Жива спадщина...

зображення-7.jpg — Молодий актор Тран Ву Куїнь займається танцем туонг з часів учня середньої школи. Фото: HS

Постійно зберігаючи спадщину

Як національна нематеріальна культурна спадщина, мистецтво Куанг Туонг є не лише національною ідентичністю, а й унікальною формою народного виконавства народу Куанг. Створювані протягом сотень років, п'єси розповідають про процес заснування землі та сіл, національних героїв... через їхнє власне унікальне сценічне мистецтво. Завдяки своїм унікальним цінностям мистецтво Куанг Туонг завжди є жанром, який «вибірково» ставиться до своїх наступників.

Однак, дуже пощастило, що є покоління молодих людей, народжених у 1996-2000 роках, які стали продовжувачами, пропагуючи та зберігаючи мистецтво Куанг Туонг країни. Пан Нгуєн Тхань Фуонг, заступник директора театру Нгуєн Хієн Дінь Туонг, сказав, що наразі близько 20 молодих акторів гурту виявлено в рамках пошуку мистецьких талантів Куанг Туонг, організованого театром Нгуєн Хієн Дінь Туонг.

Тран Ву Кінь — молода дівчина, яку знайшли в рамках проєкту «Запрошуємо Туонг до шкіл», що реалізується районом Зуй Сюйен (старий) у співпраці з театром Нгуєн Хієн Дінь Туонг. У 2016 році Кінь зібрала валізи та вирушила до Ханоя з молоддю з Куангнаму та Дананга, щоб взяти участь у професійному навчанні мистецтву Туонг.

зображення-1-7-.jpg — Молоді актори театру Нгуєн Хієн Дінь Туонг виступають на програмі, присвяченій мистецтву народу Туонг для учнів. Фото: HS

Після 4 років навчання Кінь повернулася та продовжила вдосконалюватися в театрі Нгуєн Хієн Дінь Туонг. Наразі Кінь та її друзі – також молоді актори та акторки театру Нгуєн Хієн Дінь Туонг – продовжують впроваджувати програму «Запрошуємо Туонг до школи» у старших школах міста Дананг .

Не лише завдяки мистецтву Туонг, у культурних клубах Дананга легко побачити групи молодих людей, які захоплені навчанням народних пісень, виконанням бай-чой та народними танцями. Шкільні культурні фестивалі та місцеві культурні фестивалі стають місцями, де можна посіяти зерна пристрасті до традиційних мистецтв.

Зокрема, деякі молодіжні групи також організовують майстер-класи, щоб навчити студентів грі на монокорді, бамбуковій флейті, барабанах, гонгах тощо. Є молоді люди, які постійно проводять екскурсії, що поєднують традиційну музику , допомагаючи туристам слухати музику та дізнаватися більше про культуру Дананга.

«Да Нанг Ме»

«Da Nang Tui» – це поєднання мистецтва, культури та сучасних технологій, яким керує група молодих людей покоління 9X міста Дананг. Заснований у 2017 році, «Da Nang Tui» організував багато виставок, які залишили особливе враження у відвідувачів. Нгуєн Нгок Тхієн Х'єу (керівник групи) зазначив, що сучасні технології, такі як доповнена реальність (AR), 3D-картографування та штучний інтелект, використовуються для створення мультисенсорного досвіду на контентній платформі традиційних культурних цінностей країни.

Проекти групи «Da Nang Tui» завжди приваблюють велику кількість глядачів. Фото: D.NT

Від «Виставки Нге» до «Ленх Денх» — найменші та найзвичайніші історії міста яскраво відтворені, створюючи багатовимірний погляд на Дананг. Зокрема, у 2024 році виставка «Ронг — Рао» отримала високу оцінку за якість контенту, а також за інтерактивний досвід.

Заходи та виставки «Da Nang Tui» залучають багатьох вітчизняних та іноземних митців, а також багатьох волонтерів. Це можливість розвивати креативну індустрію, залучати таланти та інвестувати в цю сферу в місті Дананг, починаючи з ідей та наполегливості молоді.

Нещодавно в рамках проекту «Навчання молодих лідерів Хойана» було вжито заходів, спрямованих на залучення молоді до процесу передачі спадщини. Це ключовий захід у рамках проекту «Сприяння інноваціям для молоді та громад», що спонсорується ООН-Хабітат та Фондом Ботнар, а реалізується Wemaster та HoiAnlife.

Оцифровка спадщини продовжує привертати увагу після того, як було нагороджено проект «Нео Чой» – пропозицію цифрової бібліотеки для зберігання текстів пісень бай-чой та напрямок дослідження перекладу традиційних текстів пісень бай-чой сучасною мовою, а також додатковий рекламний канал для продукту.

Організатори зазначили, що в проєкті беруть участь понад 50 молодих людей, які проходять навчальні курси з використанням методів навчання «рівний рівному», розширення можливостей та командної роботи. Навчальний курс зосереджений на поєднанні глобального громадянського мислення з місцевими знаннями через Посібник з креативного міста Хойана. Молоді люди отримують навички управління проєктами та комунікації з громадою, щоб перетворити ідеї на практичні операційні рішення.

Шлях молоді до традиційної культури нелегкий. Але, долаючи труднощі, все більше молодих людей у Данангу обирають йти пліч-о-пліч із традиційною культурою. Спадщина в руках і серцях молодого покоління стане основою сталого та багатого на ідентичність розвитку міста в майбутньому...

Джерело: https://baodanang.vn/di-san-song-dong-3301157.html