Делегація провінції Нінь Бінь відвідала Єгипет

До складу робочої делегації увійшли керівники низки провінційних департаментів, відділень та секторів; керівники районів Єн Хань та Нхо Куан.

Єгипет є ключовим ринком для національних компаній у регіоні Близького Сходу та Північної Африки. Єгипетська економіка залежить насамперед від сільського господарства, брокерських послуг, експорту нафти та туризму. ВВП на душу населення Єгипту становить 5800 доларів США, що посідає 133-тє місце у світі. Уряд Єгипту прискорив економічний розвиток у новому тисячолітті завдяки економічним реформам та інвестиціям у телекомунікації та інфраструктуру. Економічні умови починають значно покращуватися після періоду стагнації завдяки лібералізації економічної політики уряду, збільшенню доходів від туризму та бурхливому розвитку фондового ринку. З кінця 19 століття Єгипет має процвітаючу індустрію ЗМІ та мистецтв.

В'єтнам є важливим партнером Єгипту в регіоні; обидві сторони все ще мають великий простір та потенціал для співпраці, особливо в галузях економіки, інвестицій та міжособистісного обміну. Оскільки Єгипет підписав угоди про вільну торгівлю (FTA) з МЕРКОСУР, арабськими та африканськими блоками тощо, в'єтнамські підприємства можуть скористатися цими FTA для збільшення експорту товарів для обслуговування 2 мільярдів людей на вищезгаданих ринках.

В'єтнам та Єгипет, як країни, що розвиваються, мають великий простір для співпраці, як на двосторонньому, так і на багатосторонньому рівні. В'єтнам та Єгипет є великими ринками з населенням понад 100 мільйонів осіб, мають важливе геостратегічне положення на карті світу та можуть підтримувати один одного у проникненні на більші регіональні ринки. Маючи перевагу участі в багатьох угодах про вільну торгівлю (FTA) на регіональному рівні, В'єтнам може бути мостом для єгипетських товарів та послуг. І навпаки, завдяки вигідному розташуванню на перетині трьох континентів: Азії, Європи та Африки, а також будучи членом Африканської континентальної угоди про вільну торгівлю (AfCFTA), Єгипет може допомогти в'єтнамським товарам та послугам ефективно отримати доступ до цих великих ринків.

Співпрацюючи з Посольством В'єтнаму в Арабській Республіці Єгипет над сприянням торгівлі та посиленням культурного обміну між провінцією Нінь Бінь та Єгиптом, товариш Май Ван Туат, постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційної Народної ради, та члени делегації обмінялися інформацією про соціально-економічну ситуацію, перспективи розвитку та основні напрямки залучення інвестицій та соціально-економічного розвитку провінції.

Постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету та голова провінційної Народної ради наголосив: провінція Ніньбінь прагне залучити, зосереджуючись на таких напрямках: екотуризм та висококласні курортні послуги; підготовка висококваліфікованих людських ресурсів; будівництво інфраструктури для промислових парків, туристичних зон та міських районів; виробництво та складання автомобілів; підтримка галузей автомобільної промисловості; виробництво електронних компонентів; чисті, високотехнологічні галузі промисловості; розвиток високотехнологічного сільського господарства та переробки сільськогосподарської продукції. Особливий пріоритет надається залученню проектів із сучасними технологіями, екологічно чистих, ефективно використовуючих ресурси, корисні копалини, землю, створюючи умови та посилюючи привабливість та зв'язки з вітчизняними та іноземними підприємствами та інвесторами. Провінція послідовно та ефективно впроваджує орієнтацію економічного розвитку «Зеленого та сталого», розглядаючи збереження та просування цінностей культурної та історичної спадщини та прекрасних традицій народу стародавньої столиці як ресурс та рушійну силу розвитку.

Під час своєї робочої поїздки до Арабської Республіки Єгипет товариш Май Ван Туат, постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційної народної ради, щиро подякував посольству В'єтнаму в Єгипті за підтримку та допомогу у проведенні робочої зустрічі з делегацією провінції Ніньбінь; висловивши сподівання, що робоча зустріч створить передумови для того, щоб допомогти провінції Ніньбінь наблизитися до потенційних єгипетських партнерів та інвесторів, щоб дізнатися про потенціал та сильні сторони інвестиційного середовища провінції Ніньбінь.

Товариш Нгуєн Зуй Зунг, Надзвичайний і Повноважний Посол Соціалістичної Республіки В'єтнам в Арабській Республіці Єгипет, високо оцінив потенціал і сильні сторони Ніньбіня, а також орієнтацію провінції на розвиток. Він попросив Ніньбіня надати більше деталей і деталей щодо сильних сторін Ніньбіня для координації дій з функціональними установами В'єтнаму та Єгипту з метою сприяння торгівлі. Наразі Єгипет дуже зацікавлений у швейній продукції, автомобілях, сільськогосподарській продукції OCOP, тому Ніньбінь може використовувати великий ринок Єгипту.

* Під час робочої програми делегація провела робочу зустріч з представниками провінції Луксор (Єгипет) для ознайомлення з рішеннями щодо покращення якості роботи виборних органів влади з метою максимального посилення ролі місцевих органів влади.

Делегація провінції Нінь Бінь відвідала Єгипет — Делегація провінції Нінь Бінь зробила пам'ятні фотографії з керівництвом провінції Луксор (Єгипет).

Товариш Май Ван Туат, постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційної народної ради, наголосив: провінція Ніньбінь та провінція Луксор підписали Угоду про дружбу та співробітництво під час офіційного візиту Президента Соціалістичної Республіки В'єтнам до Арабської Республіки Єгипет у серпні 2018 року. Через вплив пандемії COVID-19 сторони не мали багато співпраці, обміну та комунікації. Від імені керівництва провінції Ніньбінь товариш постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційної народної ради висловив сподівання, що в майбутньому провінція Ніньбінь та провінція Луксор матимуть багато практичної та цілеспрямованої співпраці в таких сферах, як культура, туризм, економіка та обмін делегаціями високого рівня.

Постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету та голова провінційної Народної ради також надав більше інформації про діяльність провінційної Народної ради Ніньбінь, а також про основні напрямки діяльності провінції. Провінційна Народна рада Ніньбінь має 50 делегатів, яких обирають безпосередньо виборці, термін повноважень делегатів провінційної Народної ради становить 5 років. В останні роки провінційна Народна рада зосередилася на покращенні якості програм та планів дій, особливо на покращенні якості засідань Народної ради, впровадженні інновацій у роботу зустрічей з виборцями та сесій опитування на засіданнях провінційної Народної ради, що робить важливий внесок у соціально-економічний розвиток провінції.

Останнім часом провінція просуває місце, роль та ендогенну силу культури й освіти для сталого економічного та туристичного розвитку. Орієнтація провінції полягає в тому, щоб зосередитися на всебічному та синхронному розвитку культурної та освітньої сфер; забезпечити гармонійний зв'язок між економічним розвитком, культурою, суспільством та освітою; покращити життя людей, приділити увагу державній політиці та державним послугам, спрямованим на низове населення (людей), з метою покращення якості життя.

Під час робочої сесії делегація Ніньбіня та керівники провінції Луксор обмінялися думками та обговорили питання управління провінцією; прийняття державної політики та державних послуг; а також поділилися досвідом для визначення орієнтирів для інновацій у державних послугах, економічному розвитку, соціально-культурі, освіті та туризмі в майбутньому.

Губернатор провінції Луксор наголосив: провінція Ніньбінь та Луксор мають багато спільного, Луксор також є стародавньою столицею Єгипту. Керівництво провінції Луксор прагне сприяти реалізації угод, підписаних двома провінціями у 2018 році; продовжувати обмін досвідом у використанні туристичного потенціалу, просуванні переваг спадщини; сприяти координації у сфері навчання та розвитку людських ресурсів, особливо шляхом направлення студентів з обох провінцій на навчання та дослідження.

Від імені робочої делегації товариш Май Ван Туат, постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційної народної ради, подякував керівництву провінції Луксор за те, що вони знайшли час для організації та проведення зустрічі; висловив сподівання, що в майбутньому провінція Нінь Бінь та провінція Луксор сприятимуть більш активному обміну та співпраці задля взаємного розвитку. Тим самим, сприяючи розвитку відносин співпраці між двома населеними пунктами, розширюючи дипломатичні відносини задля розвитку двох країн – В'єтнаму та Єгипту.

* Також у провінції Луксор делегація провела робочу зустріч з Єгипетською комісією з питань старожитностей Міжнародної ради музеїв (ICOM CIPEG), щоб ознайомитися з досвідом у сфері збереження, консервації та популяризації культурної спадщини.

На зустрічі товариш Май Ван Туат, постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційної народної ради, поінформував Комітет старожитностей Єгипту про низку питань, пов'язаних з туризмом, збереженням і популяризацією цінностей культурної спадщини провінції Ніньбінь: Ніньбінь запровадила політику використання та розвитку туризму з урахуванням переваг природних ландшафтів, історичних реліквій та нематеріальної культурної спадщини. Таким чином, розвиток туризму призвів до багатьох ефективних аспектів, зробивши значний внесок у структуру ВРП всієї провінції, спочатку створивши зрушення в місцевій економічній структурі в бік збільшення частки сектору послуг, сприяючи соціально-економічному розвитку провінції; водночас, сприяючи збереженню культурних цінностей, ресурсів та навколишнього середовища, а також підвищуючи обізнаність та відповідальність усіх рівнів, секторів та громад.

Постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету та голова провінційної народної ради також наголосив на позиції та ролі Єгипетської комісії з питань старожитностей: Комісія сприяє співпраці між колегами з метою дослідження, збереження та презентації єгипетських колекцій, пам'яток та місць. Крім того, вона підтримує єгипетські мистецькі та археологічні колекції, включаючи спадщину стародавнього Судану, з особливим акцентом на менші колекції, в рамках Міжнародної ради музеїв та у тісній співпраці з Міжнародною єгиптологічною асоціацією. Єгипетська комісія з питань старожитностей підтримувала та співпрацювала зі своїми членами у справі збереження культурної спадщини через навчальні, інформаційні, дослідницькі, співробітничі та адвокаційні програми, спрямовані на просування галузі збереження та реставрації спадщини в усьому світі, а також підвищення обізнаності про важливість культурної спадщини для людства.

Сторони обмінялися, поділилися та вивчили досвід у збереженні та популяризації культурної спадщини провінції, особливо в управлінні музейною діяльністю. Постійний заступник секретаря Провінційного партійного комітету та голова Провінційної народної ради наголосив: Робоча сесія створить передумови для того, щоб допомогти провінції Нінь Бінь отримати більше орієнтирів для дослідницьких, навчальних та співпрацьовчих програм у сфері збереження культурної спадщини, на цій основі будуть розроблені орієнтири для створення програми співпраці з метою покращення збереження та реставрації культурної спадщини між провінцією Нінь Бінь та Єгипетською комісією з питань старожитностей.

* Під час робочої програми делегація ознайомилася з актуальними моделями поєднання збереження та просування цінностей світової культурної спадщини Єгипту; оглянула міський ринок Каїра.

Робочий візит до Єгипту делегації провінції Ніньбінь на чолі з паном Май Ван Туатом, постійним заступником секретаря провінційного партійного комітету, головою провінційної народної ради, завершився успішно багатьма ефективними та практичними заходами, що сприяло зміцненню дипломатичних відносин та розвитку торгівлі між В'єтнамом та Єгиптом загалом, а також між провінцією Ніньбінь та провінцією Луксор (Єгипет) зокрема.

Згідно з робочою програмою, з 15 по 17 жовтня делегація провінції Нінь Бінь відвідає та працюватиме в Південній Африці.

Галактика

Джерело: https://baoninhbinh.org.vn/doan-cong-tac-tinh-ninh-binh-tham-lam-viec-tai-ai-cap/d20241015152454348.htm