Нагорода Буй Лан Хьонга викликає суперечки, що каже директор Департаменту кінематографії?

(Новини VTC) -

Пан Ві Кьєн Тхань – директор Департаменту кіно (Міністерство культури, спорту та туризму) – висловився щодо суперечок навколо нагороди Буй Лан Хьонг як «Найкраща жіноча роль другого плану».

Одна з суперечок навколо 23-го В'єтнамського кінофестивалю оберталася навколо нагороди, присудженої Буй Лан Хьонгу.

Пан Ві Кьєн Тхань, директор Департаменту кіно (Міністерство культури, спорту та туризму), розповів виданню Tien Phong, що суперечка щодо нагороди Буй Лан Хионг за найкращу жіночу роль другого плану у фільмі «Ем ва Чінь» виникла через те, що продюсер подав заявку без підтвердження від режисера фільму.

Керівник кафедри кіномистецтва зазначив, що продюсер безпосередньо не створює та не керує процесом виробництва фільму, тому неможливо розрізнити головних акторів та акторів другого плану.

Пан Ві Кьєн Тхань – директор Департаменту кінематографії – висловився щодо суперечок навколо нагороди Буй Лан Хионг за найкращу жіночу роль другого плану.

«Реєстрація фільмів на конкурс та реєстрація творчих елементів для участі в окремих нагородах наразі здійснюється виробничим підрозділом без підтвердження з боку режисера фільму. Журі визнало, що Буй Лан Хьонг заслуговує на нагороду за найкращу жіночу роль другого плану, тому вони вирішили присудити нагороду», – сказав пан Тхань.

Директор Департаменту кінематографії сказав, що він використає цей досвід для майбутніх кінофестивалів. «Реєстраційна форма повинна містити підписи кіновиробничого підрозділу та режисера, щоб підтвердити складові фільму», – сказав директор Департаменту кінематографії.

Режисер Чарлі Нгуєн – член журі у категорії художнього фільму – сказав, що порушував ці питання під час перегляду номінованих фільмів. Він також запропонував, щоб на наступному фестивалі підпис режисера обов’язково був включений до заявки для перевірки інформації, аби уникнути подібних випадків.

Буй Лан Хьонг отримала нагороду за найкращу жіночу роль другого плану за роль Кхань Лі у фільмі "Em va Trinh".

На церемонії закриття та нагородження 23-го В'єтнамського кінофестивалю акторка Буй Лан Хьонг отримала нагороду за найкращу жіночу роль другого плану за роль Кхань Лі у фільмі «Ем ва Чінь».

Раніше режисер Фан Зіа Нят Лінь, який зняв фільм «Ем ва Чінь» (Em va Trinh), також підтвердив, що головний чоловічий персонаж – Чінь Конг Сон, якого грають два актори, Авін Лу та Тран Люк, а головну жіночу героїню – Мічіко, яку грає Акарі Накатані.

Решта акторів виконують ролі другого плану: Хоанг Ха (Дао Ань) і Буй Лан Хуонг (Кхань Лі).

«Роль Буй Лан Хьонга була настільки видатною, що змусила всіх звернути увагу на цього персонажа. Більшою проблемою інциденту була відсутність узгодженості в концепціях під час передачі інформації між продюсером та організаторами», – поділився режисер Фан Зіа Нят Лінь.

Режисерка Фан Зіа Нят Лінь, яка зняла фільм "Em va Trinh", підтвердила, що персонаж Буй Лан Хьонг (Кхань Лі) є другорядною жіночою ролью.

Нагородження Буй Лан Хьонга — лише одна з небагатьох суперечок навколо результатів 23-го В'єтнамського кінофестивалю. Керівники відділу кінематографії зазначили, що цей фестиваль зібрав найбільшу кількість фільмів-учасників за всю історію. Зі 177 фільмів-учасників Відбіркова рада обрала 146 фільмів, включаючи 91 конкурсний фільм та 56 фільмів у програмі панорами. «Золотий лотос» за художній фільм належить фільму «Славний попіл».

Протягом 5 днів кінофестивалю понад 10 000 глядачів прийшли подивитися фільми в кінотеатрі Cinestar у місті Далат та районі Дук Чонг (провінція Лам Донг ). Пан Ві Кьєн Тхань зазначив, що багато художніх фільмів-учасників мають художню якість, креативну кінематографічну мову та унікальний сюжет.

«На конкурс було подано 16 художніх фільмів, багато з яких мають гарний ідейний зміст, привабливу художню виразність, спрямовані на гуманістичні цінності через систему персонажів, експлуатують красу, доброту та особливо заглиблюються в красу в'єтнамської душі та в'єтнамського народу...» , – наголосив пан Ві К'єн Тхань.

(Джерело: tienphong.vn)

Більше інформації