![]() |
Туристи в традиційному одязі позують для фотографій біля воріт Забороненого міста, нині Палацового музею, 2 жовтня 2025 року. Фото: Сіньхуа . |
Відвідувачів Забороненого міста в Пекіні часто приваблюють його величні червоні ворота, але за цим вражаючим зовнішнім виглядом ховаються століття феодальних правил і традиційних китайських вірувань.
Акуратно розташовані ряди жовтих дверних цвяхів служили не лише для прикраси; колись вони були символами влади, призначеними виключно для королівської родини, і їх не можна було знайти безладно в стародавньому китайському суспільстві, повідомляє SCMP .
За часів династій Мін (1368-1644) та Цін (1644-1912) цвяхи на дверях символізували соціальний статус і підлягали суворим правилам. Згідно з традиційними китайськими віруваннями, непарні числа представляють ян (світло), а парні – інь (темряву). Тому кількість цвяхів на дверях мала бути непарною. Число 9, найбільше непарне число нижче 10, вважалося символом верховної влади та божественного наказу, і тому використовувалося лише імператором.
У Забороненому місті головні ворота пофарбовані в червоний колір – колір, що символізує урочистість і процвітання. Кожні ворота мають 81 золотий цвях, розташованих у візерунку 9x9. Однак Східні Квіткові Ворота мають лише 72 цвяхи, що робить їх рідкісним винятком у палацовому комплексі.
![]() |
Туристи відвідують Заборонене місто під час святкування Міжнародного дня праці. Фото: Reuters. |
Одна з теорій припускає, що це «ворота привидів», через які з Забороненого міста виносили труни імператорів династії Цін, таких як Шуньчжі, Цзяцін і Даогуан. Використання парних чисел призначене для розрізнення живих і померлих.
Інша теорія пов'язана з Чунчженем, останнім імператором династії Мін, який, як кажуть, втік через ворота Дунхуа, перш ніж повіситися, коли династія занепала. Після того, як династія Цін прийшла до влади та відбудувала ворота, вони видалили ряд цвяхів, щоб «покарати» ворота за те, що вони не захистили попередню династію.
Інше пояснення пов'язане з фен-шуй. У п'яти стихіях східний напрямок належить стихії Дерева, а Дерево перемагає Землю. Стародавні люди вірили, що парна кількість цвяхів у дверях послабить енергію стихії Дерева.
У феодальному Китаї лише імператору дозволялося використовувати 81 цвях для дверей. За часів династії Цін у резиденціях князів використовувалося 63 цвяхи, а їхні сини — 45. Герцоги та маркізи використовували 49 та 25 цвяхів відповідно. Їм також дозволялося використовувати лише залізні цвяхи для дверей; простолюдинам їх використовувати не дозволялося.
Колір воріт також відображав соціальний статус. За часів династії Цін червоні ворота були зарезервовані лише для імператорської родини та чиновників. Багаті могли фарбувати свої ворота в чорний колір, тоді як простолюдинам це було заборонено.
![]() |
Панорамний вид на Заборонене місто ідеально передає пишноту цієї відомої пам'ятки. Фото: Юджин Лі. |
Окрім декоративної функції, цвяхи для дверей також виконували функцію зміцнення, оскільки палацові ворота часто були дуже великими та зробленими з багатьох дерев'яних дощок. Їх робили у формі рельєфу, щоб покращити їхню естетичну привабливість. Оскільки вони були порожнистими всередині, за часів династії Сун (960-1279) їх називали «плаваючими бульбашками».
Звичай туристів торкатися цвяхів до дверей сьогодні також має історичне коріння. За часів династії Мін у жінок був звичай заплющувати очі та торкатися цвяхів до дверей, виходячи на вулицю вночі 16-го дня першого місячного місяця, що було одним з небагатьох випадків, коли жінкам у давнину дозволялося виходити на вулицю вночі. Стародавні називали цю діяльність «ходьбою, щоб відігнати хворобу». Вони вірили, що дотик до цвяхів до дверей принесе удачу.
Деякі люди навіть вірять, що дотик до цвяхів на дверях допоможе їм народити сина, адже китайське слово «цвях на дверях» — «мен динг», що звучить схоже на фразу, що означає «син у родині». Згідно з народними повір’ями, чим вище торкаються цвяхів, тим більше везіння.
Джерело: https://znews.vn/bi-mat-phia-sau-81-chiec-dinh-vang-tren-cong-tu-cam-thanh-post1653800.html











Коментар (0)