
Подих минулого в серці фестивалю
У потоці людей, що відвідують осіннє свято Кон Сон - Кіеп Бак, можна побачити п'ятипанельні ао дай, ао Нят Бінь, ао так… у всіх кольорах. У цьому священному просторі відвідувачі ніби знову переживають минулі часи, часи, коли в'єтнамці все ще носили костюми, наповнені національною ідентичністю.
Цьогорічна програма «В'єтнамська парча – відкриття спадщини» проходила з 1 по 19 жовтня в храмі Кієп Бак, залучивши майже 500 відвідувачів. Разом з радою управління реліквією Кон Сон – Кієп Бак були присутні Сюй Донг Хой Куан та Чек Ін Хай Дуонг , які привезли 300 ретельно відреставрованих традиційних в'єтнамських костюмів. Тут відвідувачі можуть безкоштовно одягнути традиційні костюми, зробити пам'ятні фотографії у стародавньому просторі Кон Сон – Кієп Бак та насолодитися лотосовим чаєм з Кієп Бак.
Пані Нгуєн Тхі Туї Лієн, голова правління реліквії Кон Сон - Кіеп Бак, поділилася: «Ми сподіваємося, що фестиваль стане не лише місцем для підношення ладану на згадку, а й можливістю для відвідувачів зануритися у спадщину, від простору, звуку до костюмів. Приєднання традиційних костюмів до фестивалю – це спосіб поширити красу традиційної культури, пробудити любов до спадщини у молодого покоління».
Пані Ліен також зазначила, що після успіху цьогорічного фестивального сезону, Рада директорів планує зберегти програму показу старовинних костюмів у наступні роки, щоб обслуговувати туристів, які відвідують місце реліквії, надаючи їм більше можливостей вивчати, перетворювати та зберігати спогади про національну культурну спадщину.
Посеред вечора відкриття пані Нгуєн Тхі Нгок Ань, туристка з району Ле Тхань Нгі, обережно поправила свій синій п'ятипанельний ао дай перед тим, як увійти на церемонію. «Я беру участь у цьому фестивалі багато років, але це вперше, коли я одягла традиційні костюми під час церемонії. Це відчувається дуже священно та гордо, ніби я пов'язана зі своїми предками в кожній складці ао дай», – сказала пані Нгок Ань.

Традиційні костюми для програми були ретельно підібрані, починаючи від áo tấc, áo ngũ thân, áo Nhật Bình і закінчуючи головними хустками та поясами. Усі вони були виготовлені відповідно до традиційних стандартів, без будь-яких модифікацій. Кожен ґудзик, вишитий елемент, зачіска та головна хустка випромінювали елегантну та гідну красу стародавнього в'єтнамського народу.
Розвивайте та поширюйте красу в'єтнамських костюмів
Програма «Традиційний в'єтнамський одяг – дослідження спадщини» пропонує відвідувачам не лише візуальний досвід, але й момент гармонії між традиційним одягом та в'єтнамською чайною культурою. У спокійній обстановці, серед запашних квітів лотоса Кьет Бак та звуку храмових дзвонів, люди в традиційних костюмах сидять разом, насолоджуючись чаєм та обговорюючи давні звичаї та мораль. У теплі чашки чаю одяг, аромат та настрій бездоганно поєднуються.
Пані Нгуєн Тхі Хьонг, голова Xu Dong Hoi Quan, сказала: «Ми привезли на фестиваль майже 300 традиційних костюмів, обслуговуючи відвідувачів різного віку. Від людей похилого віку до дітей, усі прагнуть їх приміряти. Найбільше мене зворушує те, що багато молодих людей приходять просто одягнути традиційні костюми та зробити кілька фотографій, але коли вони чують про значення кожного візерунка, вони хочуть дізнатися більше. Це найприродніший спосіб поширення спадщини».
За словами пані Хыонг, Сюй Донг Хой Куан – це місце зустрічі людей, які люблять і досліджують традиційні в'єтнамські костюми, а завдяки осінньому фестивалю Кон Сон – Кьет Бак ці традиційні костюми стали ширше відомими. «Ми сподіваємося, що це буде модель, яка поєднує збереження культурної спадщини та туризм , забезпечуючи відвідувачам приємні враження та поширюючи любов до в'єтнамської спадщини», – додала пані Хыонг.

Завдяки успіху «В'єтнамської парчі – відкриття спадщини», Рада управління реліквіями Кон Сон – Кіеп Бак планує перетворити досвід використання стародавніх костюмів на щорічну родзинку, поєднуючи це з іншими культурними продуктами, такими як лотосовий чай, народна кухня та простір для каліграфії, щоб збагатити подорож відвідувачів до відкриття спадщини.
«Ми сподіваємося, що традиційні в’єтнамські костюми стануть звичним явищем на Кон Сон – Кіет Бак, щоб кожен відвідувач міг забрати додому не лише гарне фото, а й спогад про в’єтнамську культуру», – поділилася пані Нгуєн Тхі Тхуй Лієн.
Ця ідея відкриває багатообіцяючий напрямок, де традиційні в'єтнамські костюми не лише присутні під час кількох фестивалів, а й стають унікальною ідентичністю, відмінною ознакою священної землі Сходу.
Для досягнення цієї мети необхідна координація між Радою з управління реліквіями, культурними підрозділами, дослідниками та спільнотою любителів старовинних костюмів для урізноманітнити такі заходи, як виконання ритуалів старовинних костюмів, місця для ознайомлення з в'єтнамськими костюмами протягом століть, чаювання, каліграфія, традиційна кухня... За умови регулярної та систематичної організації, Кон Сон - Кіеп Бак стане не лише землею реліквій, а й місцем для поширення сучасних культурних цінностей В'єтнаму. Більше того, поширення старовинних костюмів на цьогорічному фестивалі також несе в собі послання: спадщина ніколи не далеко, це те, що вітається щодня. З невеликого досвіду «В'єтнамська парча» відкрила напрямок для творчості та збереження, де традиції відтворюються сучасним способом.
ЛІНЬ ЛІНЬДжерело: https://baohaiphong.vn/gam-hoa-viet-phuc-tai-le-hoi-mua-thu-con-son-kiep-bac-524198.html










Коментар (0)