Обмін досвідом щодо захисту та популяризації цінності спадщини перетягування каната

Ритуали та ігри з перетягування каната привертають дедалі більше уваги громади, кількість людей, які практикують цю спадщину, зростає, а також пропагується обмін досвідом. Досвідом захисту спадщини перетягування каната діляться з нагоди 10-ї річниці визнання ритуалів та ігор з перетягування каната нематеріальною культурною спадщиною людства.

У семінарі взяли участь національні та міжнародні делегати.

15 січня вдень у штаб-квартирі Народного комітету району Лонг Б'єн Департамент культури та спорту Ханоя у співпраці з Асоціацією культурної спадщини В'єтнаму, Народним комітетом району Лонг Б'єн та відповідними підрозділами організував міжнародний семінар «Десятиліття захисту та популяризації ритуалів та ігор перетягування каната».

Ритуали та ігри перетягування каната — це ритуальні культурні практики, створені та практикувані в багатьох частинах світу , особливо в Північно-Східній та Південно-Східній Азії.

Перетягування каната зазвичай відбувається навесні, на початку нового сільськогосподарського циклу, щоб висловити побажання сприятливої ​​погоди та щедрого врожаю сільськогосподарській громаді.

Поряд зі схожістю, залежно від клімату та навколишнього середовища, форми практики ритуалів та ігор перетягування каната в кожному місці мають свої унікальні характеристики, що демонструють їхню унікальність та креативність.

Відпрацюйте ритуали та зіграйте в ігри з перетягування каната в храмі Чан Ву (район Лонг Б'єн, місто Ханой).

У В'єтнамі ритуали та ігри, а також перетягування каната зосереджені переважно у в'єтнамських громадах дельти Червоної річки, на Північно-Центральному узбережжі та серед етнічних меншин у північних гірських районах, таких як Тай, Тай, Гіай... з багатьма видами канатів для перетягування каната, такими як ротанг, лісовий канат або бамбук, та різноманітними формами залежно від регіону та етнічної приналежності.

У грудні 2015 року ритуали та ігри з перетягування каната у В'єтнамі, Камбоджі, Кореї та на Філіппінах були офіційно внесені ЮНЕСКО до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства.

Після 10 років реєстрації, ритуали та ігри Туг у В'єтнамі відносно добре охороняються та популяризуються спільнотами, що займаються охороною спадщини; кількість практиків спадщини зростає, регулярно проводиться навчання наступних поколінь, а також активно проводяться внутрішні та міжнародні заходи обміну та виступів громадою та місцевою владою.

Примітно, що окрім громад, що займаються перетягуванням каната, які брали участь у номінаційному досьє ЮНЕСКО у 2015 році, у В'єтнамі також було виявлено ще чотири громади, які практикують спадщину перетягування каната, зокрема перетягування каната в шахті Нгай Кхе (комуна Тхієу Мі, місто Ханой); перетягування каната Хоа Лоан (комуна Ві Тхань, провінція Фу Тхо); перетягування каната Фу Хао (район Ві Кхе, провінція Нінь Бінь); перетягування каната в шахті села Тра Доай (комуна Кьєн Сюонг, провінція Хунг Єн).

Виступаючи на семінарі, заступник директора Департаменту культури та спорту Ханоя Ле Тхі Ань Май підтвердив: «Зв’язок між спільнотами перетягування каната країн регіону відкрив простір для культурного обміну. ​​Солідарність та консенсус влади на всіх рівнях; ефективна співпраця між країнами регіону у захисті цінностей спадщини та розбудові спільноти перетягування каната підтвердили роль культури у розбудові солідарності між народами».

На міжнародній конференції «Десятиліття захисту та популяризації ритуалів та ігор перетягування каната» експерти в галузі культурної спадщини, представники спільнот перетягування каната з Кореї, Камбоджі та представники спільнот перетягування каната в провінціях та містах В'єтнаму обговорили такі питання, як: роль громади в захисті та популяризації цінностей спадщини; політика сприяння громадам у захисті та популяризації цінностей спадщини; проблеми захисту цінностей спадщини сьогодні; визначення цінностей спадщини; співпраця між спільнотами перетягування каната...

Делегати також поділилися досвідом захисту та популяризації цінності перетягування каната в місцевих органах влади.

16 листопада спільноти перетягування каната в країні та за кордоном проведуть змагання з перетягування каната в районі Лонг Б'єн.

ЦЗЯННАМ

Джерело: https://nhandan.vn/chia-se-kinh-nghiem-ve-bao-ve-phat-huy-gia-tri-di-san-keo-co-post923346.html