Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Традиційні в'єтнамські костюми радісно зустрічають весну.

Натхненна нещодавніми культурними та розважальними продуктами з історичною тематикою, тенденція пошиття або оренди ао дай (традиційного в'єтнамського одягу) на основі або модернізованих версій традиційного в'єтнамського одягу набирає популярності цього свята Тет.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên30/01/2021

Ввівши ключове слово «традиційні в'єтнамські костюми», ви отримаєте численні результати від веб-сайтів, організацій та окремих осіб, які розробляють, шиють або орендують костюми, відтворені або натхненні традиційним в'єтнамським одягом. Поряд із Ỷ Vân Hiên (компанією, яка досліджує, реставрує та постачає традиційні костюми/продукти традиційної культури...) – яка була майже єдиним постачальником у попередні роки – ви знайдете багато інших імен та брендів: Hoa Niên, Great Vietnam, V'style-Vietnamese traditional costumes, Dynasty Fashion, Thủy Trung Nguyệt, Cổ trang Đại Việt quán, Đông Phong...

Метушливо, люди вбираються, жваво, люди здають одяг напрокат/шиють його.

Останнім часом у соціальних мережах та ЗМІ все частіше з'являються зображення митців, юнаків та дівчат, молодят та студентів у традиційному в'єтнамському одязі (такому як п'ятипанельний áo ngũ thân, nhật bình, giao lĩnh) на значущих заходах або під час відпочинку та подорожей. Наприклад, художник Хюнь Лап нещодавно поділився на своїй особистій сторінці своїм зображенням у традиційному в'єтнамському одязі, на якому він святкує Тет (місячний Новий рік); співак Нгуєн Чан Чунг Куан та дизайнер Деніс Данг носили вбрання, натхненні династією Нгуєн, під час свого виступу на музичному заході V-Heartbeat; а група Đuốc Mồi, отримавши нагороду WeChoice за свій проєкт «В’єтнамська історія героїзму», також одягли традиційний в’єтнамський одяг і згодом поділилися словами: «Ми – молоді в’єтнамці – пишаємося тим, що можемо представити всім традиційний одяг наших предків. І ніхто інший, як молодь, не тримає та не відкриває потік культури країни в цю нову епоху...»
Жіноча сукня з п'яти панелей. Фото: надано Y Van Hien.

П'ятипанельна сукня для жінок

Фото: Надано І. Ван Хієном

Більше того, перегляд веб-сайтів, що спеціалізуються на дизайні, пошитті та оренді традиційних в'єтнамських костюмів, відкриває для вас галасливу атмосферу «замовлення» на Тет (місячний Новий рік), як ніколи раніше. Ті, хто стежить за Hoa Nien (веб-сайтом, що надає послуги з пошиття та оренди дизайну та культурної продукції у в'єтнамському стилі), відчують цю атмосферу, від безперервного потоку костюмів Тет, доступних для оренди та замовлення, до заходів, пов'язаних з Тетом, у яких бере участь цей бренд одягу.
За словами Нго Ле Зуя, співзасновника Hoa Nien, найпопулярнішими речами тут є: п'ятипанельний áo ngũ thân (тип áo, характерний для династії Нгуєн, який часто носили на офіційних заходах) та áo nthật bình (повсякденне вбрання імператриць та принцес династії Нгуєн). V'style - модернізований традиційний в'єтнамський одяг - має цілу колекцію до Тет 2021, включаючи модернізовані áo ngũ thân для жінок та чоловіків, куртки, натхненні áo nthật bình тощо. Тим часом Thuy Trung Nguyet офіційно оголосив, що замовлення на Тет будуть закриті 20 січня, з зворушливим повідомленням: «Ті, хто ще не розмістив замовлення на Тет, будь ласка, зачекайте до кінця Тет, щоб отримати їх. У нас є 365 днів, щоб любити традиційний в'єтнамський одяг!»

Воно буде процвітати та розвиватися ще більше.

За словами Тон Тхат Мінь Кхоя (засновника веб-сайту Thien Nam Lich Dai Hau Phi): «Як людина, яка брала участь у русі традиційного стилю, я бачу значну зміну в стилях одягу з вибором традиційного одягу для Тет цього року. З'явилося багато форм п'ятипанельних ао дай, однопанельних ао дай тощо, які займають значну частку модернізованого ринку ао дай». Мінь Кхой вважає це позитивною тенденцією, і «я щиро сподіваюся, що це стане сильним рухом, щоб відтепер традиційні стилі одягу використовувалися частіше, не лише під час Тет та інших свят».
З іншої точки зору, пан Нгуєн Дик Лок (засновник Y Van Hien) зазначає: «Тенденція носіння традиційного в'єтнамського одягу сильно розвинулася за останні один-два роки, особливо навколо Тет (місячного Нового року), коли тенденція до традиційного одягу процвітає ще більше. Це неминуче. Тому що не випадково цей рух такий яскравий і поширюється в суспільстві в багатьох сферах». За його словами, «це зв’язок, зв’язок і вплив понад десятирічної давності, що випливають із досліджень професора доктора Доан Тхі Тіня (дослідження в’єтнамських костюмів), дослідника Чрінь Баха (реконструкція придворних костюмів), дослідника Чрінь Куанг Ву (дослідження костюмів в’єтнамських феодальних династій)... Потім, у 2010 році – на 1000-річчя Тханг Лонга, було випущено багато історичних фільмів про династії, що викликало хвилю суперечок, особливо щодо костюмів. Ця громадська думка спонукала багатьох науковців досліджувати стародавні костюми, зокрема пана Чан Куанг Дика (який пізніше опублікував книгу «Тисяча років одягу та головних уборів»). До 2014 та 2015 років були створені перші групи, присвячені стародавнім костюмам та традиційній в’єтнамській культурі: Дай В’єт Ко Фонг, Дінь Ланг В’єт..., а потім І Ван Хіен, В’єтнамський центр...».
П'ятипанельний халат (зображення надано Y Van Hien)

Сукня з п'яти панелей

Фото: Надано І. Ван Хієном

Нгуєн Дик Лок вважає, що відповідно до цієї тенденції, поряд із виробниками традиційних костюмів, сучасні кравці також починають повертатися до виготовлення традиційних та антикварних костюмів... це справді ринок, який досліджується. «Це лише початок, і я думаю, що цей рух продовжуватиме активно розвиватися в найближчі роки. Багато вчених жартома кажуть, що останні 10 років (2010-2020) були пам'ятним десятиліттям для в'єтнамських традиційних костюмів, періодом їхнього відродження через багато десятиліть. Це результат зусиль багатьох поколінь, і ми в спільноті традиційних костюмів завжди пишаємося цим», – сказав він.

Джерело: https://thanhnien.vn/co-phuc-viet-ron-rang-don-xuan-1851033918.htm


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій темі

У тій самій категорії

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
Мир прекрасний.

Мир прекрасний.

Приготування традиційного соєвого соусу

Приготування традиційного соєвого соусу

ДАВНЯ СТОЛИЦЯ ХЮЕ - Меланхолійна пісня про кохання

ДАВНЯ СТОЛИЦЯ ХЮЕ - Меланхолійна пісня про кохання