Робоча поїздка Прем'єр-міністра Фам Мінь Чіня до Малайзії принесла багато конкретних та суттєвих результатів.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь та високопоставлена делегація В'єтнаму успішно завершили свою робочу поїздку для участі у 47-му саміті АСЕАН та пов'язаних з ним самітах у Малайзії, які проходили з 26 по 28 жовтня, на запрошення прем'єр-міністра країни-господаря Анвара Ібрагіма.

Báo Tin Tức•28/10/2025

Підпис до фотографії — Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь взяв участь у пленарному засіданні 47-го саміту АСЕАН та церемонії передачі другого протоколу про внесення змін до Угоди АСЕАН про торгівлю товарами (ATIGA). Фото: Дуонг Зіанг/VNA

Наприкінці робочої поїздки заступник міністра закордонних справ Данг Хоанг Зянг дав інтерв'ю пресі щодо досягнутих результатів. В'єтнамське інформаційне агентство (VNA) з повагою представляє зміст інтерв'ю:

Чи не могли б ви розповісти нам про результати саміту АСЕАН та самітів між АСЕАН та її партнерами?

47-й саміт АСЕАН та пов'язані з ним саміти, що відбуваються в контексті багатьох змін у світі , що ставить перед світом та регіоном виклики, щойно завершилися та принесли багато важливих результатів. Серед них можна виділити наступні основні моменти:

Перш за все, Конференція визнала досягнення 10 років розбудови спільноти шляхом реалізації Бачення АСЕАН 2025, яке є основою для успішної реалізації АСЕАН Бачення спільноти АСЕАН (ACV) 2045 разом зі Стратегічними планами з політики - безпеки, економіки, культури - суспільства та зв'язку АСЕАН. Конференція прийняла майже 70 документів за трьома напрямками: політика - безпека, економіка та культура - суспільство, конкретизуючи відданість АСЕАН процесу розбудови спільноти та сприяючи партнерству в майбутньому. Прийняття Східного Тимору є пам'ятною віхою, що знаменує собою друге розширення АСЕАН за 30 років (перше відбулося, коли В'єтнам розпочав свою діяльність у 1995 році). Це своєчасне доповнення до розширення простору розвитку, створення нових позицій та сильних сторін для процесу розвитку Асоціації.

По-друге, АСЕАН продовжує демонструвати свою центральну та провідну роль у підтримці миру та стабільності в регіоні, що продемонструвала підтримка Камбоджі та Таїланду у підписанні Спільної заяви про виконання угод щодо забезпечення миру та нормалізації відносин на кордоні, що сприяє зміцненню загальної безпеки та стабільності в регіоні. Країни також високо оцінили роль та зусилля голови Малайзії у сприянні реалізації П'ятипунктного консенсусу щодо М'янми; погодилися, що консенсус залишається основним напрямком зусиль АСЕАН у майбутньому, де пріоритет надається припиненню вогню та припиненню актів насильства, відновленню діалогу та наданню гуманітарної допомоги населенню. Широка участь високопоставлених лідерів країн-партнерів та міжнародних організацій, таких як Президент Сполучених Штатів, Прем'єр-міністр Китаю, Генеральний секретар Організації Об'єднаних Націй, Президент Європейської Ради... ще раз підтвердила позицію АСЕАН у політиці основних партнерів та провідних країн світу.

По-третє, саміт ще раз підтвердив позицію АСЕАН як двигуна зростання та незамінної ланки у світовому ланцюжку поставок, торговельній та інвестиційній взаємодії, з ВВП у 3,8 трильйона доларів США у 2023 році, іноземними інвестиціями у 226 мільярдів доларів США у 2024 році та мережею з 8 торговельних угод, що охоплюють увесь регіон. З метою посилення економічної автономії та зміцнення внутрішньоблокової взаємодії АСЕАН оновила Угоду про торгівлю товарами (ATIGA), фактично завершила Рамкову угоду про цифрову економіку (DEFA) та сприяла підключенню до енергомережі АСЕАН (APG). Водночас АСЕАН також узгодила стратегію використання основних тенденцій, таких як зелена економіка, цифрова економіка, штучний інтелект (ШІ), та реагування на нові виклики, такі як транснаціональна злочинність, кіберзлочинність, зміна клімату тощо. Конференція продемонструвала довгострокову відданість АСЕАН принципам багатосторонності шляхом ефективного впровадження угод про вільну торгівлю (УВТ) з партнерами, серед яких було оновлення Угоди про вільну торгівлю між АСЕАН та Китаєм (ACFTA 3.0), сприяння оновленню Угоди про вільну торгівлю з Кореєю та вивчення переговорів щодо УВТ з Європейським Союзом (ЄС) та Радою співробітництва арабських держав Перської затоки (GCC).

З цієї нагоди В'єтнам продовжив демонструвати свою роль активного та відповідального члена, зробивши два важливі внески. По-перше, за координації В'єтнаму, АСЕАН та Нова Зеландія опублікували Спільну заяву, яка підвищила їхні відносини до рівня Всеохоплюючого стратегічного партнерства, та прийняли План дій на 2026-2030 роки для реалізації новоствореної структури. По-друге, як Голова Робочої групи Ініціативи з інтеграції АСЕАН (IAI), В'єтнам головував на розробці Робочого плану IAI на 2026-2030 роки, який був схвалений на Саміті. Цей документ має на меті скоротити розрив у розвитку, зміцнити солідарність та надати пріоритет підтримці Східного Тимору, щоб наздогнати загальний процес інтеграції АСЕАН. Роль та зусилля В'єтнаму були високо оцінені країнами.

У спільному успіху, глибокі, щирі та відверті заяви Прем'єр-міністра Фам Мінь Чіня на конференціях підкреслили важливість миру та стабільності, заявивши, що це є передумовою розвитку, пропагуючи значення солідарності АСЕАН, підтверджуючи зобов'язання В'єтнаму робити внесок в АСЕАН, задля безпосередніх інтересів людей та бізнесу. Зауваження Прем'єр-міністра, особливо пропозиція АСЕАН активно просувати три стратегічні ресурси - силу солідарності, динамічну життєздатність та стійкість до інновацій - були визнані та високо оцінені країнами-членами та партнерами за їхнє почуття відповідальності, правильність змісту, а також доцільність та ефективність напрямку впровадження.

Чи не могли б ви поділитися основними результатами двосторонніх зустрічей між в'єтнамською делегацією та іншими країнами та партнерами з цього приводу?

Всього за 3 дні участі в Конференції Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь провів двосторонні зустрічі та контакти з лідерами понад 20 партнерів з усіх країн АСЕАН, основних країн-партнерів, міжнародних та регіональних організацій. Зустрічі та обміни, хоча й короткі, досягли багатьох конкретних та суттєвих результатів, найпомітнішими з яких були:

По-перше, зміцнилася політична довіра між В'єтнамом та іншими країнами. Усі країни прагнуть зміцнити відносини з В'єтнамом. Той факт, що президент США Дональд Трамп, прем'єр-міністр Китаю Лі Цян, новий прем'єр-міністр Японії Санае Такаїчі, президент Бразилії Лула да Сілва, прем'єр-міністр Канади Марк Карні та багато інших лідерів погодилися з пропозицією В'єтнаму збільшити обмін делегаціями високого рівня найближчим часом, свідчить про те, що країни визнають і цінують роль В'єтнаму в регіоні, підтримують стабільність, розвиток і дедалі важливішу роль В'єтнаму в АСЕАН та на міжнародній арені.

По-друге, В'єтнам та його важливі й ключові партнери досягли консенсусу з багатьох важливих питань, що відображає спільні інтереси В'єтнаму з його партнерами. Прем'єр-міністр Китаю Лі Цян погодився активно сприяти запуску високошвидкісної залізниці Ханой - Хайфон - Лаокай. Прем'єр-міністр Канади Марк Карні заявив, що незабаром оголосить про проект вартістю 20 мільйонів доларів США з будівництва розумного прибережного міста, стійкого до стихійних лих та зміни клімату. Віце-президент Світового банку (СБ) Карлос Феліпе Харамільйо підтвердив, що він відповість на прохання В'єтнаму щодо швидшої та ефективнішої мобілізації ресурсів для підтримки цілей соціально-економічного розвитку В'єтнаму. Зокрема, дуже важливою подією з цієї нагоди стало те, що 26 жовтня 2025 року В'єтнам та Сполучені Штати оголосили про Спільну заяву щодо Угоди про взаємну, справедливу та збалансовану торгівлю. Усе це важливі кроки, які сприяють створенню стабільної та стійкої основи у відносинах В'єтнаму з важливими та ключовими партнерами, сприяючи мобілізації більшої кількості зовнішніх ресурсів для реалізації стратегічних цілей країни, особливо двозначного показника зростання з 14-го з'їзду партії.

По-третє, в обміні думками можна побачити, що партнери щиро підтримують і бажають, щоб В'єтнам відігравав більшу роль в АСЕАН, в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні, а також на міжнародній арені. Лідери багатьох країн і міжнародних організацій дуже вражені швидкістю розвитку В'єтнаму протягом останніх десятиліть. Усі партнери підтвердили, що вони поважають роль і позицію В'єтнаму, і сподіваються, що В'єтнам підтримуватиме сприяння співпраці між країнами та АСЕАН. Це свідчить про те, що країни розглядають В'єтнам як одну з ключових країн-членів, здатну лідирувати в АСЕАН. У контексті того, що В'єтнам сприяє виконанню Резолюції 59 Політбюро про міжнародну інтеграцію в новій ситуації та підвищенню рівня багатосторонньої дипломатії, довіра та підтримка міжнародних друзів є дуже цінним «політичним капіталом» для В'єтнаму, щоб зробити більший внесок у світову політику, світову економіку та людську цивілізацію, як неодноразово наголошували партія та Генеральний секретар То Лам.

Чи не могли б ви розповісти нам про конкретні напрямки впровадження результатів участі В'єтнаму в цьому саміті АСЕАН?

Ця конференція завершує АСЕАН 2025, ключовий рік, що знаменує вступ АСЕАН на новий етап розвитку. Результати, досягнуті на зустрічах та дискусіях Прем'єр-міністра з лідерами країн та організацій, також потребують просування. Тому впровадження багатогранних результатів має особливе значення, що вимагає проактивної та синхронної участі всіх міністерств, галузей та місцевих органів влади.

Щодо керівництва та управління, В'єтнаму необхідно найближчим часом розробити генеральний план та відповідні програми дій для реалізації Бачення спільноти АСЕАН (ACV) 2045, інтегруючи основні напрямки резолюцій Політбюро, таким чином синхронно та всебічно впроваджуючи ACV 2045 разом з АСЕАН, наздоганяючи основні тенденції та прориваючи нову еру національного розвитку.

Робота з впровадження повинна забезпечити два критерії: перший — зосередження не лише на кількості, а й на якості, другий — це не лише завдання установ, відповідальних за певні напрямки чи сектори, а й спільне завдання політичної системи щодо забезпечення міжсекторальної згуртованості в країні та ефективної координації між напрямками в АСЕАН. Тому необхідно зосередитися на підвищенні обізнаності міністерств, секторів та місцевих органів влади щодо їхніх ролей та обов'язків щодо довгострокового впровадження.

Водночас міністерствам та їхнім підрозділам необхідно проактивно планувати впровадження на практиці завершених або незабаром готових документів, таких як ATIGA, ACFTA 3.0 та DEFA, щоб розкрити потенціал зобов'язань та угод, що принесуть прямі та відчутні переваги бізнесу та людям.

Щодо конкретних завдань, то найближчим часом В'єтнам повинен активно сприяти зміцненню солідарності АСЕАН, особливо у зусиллях щодо вирішення проблеми М'янми, виконання мирної угоди між Камбоджею та Таїландом, сприяння підтримці мирного, стабільного та сприятливого середовища для АСЕАН, а також досягнення довгострокових цілей, зазначених у ACV 2045. Крім того, необхідно зосередитися на підтримці Східного Тимору для покращення його потенціалу та ефективної інтеграції в АСЕАН за всіма трьома напрямками. Як країна, яка першою приєдналася до АСЕАН і досягла багатьох успіхів після 30 років членства в АСЕАН, В'єтнам має відповідне становище для обміну досвідом та надання всебічної підтримки Східному Тимору в цьому процесі. Міністерство закордонних справ також сприяє якнайшвидшому відкриттю посольства у Східному Тиморі, що сприяє ефективному виконанню цього завдання.

Зрештою, необхідно терміново виконати домовленості та зобов'язання, яких В'єтнам та його партнери досягли на двосторонніх зустрічах у рамках Конференції, включаючи обмін делегаціями, сприяння торговельно-економічному співробітництву, продовольчій безпеці, енергетиці та, особливо, ретельне вирішення існуючих питань для скасування жовтої картки ЄС щодо незаконного, незареєстрованого та нерегульованого промислу. Міністерства, галузі, населені пункти та підприємства повинні тісно, активно та терміново координувати свої дії, щоб забезпечити синхронне та ефективне впровадження результатів, досягнутих з партнерами.

Щиро дякую, пане заступнику міністра!

Джерело: https://baotintuc.vn/thoi-su/chuyen-cong-tac-toi-malaysia-cua-thu-tuong-pham-minh-chinh-dat-nhieu-ket-qua-cu-the-thuc-chat-20251028193115781.htm