Колишній голова правління Лам Донга Тран Ван Хіеп отримав 4,2 мільярда подяк від магната Нгуєн Цао Трі.

Слідче агентство Міністерства громадської безпеки щойно завершило справу про хабарництво, отримання хабарів та зловживання становищем і владою під час виконання службових обов'язків, що мали місце в провінції Лам Донг та низці пов'язаних з нею населених пунктів.

У справі було запропоновано притягнути до відповідальності 6 обвинувачених за отримання хабарів, зокрема Тран Ван Хіепа (колишнього голову Народного комітету провінції Лам Донг )...

Згідно з висновком розслідування, перебуваючи на посаді голови та керівника Народного комітету провінції Лам Донг, через свої зв'язки з Нгуєн Као Трі (генеральним директором компанії Saigon Dai Ninh), пан Хіеп отримав 4,2 мільярда донгів від Нгуєн Као Трі, щоб, на прохання Трі, доручити своїм підлеглим допомогти компанії Saigon Dai Ninh здійснити кроки щодо реалізації та розширення проекту Dai Ninh з порушенням закону.

Дії підсудного Тран Ван Хіепа, разом із порушеннями інших підсудних, завдали серйозної шкоди державним активам, всій вартості проекту Дай Нінь та склали склад злочину отримання хабара, як це передбачено пунктом 4 статті 354 Кримінального кодексу.

Згідно зі свідченнями підсудного Тран Ван Хіепа, приблизно у вересні 2020 року Нгуєн Цао Трі вирушив до Народного комітету провінції Лам Донг, щоб зустрітися з Хіепом (на той час Хіеп був заступником голови провінції), щоб привітатися та познайомитися.

23 листопада 2020 року Прем'єр-міністр затвердив Хіепа на посаду голови Народного комітету провінції Лам Донг на термін 2016-2021 років за результатами виборів. Через день, після підписання угоди про передачу проекту Дай Нінь з пані Фан Тхі Хоа, Трі вирушила до Лам Донга, щоб відвідати проект, та зустрілася з Тран Ван Хіепом, щоб повідомити про передачу проекту та запропонувати зацікавленість та підтримку Хіепа.

З цієї нагоди Трі виділив новому голові провінції 200 мільйонів донгів для обговорення допомоги.

У січні 2021 року, виконуючи вказівку Тран Дик Куана (секретаря партійного комітету провінції Лам Донг) допомогти Трі змінити реєстрацію свого бізнесу, Тран Ван Хіеп доручив Буй Сон Дьєну, директору Департаменту планування та інвестицій, провести процедури щодо зміни реєстрації бізнесу та юридичного представника компанії Saigon Dai Ninh з Фан Тхі Хоа на Нгуєн Цао Трі. Хоча на цей час компанія не виконала своїх фінансових зобов'язань, не повністю усунула порушення в проекті та Урядова інспекція рекомендує її скасувати, а також їй не дозволено змінювати реєстрацію бізнесу та юридичного представника.

30 березня 2021 року Чан Ван Хіеп та пан Чан Ван Мінь, заступник генерального інспектора уряду, провели зустріч у Народному комітеті провінції Лам Донг та домовилися скасувати пропозицію щодо скасування проекту Дай Нінь та продовжити термін його реалізації.

Однак протокол зустрічі, підписаний Ле Куок Ханем, головою робочої групи, та паном Нго Ван Нінем, керівником апарату Народного комітету, не містив правильного складу, тому пан Мінь зателефонував Трану Ван Хієпу, щоб той повторно підписав протокол зустрічі 26 квітня 2021 року з паном Мінем, погодившись продовжити та затримати хід реалізації проекту.

Хіеп доповів, і Чан Дик Куан схвалив підписання документа для надсилання до Урядової канцелярії для коментарів Урядової інспекції, зміст якого такий: «...дотримуюся та не маю відмінних від змісту думок Звіту № 715/BC-TTCP від 10 травня 2021 року Урядової інспекції...», без висновку Постійного комітету Провінційного партійного комітету.

Під час зустрічі з Хіепом щодо зміни реєстрації бізнесу, узгодження з Урядовою інспекцією продовження та затримки реалізації проекту Dai Ninh; доручення Департаментам та філіям виконати Висновок 1033 щодо продовження проекту, розрахувати плату за користування землею для компанії Saigon Dai Ninh для виконання своїх фінансових зобов'язань, Трі надав Хіепу загалом 4,2 мільярда донгів у 7 разів.

Вперше 24 листопада 2020 року Трі зустрівся з Хіепом та вручив йому 200 мільйонів донгів у його офісі в Провінційному народному комітеті, щоб привітати його та попросити його звернути увагу та створити сприятливі умови, коли Трі виконуватиме процедури, пов'язані з проектом Дай Нінь.

15 березня 2021 року, після завершення зустрічі з робочою групою Урядової інспекції, Трі вирушила до офісу Хіепа в Провінційному народному комітеті, щоб зустрітися та передати Хіепу 500 мільйонів донгів, щоб попросити Хіепа звернути увагу та підтримку, щоб проект Дай Нінь можна було продовжити та продовжити реалізацію;

Два тижні по тому, перед зустріччю між Урядовою інспекцією та Народним комітетом провінції Лам Донг щодо результатів перевірки заявки компанії Saigon Dai Ninh, Трі пішов до приватного будинку Хіепа та дав йому 500 мільйонів донгів, щоб заручитися його підтримкою.

Вчетверте, 19 жовтня 2021 року, після зустрічі з департаментами та філіями для розрахунку плати за користування землею для компанії Saigon Dai Ninh для виконання своїх фінансових зобов'язань, Трі пішов до приватного будинку Хіепа та дав Хіепу 1 мільярд донгів.

11 січня 2022 року (близько місячного Нового року 2022), під час зустрічі з Провінційним народним комітетом, департаментами та відділеннями щодо впровадження процедур продовження та затримки виконання проекту, Трі відвідав офіс Хіепа в Провінційному народному комітеті, щоб зустрітися та передати Хіепу 1 мільярд донгів.

27 травня 2022 року, після зустрічі з Департаментом фінансів та Департаментом природних ресурсів та навколишнього середовища для визначення фінансових зобов'язань компанії Saigon Dai Ninh, Трі пішов до офісу Хіепа та видав Хіепу 500 мільйонів донгів.

Перед місячним Новим роком 2023 року Трі пішла до будинку Хіепа та продовжувала давати йому 500 мільйонів донгів.

Колишній голова провінції Лам Донг Тран Ван Хіеп та його родина сплатили всю суму в розмірі 4,2 мільярда донгів на тимчасовий рахунок Слідчого управління.

Мінх Ту

Джерело: https://vtcnews.vn/former-chairman-of-lam-dong-tran-van-hiep-duoc-dai-gia-nguyen-cao-tri-cam-on-4-2-ty-ar905273.html