Понад століття глибоко позначене в'єтнамською культурою.
Як це водиться, в останні дні року багато читачів з нетерпінням чекають випуску газет, присвяченого місячному Новому року. Люди купують їх, щоб читати під час свята Тет або дарувати друзям та родичам як духовний подарунок на новий рік. Згідно з дослідженням пана Вуонг Хонг Сена, випуск газети «Нам Фонг» 1918 року, присвячений Тету, вважається «предком» в'єтнамських газет, присвячених місячному Новому року. Газета була створена як подарунок для читачів Нам Фонг, а також встановила унікальне видання та стиль для читачів під час свята Тет.
«Під час нашого дослідження старих газет ми знайшли деякі, які, хоча й ще не були офіційними випусками до місячного Нового року, вже містили статті про весну та мали весняну атмосферу, такі як «Gia Dinh Bao» 1869 року, «Thong Loai Khoa Trinh» 1889 року та «Nam Ky» 1898 року… Але якщо ми повинні назвати початком газет до місячного Нового року, як справедливо зауважив пан Вуонг Хонг Сен, то це була газета «Nam Phong» у своєму випуску «Tet Mau Ngo» за 1918 рік. Таким чином, наші газети до місячного Нового року існують вже понад 100 років, стаючи значущим джерелом духовного живлення для громадськості, щоб насолоджуватися весною та святкувати Новий рік», – сказав пан Тран Дінь Ба, заступник директора – заступник головного редактора видавництва міста Хошимін.
За словами пані Доан Тхі Тхоа, заступниці завідувача кафедри журналістики та комунікацій Коледжу радіо та телебачення II, газета «Місячний Новий рік» – це особливе видання для широкої публіки, яка любить книги та газети. Вона служить записом минулих подій у країні, або культурних та духовних цінностей нації, які продовжують зберігатися та передаватись, а також адаптуються до світової культури для створення нових досягнень у житті. В'єтнамські газети «Місячний Новий рік» щороку глибоко пронизані в'єтнамською культурою. Саме тому кожен під час сезону Місячного Нового року охоче шукає свої улюблені газети «Місячний Новий рік» як духовний дар, зустрічаючи новий рік з великою надією на мир і процвітання.
Святкуйте Новий рік за місячним календарем онлайн
Ідея організації круглого столу та виставки «Весняні газети розвиваються в цифрову епоху» належить журналісту Чунгу Нгіа, послу культури читання міста Хошимін на термін 2023-2024 років. Останнім часом він збирає обкладинки весняних газет та завантажує їх у соціальні мережі як форму «онлайн-виставки». За його словами, культурна традиція насолоджуватися весняними газетами продовжується через весняні випуски, які редакції газет досі випускають з великою турботою, відданістю, насиченістю та різноманітністю. Незмінна життєздатність та безперервний розвиток весняних газет також очевидні в онлайн-газетах з постійно оновлюваною інформацією протягом свята Тет, як шлях до збереження основних культурних цінностей та інтеграції в цифрову епоху – нову еру для охоплення сучасних читачів.
З цього часу і до 1 лютого на Книжковій вулиці Хошиміна проходитиме виставка «Весняні газети: розвиток в цифрову епоху», яка демонструє традиції весняних публікацій як минулого, так і сучасного. Тут публіка має можливість ознайомитися з обкладинками весняних газет та оцінити їх, починаючи з випуску газети Nam Phong «Tet Mau Ngo» 1918 року і закінчуючи пізнішими весняними газетами, такими як «Saigon Giai Phong», «Tuoi Tre», «Thanh Nien», «Nguoi Lao Dong», «Giac Ngo», «Cong Giao & Dan Toc»… Особливої уваги заслуговує наявність перших весняних обкладинок газет після возз’єднання країни (Tet Binh Thin 1976) від Saigon Giai Phong, Tuoi Tre, Giac Ngo та Cong Giao & Dan Toc.
Журналіст Чунг Нгіа пояснює: «Останніми роками традиційні друковані весняні видання були фактично оцифровані, перетворившись на електронні газети, що зберігаються на онлайн-платформах, і кожен може читати їх онлайн будь-коли та будь-де, включаючи в’єтнамців за кордоном. Це сприяє збереженню культурних цінностей та інтелектуальних переваг, що містяться у весняних виданнях, а також полегшує доступ цифрових весняних видань до сучасних юних читачів, студентів та школярів».
Пані Доан Тхі Тхоа погоджується, що, окрім збереження традиційного весняного видання вдома як духовного дару, оцифрування весняних газет або онлайн-сайтів новин, зосереджених на оновленні новин під час свята Тет, коли друковані газети тимчасово закриті, є тенденцією, яка відповідає сьогоденню. Ґрунтуючись на своєму досвіді викладання та особистих спостереженнях, пані Доан Тхі Тхоа високо цінує організацію та впровадження цих онлайн-газет, які створили дуже радісну атмосферу «онлайн-весни», надаючи багато корисної та позитивної інформації для читачів як у країні, так і за кордоном.
Джерело: https://www.sggp.org.vn/canh-en-bao-tin-xuan-post835823.html
Коментар (0)