільм, а й візуальне дипломатичне послання, зіткане з фрагментів війни, примирення та прагнення до миру й розвитку.

Потік спогадів

Фільм, що транслювався на каналі VTV1 увечері 18 серпня, починається зі сцен двох протиборчих сторін: співпраці між В'єтмінем та Управлінням стратегічних служб США (УСС, попередник ЦРУ) під час Другої світової війни та розриву з часів Холодної війни.

Книга «Чому В'єтнам? - Прелюдія до «Америчного Альбатроса» автора Архімеда Л. А. Патті - офіцера розвідки США, керівника Управління стратегічних розвідок і стратегічних відносин у Ханої в 1945 році. Він був важливим свідком Серпневої революції та мав прямий контакт з президентом Хо Ші Міном та В'єтмінем.

Режисер вирішив, що сам Хо Ши Мін , через листи та свідчення очевидців, стане людиною, яка «заклала фундамент» відносин між В'єтнамом і США на дуже ранньому етапі. Це був спогад одночасно далекий і знайомий, коли саме американці, члени команди «Оленя», сфотографували президента Хо Ши Міна та генерала Во Нгуєн Зяпа у 1945 році.

Виставковий простір про команду «Оленя» у Музеї військової історії В'єтнаму

У фільмі використано драматичні зіставлення: від Хіросіми, що палає під час атомного бомбардування, до площі Бадінь, де президент Хо Ши Мін цитував Декларацію незалежності США. Звідти історія розповідається як парадокс: Америка є одночасно натхненням і супротивником, і, зрештою, всебічним стратегічним партнером.

Від етики до стратегії

Друга частина фільму — найемоційніша сцена. Вона переносить глядача від запеклих повітряних боїв у небі Півночі до возз'єднання в'єтнамських та американських пілотів на авіаносці USS Midway у Сан-Дієго у 2017 році. Там фраза «Ви мене збили!» раптово стає початком дружби. Образ полковника Ле Тхань Дао та американських пілотів, які посміхаються та тиснуть один одному руки, є потужним символом: вороги можуть стати товаришами у співпраці заради миру та процвітання.

Фільм не забуває зобразити Джона Маккейна – особливе обличчя процесу примирення. Від ув'язненого в Хоало до сенатора, який виступає за нормалізацію, Маккейн постає як символ трансформації. Тут фільм виходить за рамки історичного документа: він торкається глибин людства, коли особиста ненависть перетворюється на національну відповідальність.

Президент Хо Ши Мін, міністр внутрішніх справ Во Нгуєн Зяп та члени команди «Оленяча команда» під час церемонії прощання в палаці Бакбо, Ханой, вересень 1945 року.

Ще однією родзинкою фільму є акцент на ролі співпраці у подоланні наслідків війни – знешкодженні бомб та мін, пошуку зниклих безвісти солдатів, поверненні реліквій воєнного часу та поводженні з Agent Orange/діоксином – як моральної основи відносин між двома країнами. Зображення в'єтнамської матері, яка обіймає матір загиблого американського пілота, або посла США у В'єтнамі та заступника міністра закордонних справ В'єтнаму, які йдуть з людьми до Куангчі, щоб підривати бомби та міни, шукаючи зниклих безвісти американських солдатів... є потужними посланнями про те, що примирення відбувається не лише в політиці, а й у житті громади.

Тут фільм висуває гостру політичну думку: загоєння ран війни — це не «старий розділ, який потрібно закрити», а «стратегічна основа для відкриття нового розділу». За допомогою цієї розповіді «Небо безмежне» показує, що примирення між В'єтнамом і США — це не лише заради минулого, а й заради національних інтересів у сьогоденні та майбутньому.

Фільм – гуманне послання

Заключна частина – «Зліт» – виводить стосунки на новий рівень: від бомб, токсинів, спогадів... до штучного інтелекту, напівпровідників, зеленої трансформації. Фільм підкреслює, що сьогоднішні відносини між В'єтнамом і США – це не лише торгівля чи безпека, а й об'єднання технологій та людей. Кульмінацією меседжу є сцена, де Аманда Нгуєн – перша в'єтнамка, яка полетіла в космос – надсилає з космосу вітання «Привіт, В'єтнаме».

Посол До Хунг В'єт та посол Марк Е. Кнаппер відвідали місце розмінування та місце пошуку зниклих безвісти американських військовослужбовців у Куангчі, 2 квітня 2025 року.

Це був сміливий художній вибір – від неба бомб до безмежного неба науки. Він перетворив назву фільму на повну метафору: межа не в історії, а в людському розумі.

«Небо безмежне» – це не просто медіапродукт до дипломатичної річниці. Це документальний фільм у стилі «візуальної дипломатії», що поєднує свідчення, архіви, кадри війни та послання лідерів, щоб надіслати подвійне послання народам двох країн та світу.

У світі, що сповнений великої розбіжності, фільм слугує свідченням того, що примирення — це не далека мрія. Це результат політичної роботи, мужності озирнутися на спогади та, що ще важливіше, бажання будувати майбутнє разом.

В кінці фільму, коли голос Генерального секретаря То Лама лунає поруч із цитатами Франкліна Рузвельта та Хо Ши Міна, фільм ніби повторює: історія завжди має кола, але людство має право обирати власний шлях польоту. І цього разу В'єтнам і США обрали шлях польоту до безмежного неба.

Джерело: https://vietnamnet.vn/bau-troi-khong-gioi-han-lich-su-ky-uc-va-kien-tao-tuong-lai-2433551.html