Цей візит Генерального секретаря та президента То Лама до Китаю відбувається у особливий час і високо цінується як В'єтнамом, так і Китаєм, оскільки підготовка та планування як програми, так і змісту є дуже ретельною.
З нагоди державного візиту Генерального секретаря Центрального Комітету Комуністичної партії В'єтнаму та Президента Соціалістичної Республіки В'єтнам То Лама до Китайської Народної Республіки, який проходив з 18 по 20 серпня, посол В'єтнаму в Китаї Фам Сао Май дав інтерв'ю репортеру В'єтнамського інформаційного агентства в Пекіні щодо мети та значення візиту. Нижче наведено зміст інтерв'ю.
– Чи не могли б ви розповісти нам про важливість та значення візиту Генерального секретаря та президента То Лама до Китаю для всебічного стратегічного партнерства та співпраці, а також побудови спільноти спільного майбутнього між В'єтнамом та Китаєм?
Посол Фам Сао Май: На запрошення Генерального секретаря Центрального Комітету Комуністичної партії Китаю, Голови Китайської Народної Республіки Сі Цзіньпіна з дружиною, Генеральний секретар Центрального Комітету Комуністичної партії В'єтнаму, Президент Соціалістичної Республіки В'єтнам То Лам з дружиною здійснить державний візит до Китайської Народної Республіки з 18 по 20 серпня.
Візит Генерального секретаря та Президента То Лама має велике значення. Це перший закордонний візит Генерального секретаря та Президента То Лама на новій посаді, що свідчить про високу повагу Партії та Держави В'єтнам до розвитку дружніх сусідських відносин та всебічної співпраці між В'єтнамом та Китаєм.
Візит відбувається у вирішальний момент для кожної партії, кожної країни та в'єтнамсько-китайських відносин. В'єтнам прагне успішно реалізувати цілі та завдання, викладені в Резолюції 13-го Всекитайського з'їзду партії, підсумувати 40 років Дой Мой та поступово здійснити підготовку до 14-го Національного з'їзду. Китай активізує реалізацію завдань та цілей розвитку, поглиблюючи реформи, визначені на 20-му Всекитайському з'їзді Комуністичної партії Китаю.
В'єтнамсько-китайські відносини останнім часом демонструють дуже позитивну динаміку розвитку та досягли багатьох важливих успіхів у всіх сферах. Сторони домовилися продовжувати поглиблювати та розвивати Всеохопне стратегічне партнерство та співпрацю, будувати Спільноту спільного майбутнього В'єтнаму та Китаю, що має стратегічне значення, та прагнути щастя народів двох країн, заради миру та прогресу людства.
Візит Генерального секретаря та президента То Лама до Китаю цього разу є можливістю для вищого керівництва двох партій та двох країн продовжувати поглиблювати стратегічні обміни, визначати основні напрямки та заходи для сприяння більш стабільному, суттєвому та ефективному розвитку відносин між В'єтнамом та Китаєм у майбутньому.
– Чи не могли б ви поділитися найяскравішими моментами цьогорічного візиту Генерального секретаря та Президента? Пане посол, як посольство В’єтнаму в Китаї підготувалося до цієї важливої події?
Посол Фам Сао Май: Державний візит Генерального секретаря та Президента То Лама до Китаю був високо оцінений як В'єтнамом, так і Китаєм, завдяки ретельно підготовленій програмі та змісту. Генеральний секретар та Президент То Лам проведуть важливі переговори та зустрічі з Генеральним секретарем та Головою Китаю Сі Цзіньпіном та іншими високопоставленими китайськими лідерами.
Сторони проінформують одна одну про ситуацію в кожній Стороні та кожній країні, а також детально обговорять зміцнення та поглиблення двосторонніх відносин, включаючи просування традиції регулярних обмінів на високому рівні, подальше зміцнення політичної довіри, сприяння ефективному впровадженню спільних домовленостей та підписаних угод на високому рівні, розширення та підвищення ефективності та якості сфер співпраці в напрямку «ще 6», поглиблення предметної співпраці, досягнення багатьох практичних результатів та принесення користі народам двох країн.
Цей візит Генерального секретаря та президента То Лама до Китаю відбувається у особливий час, саме у 100-ту річницю від'їзду президента Хо Ши Міна з Москви до Гуанчжоу як представника Комуністичного Інтернаціоналу для революційної діяльності. Це були роки, коли президент Хо Ши Мін та в'єтнамські революціонери отримали щиру підтримку та допомогу Комуністичної партії та китайського народу, особливо у створенні «В'єтнамської революційної ліги молоді» – революційної організації, яка була попередницею Комуністичної партії В'єтнаму (червень 1925 року).
Під час візиту сторони обговорили історію розвитку відносин між двома Сторонами та двома країнами, продовжили спадкоємство та розвиток давніх традицій дружби між двома Сторонами, двома країнами та двома народами; водночас висловили вдячність та визнання Китаю за цінну підтримку та допомогу у минулому справі національного визволення, а також у сучасному будівництві та розвитку країни.
Посольство В'єтнаму в Китаї визначило свою участь у підготовці державного візиту Генерального секретаря та президента То Лама до Китаю як почесне та пріоритетне завдання цього року. Посольство підтримує тісний контакт з відповідними установами та місцевими органами влади з обох сторін для обговорення та координації розробки програм та змісту візиту, а також прагне зробити свій внесок у успіх візиту.
– В’єтнам зараз став п’ятим найбільшим торговельним партнером Китаю, тоді як економічні та торговельні відносини між двома сторонами все ще мають великий потенціал для розвитку, особливо в нових сферах співпраці. Чи не міг би посол розповісти нам, що потрібно зробити обом сторонам і скільки зусиль їм потрібно докласти, щоб продовжувати досягати нових успіхів у двосторонній економічній, торговельній та інвестиційній співпраці?
Посол Фам Сао Май: Останнім часом економічне, торговельне та інвестиційне співробітництво між В'єтнамом та Китаєм зберігає потужний імпульс розвитку та дедалі більше поглиблюється. В'єтнам продовжує бути найбільшим торговельним партнером Китаю в Асоціації держав Південно-Східної Азії (АСЕАН) та п'ятим за величиною торговельним партнером Китаю у світі.
Китай є найбільшим торговельним партнером В'єтнаму, найбільшим ринком імпорту та другим за величиною ринком експорту. Загальний двосторонній торговельний оборот у 2023 році досяг 171,9 млрд доларів США, а за перші 7 місяців 2024 року – 112,6 млрд доларів США. Прямі інвестиції Китаю у В'єтнам продовжують швидко зростати, досягнувши 4,47 млрд доларів США у 2023 році та 1,524 млрд доларів США за перші 7 місяців 2024 року.
У контексті інноваційної діяльності обох країн, поглиблення реформ та відкритості, високоякісного розвитку, індустріалізації та модернізації країни, а також позитивної динаміки розвитку двосторонніх відносин, сторони мають багато можливостей та потенціалу для подальшого розширення економічної, торговельної та інвестиційної співпраці.
Щодо торгівлі, сторонам необхідно продовжувати докладати зусиль для підтримки стабільної, збалансованої та сталої тенденції розвитку; активно просувати та оперативно завершувати процедури для експорту до Китаю більшої кількості в'єтнамської продукції з її сильними сторонами, особливо сільськогосподарської продукції та продукції водного господарства; розширювати використання нових ринків з великим потенціалом у північних, північно-східних, східних, центральних та західних регіонах Китаю; використовувати переваги та роль угод про співпрацю, таких як Угода про регіональне всеохопне економічне партнерство (RCEP), Зона вільної торгівлі АСЕАН-Китай та механізми Китайської міжнародної імпортної виставки (CIIE), Виставки АСЕАН-Китай (CAEXPO), Китайського ярмарку імпорту та експорту (Кантонський ярмарок)... для посилення просування та співпраці між підприємствами обох сторін.
Крім того, сторонам необхідно продовжувати сприяти торгівлі шляхом розширення автомобільних та залізничних сполучень, ефективно поєднуючи їх з морським транспортом; використовуючи переваги електронної комерції, модернізуючи та вдосконалюючи логістичну систему; підвищуючи ефективність митного оформлення шляхом співпраці у будівництві інфраструктури прикордонної торгівлі, особливо «розумних» прикордонних воріт; підтримуючи та забезпечуючи безперебійні ланцюги поставок товарів між двома сторонами; зміцнюючи співпрацю у сфері стандартизації, забезпечуючи гармонізацію стандартів на товари та продукцію В'єтнаму та Китаю.
Щодо інвестицій, обом сторонам необхідно продовжувати використовувати потенціал для співпраці в таких сферах, як високоякісне сільське господарство, інновації, інфраструктура, цифрова економіка та зелена енергетика. В'єтнам вітає та готовий створити здорове та стабільне інвестиційне середовище для спроможних та авторитетних китайських підприємств, які інвестують у В'єтнам.
Дві країни також мають потенціал та сильні сторони, які можуть доповнювати та підтримувати одна одну в багатьох сферах, особливо у зв'язку прикордонної інфраструктури, дорожньої та залізничної інфраструктури, а також у високотехнологічних проектах. Крім того, необхідно активно пришвидшувати координацію для вирішення проблем та затримок у низці попередніх інвестиційних проектів, щоб створити позитивну атмосферу для нових проектів співпраці між двома країнами.
Я твердо переконаний, що, спираючись на переваги, потенціал, потреби та існуючу основу двосторонніх відносин, завдяки рішучості та спільним зусиллям двох Сторін, двох країн і двох народів, економічне, торговельне та інвестиційне співробітництво між двома країнами продовжуватиме розвиватися, досягне багатьох нових досягнень і буде більш гідним нинішнього рівня двосторонніх відносин між В'єтнамом і Китаєм.
– В останні роки місцева співпраця та міжособистісні обміни між двома країнами постійно розвиваються. За словами посла, яке значення має ця співпраця для поглиблення взаєморозуміння між народами двох країн зокрема, а також для просування Всеохоплюючого стратегічного партнерства між В'єтнамом та Китаєм загалом?
Посол Фам Сао Май: Партія і Держава В'єтнам завжди надають значення, підтримують та створюють умови для подальшого зміцнення обмінів та співпраці з китайськими населеними пунктами та народом, сприяють належному виконанню домовленостей на високому рівні та спільних поглядів, а також постійно докладають зусиль для зміцнення та міцного розвитку всебічних стратегічних партнерських відносин між В'єтнамом і Китаєм відповідно до побажань та інтересів народів двох країн.
Можна сказати, що завдяки таким перевагам, як близька географічна відстань та зручне транспортне сполучення, місцева співпраця стає дедалі важливішою частиною загальної співпраці у всіх сферах між двома країнами. Останнім часом обмін та співпраця між населеними пунктами та людьми двох країн були дуже активними, що досягло багатьох позитивних результатів. Щорічні механізми обміну, такі як Весняна зустріч між секретарями провінцій Каобан, Лангшон, Хазянг, Куангнінь та Гуансі; Конференція між секретарями провінцій Лаокай, Хазянг, Лайтяу, Дьєнб'єн та Юньнань; Конференція з питань співробітництва в економічному коридорі 5 провінцій та міст Лаокай, Ханой, Хайфон, Куангнінь (В'єтнам) та Юньнань (Китай)... підтримуються регулярно. Керівники населених пунктів двох країн розширили обміни, візити та взаємні візити, тим самим сприяючи зміцненню дружніх відносин, розвитку взаємовигідної співпраці між населеними пунктами двох сторін, приносячи практичну користь народам двох країн.
Водночас, міжособистісні обміни між двома країнами були рішуче відновлені. Регулярні обмінні заходи, такі як В'єтнамсько-китайський народний форум, молодіжні обміни дружбою тощо, організовуються все ефективніше, що сприяє поглибленню взаєморозуміння, зміцненню дружби між молодим поколінням та міцному зміцненню соціальної основи відносин між двома країнами. Співпраця в галузі культури, освіти та туризму дала багато обнадійливих результатів. Наразі в Китаї проживає та навчається понад 23 000 в'єтнамських студентів; кількість китайських туристів до В'єтнаму постійно зростає, досягнувши близько 2,1 мільйона лише за перші 7 місяців 2024 року.
Я вважаю, що в майбутньому, поряд зі стабільним та позитивним розвитком відносин між двома сторонами та двома країнами, місцева співпраця та обмін між людьми й надалі залишатимуться яскравою плямою у двосторонніх відносинах, стаючи однією з рушійних сил розвитку всебічного стратегічного партнерства між двома країнами.
Дякую, пане Посол! / Дякую.
Джерело
![[Інфографіка] Фондовий ринок В'єтнаму перевищує 11 мільйонів торгових рахунків](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/09/1762677474332_chungkhoanhomnay0-17599399693831269195438.jpeg)
![Перехід Dong Nai OCOP: [Частина 2] Відкриття нового каналу збуту](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/09/1762655780766_4613-anh-1_20240803100041-nongnghiep-154608.jpeg)
Коментар (0)