Президент Луонг Куонг та президент Чилі Габріель Борік зустрілися з пресою

Президент Чилі підтвердив, що візит президента Луонг Куонга має особливе значення; і вважає, що цей візит створить потужну рушійну силу, яка ще більше поглибить відносини між двома країнами.

Президент Луонг Куонг та президент Чилі Габріель Борік Фонт на прес-конференції. (Фото: Лам Хань/VNA)

За повідомленням спеціального кореспондента VNA, на запрошення президента Чилі Габріеля Боріка Фонта президент Луонг Куонг очолив високопоставлену в'єтнамську делегацію, яка здійснила офіційний візит до Республіки Чилі з 9 по 12 листопада.

Опівдні 11 листопада президент Габріель Борич провів офіційну церемонію зустрічі президента Луонг Куонга на площі Конституції прямо перед Президентським палацом Ла Монеда відповідно до найвищого протоколу, призначеного для зустрічі глав держав.

Відразу після церемонії привітання Президент Луонг Куонг та Президент Габріель Борич провели закриту зустріч, а потім очолили високопоставлені делегації двох країн для проведення переговорів. Після завершення переговорів лідери двох країн провели прес-конференцію, щоб повідомити пресу про результати переговорів.

Виступаючи на прес-конференції від імені держави та народу Чилі, президент Габріель Борік Фонт тепло привітав президента та високопоставлену в'єтнамську делегацію з їхнім офіційним візитом до Чилі, підтвердивши, що цей візит має особливе значення, є першим візитом до Чилі на рівні глави держави В'єтнам за останні 15 років; висловивши переконання, що цей візит створить потужну рушійну силу, яка ще більше поглибить традиційну дружбу та багатогранну співпрацю між двома країнами.

Президент Чилі заявив, що обидві сторони ухвалили Спільну заяву та підписали низку угод про співпрацю в галузях оборони, сільського господарства та культури з метою зміцнення та подальшого поглиблення всебічного партнерства між двома країнами.

Звертаючись до двосторонніх відносин, президент Габріель Борич підтвердив, що дві країни мають історію зв'язків, що сягає понад півстоліття, і Чилі була першою країною в Південній Америці, яка встановила дипломатичні відносини з Чилі за часів покійного президента Сальвадора Альєнде, і донині дружба та співпраця між двома країнами продовжують активно розвиватися.

За словами чилійського лідера, після офіційного набрання чинності Угоди про вільну торгівлю між двома країнами 10 років тому двостороння економічна та торговельна співпраця постійно зростає, і В'єтнам зараз є одним з провідних торговельних партнерів Чилі в АСЕАН та мостом, що допомагає Чилі отримати доступ до азійського ринку, а Чилі також є одним з основних торговельних партнерів В'єтнаму в латиноамериканському регіоні.

Президент Габріель Борич заявив, що провів відкриту та відверту зустріч з Президентом щодо сфер двостороннього співробітництва, а також регіональних та міжнародних питань, що становлять взаємний інтерес; наголосив, що обидві країни погодилися підтримувати багатосторонність, а також позицію щодо вирішення міжнародних розбіжностей мирними засобами; продовжувати тісну співпрацю та завжди підтримувати одна одну в міжнародних організаціях та форумах. На майбутньому Форумі Азіатсько-Тихоокеанського економічного співробітництва (АТЕС) обидві сторони продовжуватимуть робити позитивний та конкретний внесок, сприяючи стабільності та розвитку регіону та світу.

Зі свого боку, президент Луонг Куонг висловив радість з приводу того, що вперше очолює високопоставлену в'єтнамську делегацію, яка відвідала прекрасну, мирну та гостинну країну Чилі, традиційного друга В'єтнаму; та подякував президенту Габріелю Боричу, уряду та народу Чилі за теплий, уважний та сердечний прийом.

Президент зазначив, що метою візиту було підтвердження того, що В'єтнам надає значення та бажає продовжувати розвивати всебічне партнерство з Чилі, одним з провідних важливих партнерів В'єтнаму в латиноамериканському регіоні.

Зокрема, візит відбувся з нагоди 55-ї річниці історичної зустрічі між президентом Хо Ши Міном та покійним президентом Сальвадором Альєнде в Ханої, що заклало основу для встановлення дипломатичних відносин між двома країнами в 1971 році, а також для розвитку відносин між В'єтнамом і Чилі сьогодні.

Оголошуючи результати переговорів з президентом Габріелем Боричем, президент Луонг Куонг із задоволенням повідомив про ухвалення спільної заяви щодо подальшого поглиблення всебічних відносин між В'єтнамом і Чилі. Сторони також підписали низку документів про співпрацю в галузях експорту, сільського господарства, оборони та місцевого співробітництва.

Дві країни також обмінюються та ведуть переговори щодо документів про співпрацю в низці інших важливих галузей для сприяння подальшому розвитку всебічного партнерства між ними; водночас вони домовилися продовжувати сприяти розширенню співпраці та обміну досвідом у взаємодоповнюючих галузях, таких як захист навколишнього середовища, реагування на зміну клімату, зелене та стале зростання, переробка сільськогосподарської продукції, гірничодобувна промисловість та інновації.

За словами Президента, переговори відбулися в атмосфері дружби, щирості та взаєморозуміння, в яких сторони поінформували одна одну про ситуацію в кожній країні, узгодили напрямки та заходи щодо подальшого зміцнення двосторонніх відносин, а також обмінялися думками з міжнародних та регіональних питань, що викликають взаємний інтерес.

Щодо двосторонніх відносин, президент Луонг Куонг та президент Габріель Борич погодилися, що Всеохопне партнерство між В'єтнамом та Чилі останнім часом розвивалося дуже позитивно. Контакти на високому рівні та обмін делегаціями на всіх рівнях між двома країнами підтримуються регулярно та ефективно. Народи двох країн завжди відчувають солідарність та добрі дружні стосунки один з одним.

Президент Луонг Куонг виступає на прес-конференції. (Фото: Lam Khanh/VNA)

Сторони також оцінили, що, хоча двосторонні економічні та торговельні відносини значно розвинулися після 10 років дії двосторонньої Угоди про вільну торгівлю (УВТ), все ще існує великий потенціал та можливості для подальшого розвитку. Що стосується багатосторонності, то обидві країни підтримують тісну координацію, співпрацю та взаємну підтримку на міжнародних форумах та в організаціях.

У контексті швидкозмінної та складної міжнародної ситуації Президент заявив, що має багато спільних рис з Президентом Чилі з міжнародних та регіональних питань, що становлять взаємний інтерес.

Обидві сторони підтримують позицію вирішення міжнародних розбіжностей та спорів мирними засобами на основі поваги до Статуту Організації Об'єднаних Націй та міжнародного права. Виходячи з цього, лідери двох країн домовилися, що вони продовжуватимуть зміцнювати консультації, координацію та взаємну підтримку в рамках багатосторонніх міжнародних організацій та форумів для спільного захисту інтересів та зміцнення позицій кожної країни, роблячи позитивний внесок у мир, безпеку, стабільність, співпрацю та розвиток у двох регіонах та у світі.

Від імені держави та народу В'єтнаму Президент висловив щиру подяку Президенту Габріелю Боричу, уряду та народу Чилі за їхню солідарність, дружбу та цінну підтримку в'єтнамського народу в минулій справі національного визволення, а також у сучасній справі національного будівництва та розвитку. Президент шанобливо запросив Президента Габріеля Борича відвідати В'єтнам у відповідний час.

Президент вважає, що завдяки позитивним результатам цього візиту рамки Всеохоплюючого партнерства між В'єтнамом та Чилі продовжуватимуть активно розвиватися, задовольняючи потреби та прагнення народів двох країн.

Джерело