Проактивно та ефективно впроваджувати заходи з кредитування політики

Філія Донгнай В'єтнамського банку соціальної політики (VBSP) управляє загальним залишком непогашених кредитних програм, що перевищує 11,5 трильйона донгів, через головний офіс провінційного відділення, 21 транзакційний офіс та мережу з 270 транзакційних пунктів у комунах та районах провінції.

Báo Đồng Nai•23/07/2025

Люди приходять здійснювати транзакції до пункту транзакцій Trang Bom, що належить до офісу транзакцій Банку соціальної політики Trang Bom.

Фонд народного кредитування, відділення провінції Донгнай , організації, що отримують довірений капітал, та населені пункти й надалі зосереджуватимуться на покращенні якості обслуговування населення в рамках кредитної діяльності, зосереджуючись на розгляді питань та потреб у кредитах; забезпеченні своєчасного розподілу коштів потрібним суб'єктам та відповідно до правил...

Посилення координації з громадсько- політичними організаціями

Останнім часом соціально-політичні організації провінції, включаючи Провінційну асоціацію фермерів, Провінційну спілку жінок, Провінційну асоціацію ветеранів та Провінційну спілку молоді, відіграли ключову роль у поширенні пільгової кредитної політики, організації громадських слухань, моніторингу використання позик, консолідації мережі ощадних та позичкових груп; водночас, супроводжуючи відділення Донг Най В'єтнамського банку соціальної політики, сприяючи просуванню Програми сталого скорочення бідності, будівництву нових сільських районів та забезпеченню соціального забезпечення в цьому районі.

Згідно з даними відділення Донг Най Банку соціальної політики, з точки зору результатів реалізації, загальний залишок заборгованості за програмами політичного кредитування досяг понад 11,5 трильйона донгів. З них заборгованість, довірена через соціально-політичні організації провінції, досягла майже 11,4 трильйона донгів, що становить 99% від загальної суми непогашених позик, при цьому понад 215 000 позичальників все ще мають борги. У всій провінції створено та стабільно працює понад 4500 ощадно-позичкових груп у всіх комунах та районах. З них понад 95% груп класифікуються як хороші та задовільні.

В середині липня відділення Донг Най В'єтнамського банку соціальної політики провело церемонію підписання спільного документа про впровадження довірчого кредитування бідних домогосподарств та інших бенефіціарів політики між відділенням Донг Най В'єтнамського банку соціальної політики та соціально-політичними організаціями провінційного рівня. Відповідно, підрозділи домовилися підписати спільний документ про організацію та керівництво афілійованими підрозділами для здійснення діяльності з довірчого кредитування бідних домогосподарств та інших бенефіціарів політики, що містить зміст довірчого кредитування соціально-політичним організаціям провінційного рівня; зміст довірчого кредитування соціально-політичним організаціям комунального рівня; метод розрахунку та сплати комісій за довірче кредитування; відповідальність пов'язаних сторін тощо.

Віце-президент Провінційного союзу жінок Буй Тхі Хань повідомила, що Провінційний союз жінок наразі керує понад 1600 ощадно-позичковими групами із загальним залишком непогашених кредитів понад 4100 мільярдів донгів. У найближчому майбутньому Провінційний союз жінок зобов'язується належним чином виконувати свої обов'язки щодо впровадження змісту спільного документа з В'єтнамським банком соціальної політики, відділенням Донг Най, щодо довіреності кредитів бідним домогосподарствам та іншим бенефіціарам політики. Провінційний союз жінок сподівається, що В'єтнамський банк соціальної політики, відділення Донг Най, продовжуватиме впроваджувати заходи з професійного навчання, надавати знання та застосовувати інформаційні технології для членів місцевих ощадно-позичкових груп у новій ситуації.

Виконувач обов'язків директора відділення Донг Най Банку соціальної політики Ле Ба Чуєн звернувся до афілійованих відділів транзакцій з проактивним проєктом, щоб тісно співпрацювати з народними комітетами комун, округів та уповноваженими соціально-політичними організаціями, щоб широко оголошувати місце, графік та час проведення транзакцій, допомагаючи людям оперативно отримувати інформацію.

Забезпечення стабільної та безперебійної діяльності кредитної політики

Виконувач обов'язків директора відділення Донг Най В'єтнамського банку соціальної політики Ле Ба Чуєн наголосив, що найближчим часом відділення Донг Най В'єтнамського банку соціальної політики координуватиме свою діяльність із соціально-політичними організаціями, які отримують довірений капітал, та комунами й районами провінції, щоб продовжувати зосереджуватися на завданнях та рішеннях для покращення якості обслуговування населення в рамках кредитної діяльності. Водночас посилювати інформаційно-пропагандистську роботу; впроваджувати технологічні програми, цифрову трансформацію в процесі кредитування, впроваджувати продукти та послуги В'єтнамського банку соціальної політики для бідних домогосподарств та інших бенефіціарів політики в населених пунктах...

Після адміністративної реорганізації відділення Донг Най Банку соціальної політики продовжує підтримувати місцеві пункти транзакцій та дотримуватися фіксованого щомісячного графіка транзакцій. Завдяки цьому людям не доводиться далеко їздити, їхні фінансові звички не порушуються, а видача позик та стягнення боргів забезпечуються у звичайному режимі.

Наприклад, у комуні Тханьшон – одній із віддалених комун провінції, потік політичного капіталу все ще гарантовано стабільний та безперебійний. Кредитні програми для бідних домогосподарств, майже бідних домогосподарств, студентів зі складних обставин тощо продовжують ефективно та гуманно впроваджуватися. Це свідчить про гармонійну координацію між відповідальними за політику кредитування та соціально-політичними організаціями, що працюють на низовому рівні.

Пан Нгуєн Тхань Ву, директор Офісу транзакцій Банку соціальної політики Дінь Куан – підрозділу, що керує пунктом транзакцій у комуні Тхань Сон, наголосив, що стягнення боргів, відсотків, виплата коштів та транзакції з членами кредитної групи в комуні Тхань Сон відбуваються нормально та безперебійно. Пункт транзакцій у комуні продовжує регулярно обслуговуватися, створюючи максимально сприятливі умови для доступу людей до полісних позик.

ВМС - Дан Нхі

Джерело: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202507/chu-dong-trien-khai-hieu-qua-hoat-dong-tin-dung-chinh-sach-84830d6/