Виступ Хоа Мінзі з фільму «Бак Блінг» , виступ Фу Донг Тхьєн Вуонга у виконанні Дик Фука, виступи в Ань Трай Ву Нган Конг Гай ... – це видатні культурні та мистецькі продукти, які справили велике враження за минулий рік. Усі ці роботи мають спільну рису: вони були створені на основі традиційної національної культури за участю молоді.
В інтерв'ю Tri Thuc - Znews , доцент Лім Кок Юнг, заступник декана з досліджень та інновацій Школи комунікацій та дизайну Університету RMIT у В'єтнамі, сказав, що молоде покоління В'єтнаму є силою, яка тримає майбутнє креативної індустрії. Вони не лише споживають цифровий контент, але й є силою, яка «програмує» культуру нового віку.
Доцент Лім також запропонував створити Національну програму розвитку мистецтва зі стабільним та довгостроковим механізмом фінансування для підтримки митців, культурних працівників та творчих організацій. За його словами, культурну роботу слід розглядати як професійну, інтелектуальну та громадську працю, що безпосередньо сприяє інноваціям та національній ідентичності, а не просто як діяльність, що є пристрастю. Інвестування в креативну інфраструктуру, культурну ідентичність та систему інкубації талантів стане основою сталого розвитку культурної індустрії В'єтнаму в наступному десятилітті.
Цифрова культура вдихає життя в міста
– У проектах документів 14-го Конгресу визначено орієнтацію на «активний розвиток культурної індустрії, культурних послуг та культурного ринку». Як ви оцінюєте потенціал розвитку культурної індустрії у В’єтнамі?
Замість того, щоб покладатися на виробничу економіку , наступним кроком В'єтнаму могло б бути відзначення творчого та культурного капіталу країни. Креативність та глибина культури багато в чому сформували В'єтнам, але наразі креативна індустрія становить лише 3-5% ВВП країни, і очікується, що до 2030 року вона досягне 7%. Ця тенденція відображає тверде зобов'язання уряду поставити культуру та креативність в основу національного розвитку.
Жодна країна, що розвивається, не може дозволити собі ігнорувати процес цифровізації та еволюцію культури в цифровий простір, де виникають абсолютно нові форми культури.
Доцент Лім Кок Йонг
Національна цільова програма культурного розвитку (2025-2035) чітко націлена на розвиток культури як невід'ємної сили економіки. Цей показник має великий потенціал щонайменше у чотирьох взаємопов'язаних аспектах: культурна м'яка сила, креативне підприємництво, креативне відродження міст та міжгалузеві інновації. Завдяки тісній координації політики та постійним інвестиціям В'єтнам може стати креативною нацією з багатою ідентичністю.
– Ви наголосили на важливості цифрової культури в процесі розвитку розумних міст. Чому?
Я вважаю, що цифрова культура вдихає життя в жорсткі системи. Жодна країна, що розвивається, не може дозволити собі ігнорувати процес цифровізації та розвиток культури в цифровому просторі, де виникають абсолютно нові форми культури.
Цифрова культура оживляє системи. Розумне місто може бути ефективним, керованим даними та технологічно розвиненим, але все ж бути духовно порожнім, якщо воно не може виражати свою культурну ідентичність. Цифрова культура гарантує, що технології посилюють культурну ідентичність місця. Ми вступаємо в епоху гіпермодернізму – епоху, яка коливається, як маятник, між прагматизмом та ідеалізмом. Це означає, що наші технологічні амбіції повинні бути збалансовані з культурним та емоційним інтелектом.
- Що має зробити В'єтнам, щоб побудувати сучасні, передові міста, зберігаючи при цьому культурну ідентичність?
В'єтнаму необхідно постійно зосереджуватися на культурній спадкоємності в міру свого розвитку. Країна має багату та складну історію, включаючи складні періоди, а також значну суміш культурних впливів, що створює унікальну національну спадщину. В'єтнам може використати цю суміш для будівництва сучасних міст «з пам'яттю», які є одночасно передовими та вкоріненими у своєму культурному корінні.
Доцент Лім Кок Юнг наголосив на ролі цифрової культури в сучасному міському розвитку. Фото: NVCC . |
Унікальне сучасне місто – це місто, яке надихає як на продуктивність, так і на силу уяви. Структури міського розвитку повинні включати культурні показники, що вимірюють креативність, охорону здоров'я та почуття приналежності до громади поряд з інфраструктурою та ВВП. Спадщина не обов'язково має бути ностальгічною чи застарілою, вона може бути перспективною та переосмисленою.
- Будь ласка, поділіться моделлю, з якої В'єтнам може повчитися, спираючись на міжнародний досвід, щодо інтеграції культури в розумний міський розвиток.
В'єтнам може повчитися на прикладі деяких успішних моделей міського розвитку. По-перше, креативна економіка Таїланду демонструє, що країна може зробити креативність національною стратегією розвитку. Креативний район Бангкока відродив історичні простори завдяки мистецтву, дизайну та інноваціям, що керуються громадою, перетворивши культуру на рушійну силу міського оновлення.
Австрійське місто Лінц, колись промисловий центр, перетворилося на місто медіамистецтва завдяки фестивалю Ars Electronica, який поєднує технології, мистецтво та громадянську активність. Це довгострокове культурне бачення перетворило Лінц на одне з провідних європейських міст медіамистецтва.
В'єтнамська молодь формує культурне самовираження через дизайн, ігри, музику та цифрові медіа. Вони мають гіперсучасний спосіб мислення – динамічний між традиціями та інноваціями, прагматизмом та ідеалізмом.
Доцент Лім Кок Йонг
Південна Корея демонструє, як культура та цифровізація можуть процвітати в гармонії, від музичного та кіноконтенту до розумних міст, доводячи, що креативність — це не просто декор, а інфраструктура.
Успіх цих міст ґрунтується на послідовній політиці, сильних креативних індустріях та глобальному експорті культурної продукції. Програма «Креативні міста ЮНЕСКО» у В'єтнамі також заклала гарну основу для подібних результатів. Завдяки глибшій інтеграції технологій, систематичним інвестиційним планам та цілеспрямованим програмам ці міста можуть стати креативними міськими опорами В'єтнаму та позиціонувати країну як регіональний центр культурних інновацій.
«Культурний програміст»
– На вашу думку, як слід просувати роль молоді у співтворенні майбутнього міської культури, особливо в контексті цифрової трансформації та дедалі глибшої міжнародної інтеграції?
В'єтнамська молодь формує культурне самовираження через дизайн, ігри, музику та цифрові медіа. Її мислення гіперсучасне – воно балансує між традиціями та інноваціями, прагматизмом та ідеалізмом. Щоб розширити можливості молоді, В'єтнаму потрібна міждисциплінарна освіта , яка поєднує мистецтво, дизайн та технології. Мета полягає у вихованні гіперсучасних громадян, креативних мислителів, які поєднують технічну майстерність з емпатією та естетичним інтелектом.
Молоді люди — це не просто цифрові споживачі; вони — «культурні програмісти», які формують значення та досвід, що відображають творчу ідентичність В'єтнаму в глобалізованому світі. Їм потрібні безпечні та сприятливі простори, фізичні, цифрові та інституційні, щоб виражати, експериментувати та спільно створювати культурне та технологічне майбутнє країни.
За словами доцента Лім Кок Юнга, в'єтнамська молодь є «культурними програмістами», які формують значення та досвід, що відображають творчу ідентичність В'єтнаму в глобалізованому світі. Фото: RMIT Vietnam . |
– Якби вам запропонували політику розвитку культурної індустрії у В’єтнамі на наступні 5-10 років, які пріоритети ви б надали?
Я хотів би бачити Національну програму розвитку мистецтва зі стійкою політикою та механізмами фінансування для підтримки та сприяння культурному розвитку, програмуванню та інноваціям. Це має включати потужну мережу програм культурної інкубації та Національну карту культурної ідентичності для спрямування та об'єднання творчого напрямку країни.
Культурну роботу не слід розглядати як «пристрасть». Це професійна, інтелектуальна та громадська робота, яка безпосередньо сприяє інноваціям, ідентичності та стійкості країни. Стабільні, довгострокові інвестиції через гранти, резиденції та творчі дослідження та розробки дадуть змогу митцям, кураторам, працівникам культури та організаціям будувати безперервність, а не покладатися на короткострокове фінансування чи окремі проекти. Така політика зміцнить творчу інфраструктуру В'єтнаму та підтвердить, що культура — це не витрати, а інвестиція в майбутнє країни.
Дякуємо, що знайшли час для Tri Thuc - Znews !
-------
У цій статті використано фотографії з газети Nhan Dan.
Якщо ви читали гарну книгу, будь ласка, надішліть відгук до Tri Thuc - Znews
Ви читаєте гарну книгу, хочете поділитися своїми почуттями, причинами, чому інші повинні прочитати цю книгу, напишіть відгук і надішліть його нам. Tri Thuc - Znews відкриває рубрику «Книга, яку я прочитав» – форум для обміну відгуками про книги, надісланими читачами електронною поштою: books@znews.vn. Стаття має супроводжуватися фотографією книги, ім’ям автора та номером телефону.
З найкращими побажаннями.
Джерело: https://znews.vn/chan-dung-the-he-sieu-hien-dai-cua-viet-nam-post1602467.html
![[Фото] «Дія заради громади» розповідає історії тривалих подорожей – водночас інтимних і чудових, водночас тихих і рішучих](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/15/1763179022035_ai-dai-dieu-5828-jpg.webp)
Коментар (0)