Нотатки з інвентаризації реліквій

Щоб оперативно відстежувати кількість, зміни в топонімах, типах та статусі реліквій, а також уніфікувати базу даних для управління, захисту та популяризації реліквійних цінностей, з березня 2019 року по квітень 2022 року Провінційний музей у співпраці з Департаментом культури та інформації районів, селищ та міст організував інвентаризацію реліквій у 111 комунах, районах та містечках по всій провінції. Група з інвентаризації зафіксувала 1658 реліквій (ще не класифікованих).

Після завершення інвентаризації, вся провінція Ха Нам налічує 1888 реліквій, що на 104 реліквії більше порівняно з періодом інвентаризації 2002-2004 років. З них найбільшу кількість реліквій має район Бінь Лук – 463 реліквії; район Кім Банг має найменшу кількість реліквій – 196 реліквій. Типи реліквій різноманітні та багаті: общинні будинки, храми, пагоди, святині, палаци, сімейні церкви, общинні будинки, мавзолеї, общинні будинки, общинні будинки, общинні будинки, вівтарі, святині, храми, палаци та інші типи.

Пан До Ван Хієн, директор Провінційного музею, сказав: «Згідно зі статистикою, Ха-Нам, порівняно з іншими провінціями регіону та всієї країни, є провінцією з великою кількістю реліквій, відносно високою щільністю, різноманітними за типами, серед яких значну частину становлять комунальні будинки, храми, пагоди, з більш вражаючим архітектурним масштабом, ніж інші реліквії. Зокрема, завдяки польовим роботам та дослідженням було виявлено низку реліквій та слідів з довгою історією, пов’язаних з доісторичними, ранньоісторичними, династіями Лі та Тран. Більшість реліквій, що залишилися, були побудовані з другої половини XVII століття до XIX століття – пізніх династій Ле та Нгуєн. Серед них є багато типових реліквій, тісно пов’язаних з революційною та рухом опору провінції».

Нотатки з інвентаризації реліквій — ***Інформація про стелу пагоди Джау в музеї провінції Ха-Нам.***

Із загальної кількості реліквій, інвентаризованих у період 2019–2022 років (за винятком ранжованих реліквій), кількість реліквій, що відповідають усім необхідним критеріям та умовам для включення до рейтингового плану в найближчі роки в провінції, становить близько 190 реліквій, які можуть бути включені до рейтингового плану. Реліквії супроводжуються артефактами та предметами культу різних типів, такими як стели, дзвони, гонги, столи для кадила, паланкіни, вівтарі, паралельні речення, великі написи, статуї, трони, генеалогії, королівські укази, що датуються династіями Лі, Тран, Пізніше Ле та Нгуєн, які є цінними для дослідження історії, культури, образотворчого мистецтва, звичаїв та місцевих практик. Станом на вересень 2023 року провінція Ха Нам має 3 визнаних національних скарби: стелу Сунг Тхьєн Дьєн Лінь, стелу пагоди Зяу, бронзовий барабан Тьєн Ной I. Серед тисяч предметів культу та артефактів, що нещодавно були інвентаризовані, є 6 типових артефактів, які можуть допомогти побудувати програму та план поглиблених досліджень, а також запропонувати провінції створити наукове досьє для визнання їх національними скарбами в найближчі роки. Це комплект статуй Кім Куонг з пагоди Дой Сон (комуна Тьєн Сон, місто Зуй Тьєн); бронзова книга «Кхам бан донг бай» (наразі зберігається в селі Ван Ан, комуна Бак Лі, район Лі Нянь); паланкін Тхо Чуонг (комуна Дао Лі, район Лі Нянь); піднос з драконом з комунального будинку Ван Са (комуна Дук Лі, район Лі Нянь); кам'яний дзвін пагоди Дьєу (комуна Ву Бан, район Бінь Лук); кам'яний вівтар та вівтар пагоди Данг Са (комуна Ван Са, район Кім Бан).

Окрім загального огляду реліквій та допомоги населеним пунктам у складанні списку реліквій, інвентаризація реліквій 2019-2022 років також сприяє поширенню Закону про культурну спадщину та правових документів щодо реліквій серед комітетів святкування та населення, щоб мати повніше розуміння керівних принципів, політики та законів держави партії у роботі з охорони та популяризації цінності реліквій. Допомагає місцевим органам влади та функціональним відділенням попередньо визначити історичну, культурну, архітектурну та художню цінність реліквій; виявляє цінні реліквії та старожитності для складання плану дослідження та популяризації. Інвентаризація реліквій також допомагає місцевим органам влади глибше зрозуміти деякі питання щодо цінності, сучасного стану реліквій, стану реставрації, прикрашання та популяризації цінності реліквій; доповнює та надає інформацію про реліквії для управління населеними пунктами. Результати інвентаризації також є початковою основою для класифікації реліквійних цінностей, допомагаючи партійним комітетам та органам влади всіх рівнів у плануванні програм зі збереження та популяризації реліквійних цінностей, пов'язаних з цілями розвитку культури, суспільства, економіки та туризму.

За результатами інвентаризації реліквій та на основі переданих даних і списків, районам, селищам та містам необхідно продовжувати складати статистику та передавати її підпорядкованим підрозділам для ведення обліку з метою управління, захисту та популяризації цінності реліквій. Крім того, на основі інвентаризаційного списку необхідно переглянути реліквії, що відповідають умовам та критеріям ранжування, координувати зі спеціалізованими установами їх обстеження, оцінку та включення до щорічного плану ранжування. Провести якісну роботу з соціалізації реставрації та прикрашання реліквій, пов'язану з популяризацією цінності реліквій на благо громади та розвитку туризму.

Чу Бінь

Джерело