Зберіться за руки для Дананга - Обмін посеред повені

У ті дні, коли Дананг «боровся» з дощами та повенями, волонтери з усієї країни стікалися туди з щирим серцем. Кожна посилка, кожна рука, швидко передана під час повені, є живим доказом духу «любові до інших, як до себе», що дає сили мешканцям міста швидко подолати труднощі та стабілізувати своє життя.

Перетин паводкових вод для доставки товарів у віддалені райони

Відразу після того, як Центральний регіон, особливо місто Дананг , зазнав серйозних руйнувань через повінь, пан Фам Хю Фу, голова волонтерської групи Hoa Sen 47 (провінція Даклак) – син Куанга – негайно відкинув втому після поїздки на північ, щоб розпочати кампанію з надання екстреної допомоги своїй батьківщині.

Всього за три дні волонтерська група Hoa Sen 47 разом із друзями мобілізувала та перевезла 80 тонн товарів першої необхідності для підтримки людей у ​​постраждалих від повені районах.

3 листопада вдень, на місці збору в комуні Дуй Нгіа міста Дананг, одному з районів, що багато днів страждали від затоплення, члени волонтерської групи Хоа Сен 47 (провінція Даклак ) стали більш зайнятими та терміновими, ніж будь-коли. Кожен важкий мішок з товарами швидко перевантажували з машини на невеликі човни. Усі докладали всіх зусиль, ніхто не відпочивав, усі зосереджувалися на єдиній меті: оперативно доставити гуманітарну допомогу в ізольовану западину. Після того, як два невеликі човни, сповнені любові людей, розійшлися по величезних хвилях, подолали каламутну повінь, несучи віру та надію всієї групи, заглиблюючись у села, що були затоплені водою.

Тисячі подарунків, що містять тепло співвітчизників, були безпосередньо доставлені паном Фу та його друзями до кожної родини, що своєчасно надало матеріальну допомогу людям, які були ізольовані протягом багатьох днів.
Пан Фам Хуу Фу, голова волонтерської групи Hoa Sen 47, розповів, що він та його друзі щойно повернулися до Даклака після волонтерської поїздки для підтримки людей, постраждалих від штормів та повеней у північних провінціях (Тхай Нгуєн, Као Банг ) близько 20 днів тому. Однак, зіткнувшись із ситуацією, коли його батьківщина опинилася у воді, де людям довелося терпіти ізоляцію протягом багатьох днів, серце цього експатріанта не дало йому спокою. Всього за три блискавичні дні волонтерська група Hoa Sen 47 та група його друга Фу (транспортна компанія Hong Diem, у старому районі Кронг Ана) у провінції Даклак перевезли та мобілізували 80 тонн товарів, включаючи переважно рис, локшину швидкого приготування, бутильовану воду, консерви, товари першої необхідності та тисячі баньчунгів та баньтетів.

«Цього разу делегація подорожувала на 9 автомобілях, розділених на два напрямки, щоб підтримати людей. 2 та 3 листопада ми зібралися та протягом багатьох днів підтримували ізольовані райони в комунах Зуй Нгіа, Суан Фу та Зуй Сюйен. 4 листопада делегація вирушить до Тра Мі, щоб надати там допомогу. Хоча вартість подарунків невелика, вони є відправленнями сердець дітей та друзів до улюбленої землі Куанг», – поділився пан Фу.

Щоб забезпечити якнайшвидшу доставку припасів, місцева влада та мешканці поблизу пункту збору мобілізували човни та каное, щоб допомогти команді доставити гуманітарну допомогу в ізольований район. Серед цих почуттів пан Нго Канх з комуни Дуй Нгіа не міг приховати своїх емоцій та висловив глибоку вдячність волонтерській групі Хоа Сен 47 та благодійникам.

«Люди тут переживають важкий час, багато днів борються з повенями. Велике серце команди допомоги, яка не боїться труднощів, щоб доставити кожен подарунковий пакет на місце, робить нас надзвичайно вдячними. Цей дух солідарності, взаємної любові та підтримки є чудовим джерелом мотивації, щоб допомогти нам подолати катастрофу», – був зворушений пан Нго Кань.

Неподалік, у комуні Нам Фуок, волонтерська група пана Данг Ван Хау з району Бак Зіа Нгіа провінції Лам Донг зайнята пакуванням предметів першої необхідності в невеликі пакети, щоб полегшити їх транспортування людям, які все ще перебувають у ізоляції. Рухатися вниз по паводкових водах важко та небезпечно, тому група використовувала дрони, щоб розвідати шлях та швидше транспортувати товари. Кожен пакет плавно рухається по повітрю на кілометри до людей. Дрон, який зазвичай є іграшкою для ентузіастів технологій, тепер став корисним засобом транспорту в дощові та повеневі умови, які розділили місцевість. «Ми надаємо пріоритет доставці бутильованої питної води, звичайних ліків та сухого корму, які є необхідними речами для людей, які перебувають у ізоляції протягом багатьох днів», – поділився пан Хау.

Своєчасна реакція та підтримка

Військове командування міста Дананг підійшло до затопленої зони, щоб надати допомогу пацієнтам у лікарні загального профілю Дуй Сюйен, 31 жовтня 2025 року. Фото: Кхоа Чуонг/VNA

Пан Ле Чжі Тхань, голова Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму міста Дананг, зазначив, що незалежно від того, чи надсилається підтримка через комітети Вітчизняного фронту всіх рівнів, місцеві органи влади, Товариство Червоного Хреста, чи надається безпосередньо людям у постраждалих від повені районах, вона є дуже цінною та гідною поваги, оскільки є яскравою демонстрацією традиції «любити ближнього, як себе», «ціле листя покриває зірване листя» – глибокої гуманістичної краси в'єтнамського народу.

В'єтнамський Вітчизняний фронт міста Дананг оперативно вжив заходів, відігравши ключову роль у координації та організації масштабної допомоги. Відразу після того, як повінь завдала значної шкоди, фронт проактивно зрозумів реальну ситуацію та водночас широко інформував у ЗМІ та соціальних платформах, щоб отримати відгуки та узагальнити потреби людей у ​​підтримці. Комітет з мобілізації допомоги В'єтнамського Вітчизняного фронту міста Дананг тісно співпрацював з військовим командуванням та Товариством Червоного Хреста міста щодо отримання коштів та гуманітарної допомоги, підтримки людей, постраждалих від шторму № 12 та нещодавніх історичних повеней.

Пункти прийому гуманітарної допомоги розташовані за адресою: вулиця Ле Ван Хієн, 470, район Нгу Хань Сон, та штаб-квартира Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму міста Дананг за адресою: Тран Фу, 12, район Хай Чау. Гуманітарні роботи розгортаються синхронно та оперативно, щоб допомогти людям у постраждалих районах якомога швидше стабілізувати своє життя.

В'єтнамський Вітчизняний фронт міста Дананг розробляє план координації з міським народним комітетом для ефективної інтеграції ресурсів центрального уряду, міста та ресурсів соціальної мобілізації через Фронт, для своєчасного реагування та розгортання робіт з підтримки під керівництвом Постійного комітету міського партійного комітету. Поряд з цим, Фронт та міський Червоний Хрест створили низові ударні сили для регулярного оновлення інформації про ситуацію з повенями, рятувальні роботи та фактичні потреби кожного житлового району. Інформація оперативно передається через засоби масової інформації, допомагаючи організаціям та окремим особам швидко зрозуміти та проактивно брати участь у підтримці людей у ​​постраждалих районах. «Звідти розподіл буде організовано належним чином, відповідно до вимог, а також відповідно до фактичної ситуації», – наголосив пан Ле Чжі Тхань, голова комітету В'єтнамського Вітчизняного фронту міста Дананг.

Станом на 16:00 4 листопада 2025 року Комітет Вітчизняного фронту В'єтнаму міста Дананг отримав понад 26 мільярдів донгів готівкою та 243 тонни гуманітарної допомоги (що еквівалентно 6,5 мільярдам донгів), оперативно розподіливши понад 144 тонни товарів між населеними пунктами. Усі банківські виписки оприлюднюються Міським фронтом у засобах масової інформації, що забезпечує прозорість. Організації та окремі особи можуть знайти інформацію на електронній інформаційній сторінці Вітчизняного фронту В'єтнаму міста Дананг: https://mattran.danang.gov.vn.

Щоб подолати плутанину в діяльності з надання допомоги, голова Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму міста Ле Чі Тхань підписав офіційне розсилання № 741/MTTQ-BTT (від 4 листопада 2025 року) до установ, підрозділів та населених пунктів для ефективного проведення координаційної роботи. Згідно з розсилкою, ролі сторін чітко визначені, що формує синхронний процес.

Джерело: https://baotintuc.vn/nguoi-tot-viec-tot/chung-tay-vi-da-nang-san-se-giua-dong-nuoc-lu-20251106122630745.htm