У документі, надісланому до Верховного народного суду, Торгово-промислова палата В'єтнаму (VCCI) надала детальний аналіз та рекомендації щодо шести ключових питань проекту Закону про спеціалізовані суди в Міжнародному фінансовому центрі для створення ефективного, сучасного та надійного механізму вирішення спорів.
По-перше, сторонам слід дозволити обрати застосування іноземного права.
Щодо застосування права (стаття 4), проект передбачає два варіанти: надання сторонам можливості обирати іноземне право, судову практику, міжнародні звичаї (варіант 1) або обмеження його системою загального права (варіант 2).
VCCI вважає, що варіант 1 є більш розумним, оскільки сфера застосування застосовного права є широкою, необмеженою, відображає свободу сторін укладати угоди та підходить для різноманітності міжнародних операцій.
Однак, VCCI вказала на нечіткий момент у проекті: у випадку, якщо обране іноземне право суперечить основним принципам в'єтнамського права, яке право застосовуватиметься замість нього? VCCI запропонувала додати це положення для забезпечення ясності.
По-друге, запропонувати, щоб суддею був громадянин В'єтнаму, а також група експертів.
Щодо стандартів для суддів (стаття 8), VCCI підтримує варіант залучення суддів, які є громадянами В'єтнаму (варіант 2), замість включення іноземців (варіант 1).
Пояснюючи цю пропозицію, VCCI зазначив, що Народний суд є органом, який здійснює судову владу В'єтнамської держави, тому призначення іноземних суддів може бути непридатним для такого роду діяльності. В'єтнам має висококваліфікований людський ресурс, добре розуміє економіку , інвестиції та іноземні мови. За наявності відкритого механізму найму ця команда може повністю відповідати вимогам.
Замість призначення іноземних суддів, VCCI запропонувала врахувати модель міжнародних судів та арбітражу, створивши Експертну раду для консультацій. Цей механізм допоможе в'єтнамським суддям покращити якість судочинства, забезпечити точність та ефективність, а також сприяти навчанню вітчизняних суддів.
По-третє, уточнити юрисдикцію, пов'язану з міжнародним арбітражем
Щодо юрисдикції Спеціалізованого суду (стаття 12), VCCI підтримує варіант звуження (варіант 1), оскільки це нова модель, яка вимагає обережності на початковому етапі.
Однак, VCCI зазначила ризик юрисдикційних конфліктів щодо арбітражу. Чинні правила можуть надати Спеціальному суду повноваження розглядати спори, якщо сторони домовилися обрати іноземне місце арбітражного розгляду.
Щоб уникнути цієї ситуації, VCCI пропонує внести зміни в наступному напрямку: Спеціалізовані суди мають юрисдикцію щодо запитів, пов'язаних з арбітражем, лише тоді, коли сторони обирають В'єтнам місцем арбітражу.
По-четверте, необхідна гнучкість у процедурній мові.
У проекті передбачено, що англійська є мовою, що використовується в суді (стаття 13). VCCI вважає це занадто жорстким. Щоб поважати право сторін на самовизначення, VCCI пропонує дозволити сторонам вільно домовлятися про відповідну мову провадження, якою може бути англійська, в'єтнамська або двомовна англо-в'єтнамська.
По-п'яте, відсутність необхідності втручання прокуратури
Щодо складу суду (стаття 14), VCCI підтримує варіант нерегулювання діяльності прокуратури щодо обвинувачення. На думку VCCI, це відповідає моделі судів у міжнародних фінансових центрах світу .
6. Створіть прозорий та публічний графік судових витрат.
Щодо судових зборів та платежів (стаття 21), VCCI зазначила, що обидва варіанти в проекті мають обмеження, не є прозорими та неточно відображають складність міжнародних спорів.
VCCI запропонував розробити чіткий, публічний та періодично оновлюваний графік судових зборів, посилаючись на модель В'єтнамського міжнародного арбітражного центру (VIAC). Цей графік зборів повинен точно відображати фактичні витрати для забезпечення якості судових послуг, уникаючи ситуації, коли збори є занадто низькими, що впливає на роботу суду.
Джерело: https://doanhnghiepvn.vn/kinh-te/de-xuat-dung-tham-phan-viet-tai-trung-tam-tai-chinh-quoc-te/20251110092256804
![Перехідний період Донг Най OCOP: [Стаття 3] Зв'язок туризму зі споживанням продукції OCOP](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
Коментар (0)