Публічно обрати короткострокову оренду землі в плановому кварталі E3/CC4, район Бо Де

HNP – 3 листопада Рада з управління інвестиційними та інфраструктурними проектами, Народний комітет району Бо Де Ворд, опублікувала Повідомлення № 222/TB-BQLDAĐTHT про публічне оголошення про вибір об'єктів короткострокової оренди землі в плановому кварталі E3/CC4 (C2-1/CCDVO3), район Бо Де Ворд, місто Ханой.

Відповідно, Рада з управління інвестиційними інфраструктурними проектами району Бо Де Вард здійснює короткострокову оренду для експлуатації планувальної ділянки E3/CC4 (C2-1/CCDVO3), район Бо Де Вард: площа 2759 м²; Земля очищена та керується від залучення відповідно до правил; Метою оренди є створення ринку, очікуваний термін оренди становить 5 років (60 місяців).

Початкова ціна оренди землі визначається окремо для кожної мети на одній земельній ділянці: Ринкова 158 620 донгів/м²/рік; Двір, внутрішня дорога; квітник: 158 620 донгів/м²/рік.

Суб'єкти, зареєстровані для участі в оренді землі

Для фізичних осіб: вік від 18 років або старше, повна цивільна дієздатність згідно з положеннями законодавства, постійне місце проживання у В'єтнамі.

Для організацій: Повинно бути свідоцтво про реєстрацію бізнесу з напрямком діяльності, що підходить для цілей оренди, видане компетентним державним органом.

Умови оренди

1. Інвестор сплачує завдаток у розмірі 20% від загальної вартості договору оренди землі.

2. Особа, обрана для оренди землі, не повинна будувати постійні споруди та повинна зобов'язатися добровільно знести споруди після повідомлення Ради з управління інвестиційними та інфраструктурними проектами Bo De Ward про розірвання договору, і не отримає компенсації за землю, активи та інвестиційні витрати на землю. Особа, обрана для оренди землі, повинна сплатити завдаток за відповідальність за знесення споруд.

Протягом 30 днів з дати публічного оголошення (5 листопада 2025 року - 4 грудня 2025 року) організації-учасники та окремі особи повинні надіслати свої заявки до Ради з управління інвестиційними та інфраструктурними проектами району Бо Де Ворд, вул. Гіа Тхуй, 10, район Бо Де Ворд, місто Ханой .

Досьє (самозапечатане) містить: (1) Заявку на отримання інформації про участь у короткостроковій оренді землі (Форма 02); Копію правових документів організації/фізичної особи (свідоцтво про реєстрацію бізнесу, документ про фінансову спроможність, посвідчення особи...); (2) Заявку на короткострокову оренду землі (Форма 03); (3) Додаткові документи для оцінки доцільності використання землі: План розташування ділянки інвестора (із зазначенням меж, площі, структури функціональних зон; доданий PDF/CAD-файл, якщо є).

Протягом 5 робочих днів з дати закінчення терміну публічного оголошення, Рада з управління інвестиційними інфраструктурними проектами Bo De Ward повідомить обраного орендаря (особу, яка подала заявку на оренду землі та пропозицію щодо найвищої ціни оренди) для узгодження умов та змісту договору. Після 3 письмових або телефонних повідомлень обраному орендарю, якщо обраний орендар не зв'яжеться з Радою з управління інвестиційними інфраструктурними проектами Bo De Ward для узгодження умов та змісту договору або обраний орендар не погоджується з умовами та змістом договору, Рада з управління інвестиційними інфраструктурними проектами Bo De Ward зробить публічне оголошення про вибір іншого орендаря.

Джерело: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/cong-khai-lua-chon-thue-dat-ngan-han-tai-o-quy-hoach-e3-cc4-phuong-bo-de-4251103151312548.htm