Міністерство сільського господарства та розвитку сільських районів направило посадовців до кожного домогосподарства та об'єкта для керівництва відновленням сільськогосподарського виробництва.

Пані Тран Тхі Хонг поруч зі своїм овочевим полем у селі Ко Руа, комуна Као Нган, місто Тхай Нгуєн , яке сильно постраждало від штормів та повеней. Фото: Тран Куанг

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь щойно підписав офіційне розпорядження № 108/CD-TTg від 18 жовтня 2024 року про сприяння відновленню сільськогосподарського виробництва після шторму № 3.

Телеграми, надіслані міністрам: сільського господарства та розвитку сільських районів, фінансів, промисловості та торгівлі, планування та інвестицій, національної оборони; голові Державного банку В'єтнаму ; головам народних комітетів провінцій та міст центрального управління.

У телеграмі зазначалося: «Шторм № 3 завдав надзвичайно великої шкоди людям, майну та інфраструктурі, значно вплинувши на сільськогосподарське виробництво загалом та аквакультуру зокрема, особливо в провінції Куангнінь та місті Хайфон». Після шторму Міністерство сільського господарства та розвитку сільських районів, Державний банк В'єтнаму та міністерства, відділення та населені пункти проактивно спрямували та організували сили для роботи на місцях, щоб керувати відновленням виробництва та бізнесу. Однак відновлення сільськогосподарського виробництва, особливо лісового та рибного господарства, все ще відбувається повільно та стикається з багатьма труднощами».

Для пришвидшення відновлення сільськогосподарського виробництва, стабілізації життя людей та сприяння досягненню цільового показника зростання сільськогосподарського сектору в останні місяці 2024 року та протягом усього 2025 року, Прем'єр-міністр звернувся з проханням:

1. Міністр сільського господарства та розвитку сільських районів, голова Державного банку В'єтнаму, міністри, керівники відповідних відомств, секретарі та голови народних комітетів провінцій та міст центрального управління, особливо провінції Куангнінь та міста Хайфон, продовжують рішуче та ефективно організовувати впровадження заходів щодо відновлення сільськогосподарського виробництва відповідно до вказівок Прем'єр-міністра, викладених у офіційному розсиланні № 100/CD-TTg від 27 вересня 2024 року, підтримуючи населення, виробничі та бізнес-структури у швидкому відновленні сільськогосподарської, лісової та рибної промисловості, пошкодженої штормами та повенями.

Мешканці села На Лай, комуна Трі Фу, район Чьєм Хоа (Туєн Куанг), відвойовують землю після того, як повінь відступила. Фото: Тран Куанг

Відвідайте кожне домогосподарство, щоб безпосередньо допомогти людям відновити виробництво.

2. Міністр сільського господарства та розвитку сільських районів доручає:

a) Організувати робочі групи, мобілізувати експертів, професійні сили та місцевих сільськогосподарських консультантів для відвідування кожного домогосподарства та виробничого об'єкта, пошкодженого штормами та повенями, щоб безпосередньо консультувати людей у ​​відновленні виробництва.

b) Керувати та організовувати моніторинг і нагляд за середовищем аквакультури в районах, постраждалих від штормів і повеней, оперативно консультувати та інформувати людей щодо швидкого відновлення виробництва, коли дозволять умови; керувати вибором водних та морепродуктових порід і видів, придатних для умов вирощування, замість порід і видів з тривалим періодом вирощування та без доступних джерел породження.

c) Сприяти співпраці та зв'язкам між місцевістю, виробничими потужностями, постачальниками насіння, кормів, засобів для обробки навколишнього середовища, обладнання та вхідних матеріалів для сільськогосподарського виробництва з місцевістю, людьми та виробничими потужностями, пошкодженими штормами та повенями, з метою забезпечення та підтримки людей у ​​відновленні виробництва та стабілізації їхнього життя.

d) Доручити компетентним органам координувати свої дії з митними службами та відповідними установами для надання допомоги організаціям та особам в імпорті племінних тварин та матеріалів для виробництва у випадках, коли внутрішні постачання не гарантовані (особливо порід молюсків).

d) Керувати та направляти очищення розсадників, обробку пошкоджених лісових ділянок та заготівлю пошкодженої лісової деревини відповідно до правил; готувати насіння, добрива та людські ресурси для організації відновлення лісів або пересадки, як тільки стане сприятливою погода. Посилити запобігання та боротьбу з лісовими пожежами.

Фермер у Као Нган (місто Тхай Нгуєн, Тхай Нгуєн) поруч із полем, спустошеним повінню. Фото: Тран Куанг

Терміново підтримати людей з капіталом для швидкого відновлення виробництва та бізнесу

3. Голови народних комітетів провінцій та міст центрального управління, які постраждали від нещодавніх штормів та повеней, особливо провінції Куангнінь та міста Хайфон, повинні посилити керівництво та рішуче вжити заходів для відновлення виробництва, прискорення відновлення лісового господарства та аквакультури, зокрема:

a) Терміново впровадити політику підтримки домогосподарств та виробничих підприємств, пошкоджених штормами та повенями, відповідно до закону, щоб люди мали капітал для швидкого відновлення виробництва та підприємницької діяльності.

b) Уважно стежити за ситуацією, розвитком ринку, постачанням сировини для виробництва та сільськогосподарської продукції в регіоні, оперативно координувати дії з відповідними установами для вжиття заходів контролю цін, запобігання спекуляціям, накопиченню запасів, маніпуляціям ринком та експлуатації з метою наживи.

4. Голови народних комітетів провінцій та міст центрального управління, які не постраждали від нещодавніх штормів та повеней, повинні проактивно спрямовувати та направляти людей до збільшення виробництва, зосереджуючись на галузях та продуктах, що мають потенціал для розвитку (особливо рис, кава, каучук, креветки, пангасіус, вироби з деревини тощо), прагнучи досягти збільшення виробництва та вартості понад 10% порівняно з встановленим планом компенсації спаду, особливо допомагаючи та підтримуючи райони та населені пункти, що постраждали від стихійних лих.

5. Доручити віце-прем'єр-міністру Чан Хонг Ха доручити відповідним міністерствам, галузям та місцевим органам влади виконання цього розпорядження.

6. Урядовий офіс повинен контролювати та заохочувати виконання цього розпорядження, а також негайно повідомляти Прем'єр-міністру та Віце-прем'єр-міністру про будь-які виниклі проблеми.

Джерело: https://danviet.vn/thu-tuong-chi-dao-bo-nnptnt-cu-nguoi-den-tung-ho-dan-co-so-san-xuat-de-huong-dan-khoi-phuc-san-xuat-nong-nghiep-20241019130531798.htm