Використання технологій для охоплення громадськості

Хоча це відбувається у різних масштабах, багато прес-агентств усвідомили важливість, а також небезпеку відсутності цифрової трансформації.

Поряд із політикою держави та очікуваннями громадськості, прес-агентства з ентузіазмом включилися в процес цифрової трансформації. Є продукти, які створюють «медійні дива», але є й продукти, які тихо «зберігаються», бо про них невідомо.

Експерти та менеджери дійшли згоди, що цифрова трансформація — це не технологічна гонка, оскільки будь-яка передова технологія зрештою застаріє. Фактично, цифрова трансформація — це процес зміни менталітету журналістики, готовності пробувати нове, постійної креативності, щоб дарувати читачам цікавий досвід.

Щодо цього питання пан Ле Куок Мінь, член Центрального комітету партії, головний редактор газети «Нян Дан», заступник голови Центральної комісії з пропаганди та освіти, голова Асоціації журналістів В'єтнаму, поспілкувався з журналістами електронної газети «VietnamPlus».

Великий недолік, якщо відставання в технологіях

– 2025 рік відзначає 100-річчя В’єтнамської революційної преси, що також є важливою віхою у впровадженні Стратегії цифрової трансформації преси. Як ви оцінюєте швидкість цифрової трансформації вітчизняних прес-агентств?

Журналіст Ле Куок Мінь: Ми говоримо про цифрову трансформацію ще до пандемії COVID-19. Однак, протягом майже 3 років просування з численними конференціями, семінарами, лекціями та навчальними програмами ситуація майже не змінилася. Багато людей досі не знають, що таке цифрова трансформація, або чекають, що зроблять інші газети, а потім знову це зроблять.

Пан Ле Куок Мінь, заступник голови Центральної комісії з пропаганди та масової мобілізації, президент Асоціації журналістів В'єтнаму, головний редактор газети «Нхан Дан», виступив з промовою на Національному прес-форумі 2025. (Фото: Мін Куєт/VNA)

Як поштовх, пандемія COVID-19 не залишила багатьом прес-агентствам іншого вибору, окрім як перейти на цифрові технології. Хоча впровадження здійснюється в багатьох різних масштабах, багато прес-агентств усвідомили важливість, а також небезпеку відмови від цифрових технологій.

Гарна новина полягає в тому, що трансформація була досить сильною в деяких місцевих газетах, радіостанціях або невеликих прес-агентствах. Вони дуже швидко перейшли на цифровий формат, досягли результатів і навіть надихнули великі прес-агентства.

Незважаючи на багато позитивних ознак, зусилля з цифрової трансформації все ще нерівномірні. На сьогоднішній день по всій країні все ще існують прес-агентства, які не змогли керувати контент-каналами в соціальних мережах, не розуміють штучного інтелекту (ШІ) або не інвестували в розвиток мультимедійного виробництва.

Організаційний комітет оцінює виставкові стенди на Національному фестивалі преси 2025 року. (Фото: Мінх Куйет/VNA)

– Згідно зі Звітом про зрілість цифрової трансформації за 2024 рік, підготовленим Міністерством інформації та зв’язку , у списку 10 найкращих одиниць у кожній категорії є чимало місцевих прес-агентств. Чи означає це, що місцеві прес-агентства здатні працювати краще, ніж великі прес-агентства та центральні прес-агентства, сер?

Трансформація відбувається досить сильно в деяких місцевих газетах, радіостанціях або невеликих прес-агентствах. Вони дуже швидко перейшли на цифровий формат, досягли результатів і навіть надихнули великі прес-агентства.

Пан Ле Куок Мінь

Журналіст Ле Куок Мінь: Важливо розуміти, що індекс зрілості цифрової трансформації має дуже чіткі критерії, і якщо інформаційне агентство відповідає цим критеріям, воно буде ранжуватися високо або низько, незалежно від його розміру.

Наприклад, якщо дуже великі прес-агентства не відповідають певному критерію, такому як цифровий підпис, вони втратять бали.

Звичайно, рейтинг показує той факт, що центральні інформаційні агентства мають багато умов, але якщо вони суб'єктивні та не встигають за тенденціями, вони можуть повністю відстати. Тим часом місцеві інформаційні агентства мають дуже обмежені ресурси, але якщо вони сміливо інвестують та відповідають усім критеріям оцінювання, вони можуть піднятися в рейтингу.

Віце- президент Во Тхі Ань Суан відвідав церемонію запуску спеціальних видань газети Nhan Dan, присвячену 50-й річниці визволення Півдня та національного возз'єднання. (Фото: Phuong Hoa/VNA)

Я вважаю важливим, щоб кожна газета не стояла на місці, а продовжувала вдосконалюватися.

Цифрова трансформація – це безперервний процес, а не цикл, який можна завершити, і тоді ви можете бути впевнені, що завершили цифрову трансформацію. Навіть високорейтингові прес-агентства повинні продовжувати прагнути до самовдосконалення та оновлення науково-технічних досягнень, інакше вони відставатимуть. Відставання в технологіях означає, що навіть якщо у вас є хороші репортери та гарні новини, ви не зможете достукатися до громадськості. Це величезний недолік для прес-агентств.

Наважся вийти із зони комфорту

– На вашу думку, що потрібно зробити журналістам та прес-агентствам, щоб адаптуватися та опанувати технології, зберігаючи при цьому місію надання офіційної інформації та створюючи продукти, які приваблюють читачів?

Журналіст Ле Куок Мінь: У минулому ми займалися журналістикою простим способом за допомогою ручки, камери, блокнота, але за останні 20 років технології відіграли важливу роль для користувачів, коли вони спілкувалися через інтернет-платформу, об’єднуючись через соціальні мережі. Гарна новинна стаття, привабливий радіо- та телевізійний репортаж, але без технологій їх буде важко знайти та поширити серед громадськості, особливо за кордоном.

Без технологій та самобутніх стилів журналістика не може створити власну ідентичність. (Фото: Мінх Тху/Vietnam+)

У минулому для газет контент все ще був «королем», але без технологій та без особливого, самобутнього стилю кожної газети створити унікальну ідентичність було неможливо.

Останнім часом преса застосовує штучний інтелект для створення цікавих нових продуктів. Прес-агентствам потрібно сміливо експериментувати та застосовувати технології.

Звичайно, не існує універсальної технології для всіх редакцій. Деякі редакції можуть використовувати відповідне програмне забезпечення, тоді як інші можуть використовувати інші технології більш ефективно. Однак ми повинні сміливо експериментувати, приймати помилки та невдачі, щоб знайти ефективні технології.

Ми повинні бути сміливими в експериментах та приймати помилки й невдачі, щоб знайти ефективні технології.

Пан Ле Куок Мінь

Важливо вийти із зони комфорту, почати спочатку з невеликих експериментів, а потім поступово переходити до більших проектів. Найголовніше – це дух сміливості думати, сміливості діяти та готовності зіткнутися з невдачами, щоб навчатися та розвиватися.

Я хотів би ще раз наголосити, що для успішної трансформації недостатньо просто купити багато технологій та обладнання, а потрібно змінити весь світогляд щодо того, як працює редакція та як здійснюється виробництво, щоб ефективно використовувати технології.

Це питання слід «вимірювати за тканиною», залежно від фінансових можливостей кожної редакції тестувати нові технології.

Купівля великої кількості технологій та обладнання не обов'язково означає успішну цифрову трансформацію. (Фото: PV/Vietnam+)

– Які ваші очікування щодо нового розділу в’єтнамської журналістики після 100-річчя?

Журналіст Ле Куок Мінь: В'єтнамська преса не є осторонь світової преси. Тому редакції повинні враховувати тенденції розвитку світової преси.

Найважливіше — спостерігати та розпізнавати звички громадськості. Ми повинні знати, як вони змінюють свої звички сприйняття інформації, щоб мати відповідний підхід.

Коли ми бачимо, що потреби читачів у контенті переходять на цифрові платформи, ми переходимо до цифрової трансформації. Однак цифрові платформи продовжуватимуть змінюватися в майбутньому. Замість використання звичних пристроїв, таких як комп’ютери чи телефони, користувачі можуть перейти на використання пристроїв, які досліджуються або будуть досліджуватися. Чи зможемо ми це зрозуміти?

Тільки коли вищезгадана проблема буде вирішена, преса зможе закріпитися. Інакше нам конкуруватимуть багато інших платформ. Коли громадськість далеко від преси, ми не можемо виконати свій обов'язок створювати добрі цінності для суспільства.

Генеральний секретар і президент То Лам і постійний член Секретаріату партії Луонг Куонг, голова Центрального керівного комітету 35, вручили призи А авторам та авторським групам, які брали участь у політичному конкурсі на захист ідеологічних основ партії. (Фото: Лам Хань/VNA)

Я вважаю, що пресі потрібно змінити свою точку зору: від очікування, поки читачі прийдуть до неї, до виходу назовні та пошуку читачів. Тому необхідно проактивно зосередитися на створенні високоякісної, професійної, привабливої ​​та дуже достовірної інформації, щоб читачі не загубилися в «морі інформації» в соціальних мережах та інтернеті, яка не пройшла перевірку.

У майбутньому, щоб зберегти свою провідну роль у суспільстві, революційна журналістика повинна дотримуватися двох стовпів: контенту та технологій. Контент залишається душею, основним елементом, який відображає ідентичність та соціальну цінність журналістики. Але для того, щоб цей контент швидко, ефективно та привабливо досягав публіки, технології є незамінним важелем.

Щиро дякую!

Читачам пропонується ознайомитися з серією статей:

(В'єтнам+)

Джерело: https://www.vietnamplus.vn/dung-cong-nghe-lam-don-bay-de-tiep-can-cong-chung-post1045296.vnp