
Секретар партії, голова Народної ради округу Лонг Б'єн Нгуєн Мань Ха та постійний заступник секретаря партійного комітету округу Нгуєн Тхі Тху Ханг вручили квіти 13 підрозділам, що беруть участь у культурному обміні.
Програма була організована партійним комітетом – Народною радою – Народним комітетом – Комітетом Вітчизняного фронту В'єтнаму району Лонг Б'єн у координації з Центром дослідження та просування цінностей культурної спадщини (при Асоціації культурної спадщини В'єтнаму) за участю багатьох ремісників, представників масової культури, художніх клубів, шкіл та міжнародних делегацій, створюючи культурний простір, багатий на ідентичність та сповнений солідарності.
У програмі взяли участь представники Департаменту культурної спадщини (Міністерства культури, спорту та туризму), Департаменту культури та спорту Ханоя, району Лонг Б'єн; представники Ради з управління реліквіями храму Чан Ву; ремісники, представники спільноти ритуальної практики перетягування каната з Лаокая, Фу Тхо; та корейська художня трупа...

Товариш Фам Тхі Біч Ханг - член Постійного комітету партійного комітету, заступник голови Народного комітету округу Лонг Б'єн виступив з вступною промовою до Програми.
Виступаючи на відкритті програми, товариш Фам Тхі Біч Ханг - член Постійного комітету партійного комітету, заступник голови Народного комітету округу Лонг Б'єн, наголосив на особливому значенні ритуалу та гри перетягування каната в духовному житті в'єтнамського народу.
Заступник голови Народного комітету округу Лонг Б'єн підтвердив: «Ритуал та гра «Перетягування каната» — це не лише традиційний звичай, пов'язаний з життям рисоробів , але й символізує прагнення до щедрого врожаю, сприятливої погоди, солідарності та сили громади. Визнання ЮНЕСКО спадщиною у 2015 році сприяло утвердженню унікальної культурної цінності спадщини, і водночас створює велику відповідальність за її збереження та популяризацію».



Делегати, які беруть участь у Програмі
Товариш Фам Тхі Біч Ханг також відзначив ентузіазм ремісників, художніх клубів, студентів та громади, що показує, що спадщина перетягування каната не лише зберігається в пам'яті, а й продовжує жити, поширюючись на молодші покоління.
Заступник голови Народного комітету округу Лонг Б'єн висловив подяку підрозділам, громадам, школам та корейським художнім трупам за внесок у створення змістовної програми культурного обміну; водночас він підтвердив, що Лонг Б'єн продовжуватиме приділяти увагу та супроводжувати роботу зі збереження та просування гуманістичної спадщини та громадських зв'язків ритуалу перетягування каната.
Відразу після виступів Організаційний комітет вручив квіти, щоб привітати 13 виконавчих колективів, відкривши серію спеціальних виступів, що відбуватимуться в яскравій та культурно насиченій атмосфері.



Обмінні виступи корейських мистецьких труп, таких як Самулнорі, Самул Пангут, Беона Норі
Програма культурного обміну тривала 20 різноманітних виступів, що представляли різні культурні регіони, етнічні групи та форми мистецтва. Школи району Лонг Б'єн представили серію яскравих та пізнавальних виступів, таких як попурі «Відлуння фестивалю - Ми разом крокуємо в нову еру» початкової школи Лонг Б'єн; «Яскравий та процвітаючий В'єтнам» початкової школи Ку Кхой; «Зліт еліти» (дитячий садок Хоа Ань Дао); «Звук цитри на полях» (дитячий садок Донг Куонг, Лаокай); «Тріумф країни» початкової школи Доан Кет; або «Легенда В'єтнаму злітає» початкової школи Тхат Бан А... Усі вони були створені свіжими кольорами, що виражали творчість та національну культурну гордість молодого покоління.
Зокрема, міжнародні виступи корейських мистецьких труп, таких як «Самульнорі», «Самуль Пангут» та «Беона Норі», створили унікальний традиційний музичний простір із жвавими звуками барабанів, техніками віялового танцю та вражаючими виступами з реквізитом, створивши важливу родзинку шоу.









Програма культурного обміну тривала 20 різноманітних виступів, що представляли різні культурні регіони, етнічні групи та форми мистецтва.
Громади, які практикували ритуали та ігри перетягування каната, створили сильну народну атмосферу. Громада перетягування каната Хоа Лоан виконала групову пісню «Ми солдати дядька Хо» та сольну пісню «Ханой, віра та надія»; громада перетягування каната Тай у селі Чунг До вразила танцями «Dan tinh que em» та «Sac xuan», багатими на гірську ідентичність. Підкомітет з управління реліквіями храму Чан Ву додав унікальні культурні елементи танцями «Mua cha pa» та «La co» (Прапор), що викликало героїчну атмосферу та об'єднало громаду.
Програма завершилася обміном танцями з бамбука між громадами, ремісниками та делегатами-учасниками, після чого вся сцена приєдналася до співу пісні «Ніби дядько Хо був тут у великий день перемоги», створюючи об’єднану, радісну та емоційну атмосферу.

Делегати та представники громад, які практикували ритуали та ігри з перетягування каната, зробили фотографії на згадку
Завдяки ретельній підготовці, участі багатьох громад та змістовному міжнародному культурному обміну, Програма культурного обміну між громадами, які практикують ритуал та гру «Перетягування каната сидячи» в районі Лонг Б'єн, стала важливою подією в серії заходів, присвячених 10-й річниці визнання ЮНЕСКО перетягування каната об'єктом Всесвітньої спадщини. Тим самим, вкотре підтверджується відданість місцевості збереженню та поширенню традиційних культурних цінностей серед громади та сучасного молодого покоління.
Джерело: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/dac-sac-chuong-trinh-giao-luu-van-nghe-giua-cac-cong-dong-thuc-hanh-nghi-le-va-tro-choi-keo-co-ngoi-4251116173715025.htm






Коментар (0)