Перша зустріч прем'єр-міністра Японії Ісіби Сіґеру та президента США Дональда Трампа в Білому домі 7 лютого була «теплою». В результаті Токіо уникнув «смертельних тарифів», які Трамп запровадив проти інших союзників США, принаймні в короткостроковій перспективі.
| Прем'єр-міністр Ісіба Сіґеру та президент Дональд Трамп у Білому домі 8 лютого. (Джерело: Fortune/Getty Images) |
Торгівля є у центрі уваги.
До зустрічі спостерігачі вважали, що поїздка пана Ішіби буде дуже складною через проблеми, що стоять на столі переговорів. Серед них були торговельний дефіцит, тарифи, глухий кут щодо ядерної програми Північної Кореї та китайський фактор.
Однак відносно м'яка атмосфера та взаємна похвала в Білому домі свідчать про те, що два лідери, очевидно, досягли зобов'язання працювати разом над пошуком задовільного вирішення торговельних конфліктів, що є головним пріоритетом для Трампа поряд з іншими нагальними питаннями в Північно-Східній Азії.
Однак, поряд із цими «поблажливими» заявами щодо гостя від близького союзника у Північно-Східній Азії, Трамп також закликав Ішібу скоротити дефіцит торговельного балансу зі США до нуля та попередив, що Токіо все ще може зіткнутися з високими тарифами на свій експорт, якщо цього не буде зроблено.
Примітно, що у суперечці між японською Nippon Steel та американською US Steel Трамп заявив, що він розгляне можливість інвестування, а не придбання, що різко контрастує з його попередником Джо Байденом, який блокував розширення Nippon Steel на US Steel через побоювання економічної нестабільності. У січні адміністрація колишнього президента США Джо Байдена постановила заблокувати злиття двох сталеливарних компаній вартістю 14,1 мільярда доларів, щоб захистити вітчизняну промисловість.
Цей крок спонукав дві корпорації попередити, що вони вживуть судових заходів проти уряду США за «порушення належної правової процедури та закону». У позові очікується, що Nippon Steel та US Steel обміняються письмовими аргументами до кінця березня, а повні слухання відбудуться цього літа. Однак принципова угода між лідерами двох країн щодо «інвестицій», а не «злиття», розглядається як така, що відкриває нові шляхи для майбутньої співпраці між двома компаніями.
Давати і брати.
Спостерігачі вважають, що для отримання підтримки нового мешканця Білого дому японський гість пообіцяв інвестиції в США на суму 1 трильйон доларів та зобов'язався збільшити імпорт оборонної техніки, природного газу та інших товарів з Вашингтона. Пан Ісіба також підтвердив, що, хоча Японія наразі є найбільшим інвестором у США, Токіо продовжуватиме збільшувати витрати, щоб поступово скоротити дефіцит торговельного балансу з Вашингтоном.
На сьогоднішній день, як заявляв під час своєї передвиборчої кампанії, Дональд Трамп почав запроваджувати тарифи проти Китаю, Мексики та Канади, і несподівано оголосив про місячну паузу в цих тарифах для Мексики та Канади. Особа, яка обіймає посаду в Білому домі, також оголосила про плани запровадити тарифи проти Європейського Союзу (ЄС) на «взаємній» основі, але поки що не підтвердила, коли це почнеться.
Відразу після зустрічі між двома сторонами у Вашингтоні 9 лютого японська єна зросла відносно долара США до 8-тижневого максимуму. Тим часом Фуміо Мацумото, головний стратег Okasan Securities, припустив, що те, як Ішіба керувала зустріччю з Дональдом Трампом, потенційно може допомогти правлячій Ліберально-демократичній партії Японії (ЛДП) покращити свої рейтинги схвалення серед виборців.
Крім того, інформаційне агентство Yonhap цитувало пана Ішібу, який сказав, що з президентом Дональдом Трампом відбулися «відверті» обговорення низки викликів, з якими стикаються обидві сторони в Індо-Тихоокеанському регіоні, включаючи питання, пов’язані з Північною Кореєю, Південно-Китайським морем та Тайванською протокою. Прем’єр-міністр Ішіба наголосив, що обидві сторони підтвердили свою рішучість не допускати односторонніх спроб змінити статус-кво силою чи примусом, і виступили проти таких зусиль у Східно-Китайському та Південно-Китайському морях для захисту «вільного та відкритого» Індо-Тихоокеанського регіонів. Крім того, прем’єр-міністр Японії заявив, що два лідери домовилися сприяти співпраці з «однодумцями», зокрема через тристороннє партнерство з Південною Кореєю, а також інші багатосторонні механізми під керівництвом США, такі як «Квадрат» (США, Індія, Японія та Австралія).
Розв'яжіть вузол
У спільній заяві президента Трампа та прем'єр-міністра Ішіби після їхніх переговорів, яку цитує NHK : «Обидва лідери висловили серйозну стурбованість та необхідність вирішення питань ядерної та ракетної програм Північної Кореї, а також підтвердили свою непохитну відданість повній денуклеаризації Північної Кореї».
Президент Дональд Трамп також наголосив, що його стосунки з лідером Північної Кореї Кім Чен Ином є «величезним надбанням для всіх», і заявив: «Я дуже добре з ним ладнаю». Трамп також стверджував, що він «запобігає війні» і що якби він не виграв нещодавні президентські вибори, світ «опинився б у дуже поганій ситуації». Він, здається, повторював, що завдяки його стосункам з Кімом, які він розвивав завдяки особистій дипломатії протягом свого першого терміну, серйозного конфлікту не виникло.
Тим часом прем'єр-міністр Ісіба хоче використати переговори з Трампом, щоб донести «сильне відчуття терміновості» Токіо щодо питання японських громадян, викрадених Пхеньяном десятиліття тому. Ісіба наголосив журналістам, що якщо ми зможемо просунутися у вирішенні питань з Північною Кореєю, то це буде досягнуто. Для нас це включає не лише денуклеаризацію, а й вирішення питання викрадених.
Зі свого боку, Пхеньян не відповів безпосередньо на пропозицію президента Трампа відновити контакти з лідером Кім Чен Ином, натомість наголосивши на своєму намірі «зміцнити» свої ядерні сили. ЦТАК повідомило, що Пхеньян 8 лютого заявив, що його ядерна зброя не призначена для переговорів, а призначена для ураження ворогів, які загрожують його народу та миру у світі.
Однак, завдяки результатам, досягнутим під час його першої поїздки до США, і тому, що він був другою людиною, яка зустрілася з президентом Дональдом Трампом у Білому домі після прем'єр-міністра Ізраїлю – одного з найближчих союзників Вашингтона – японський лідер показав, що відносини між двома сторонами залишаються дуже особливими. Уникнення Токіо американських тарифів, на відміну від того, що Трамп зробив з Китаєм та своїми провідними партнерами Мексикою та Канадою, демонструє певні пріоритети та міркування у відносинах з Токіо та особисто з паном Ісібою, людиною, чия особистість вважається разюче відмінною від особистості 47-го президента Сполучених Штатів.
Джерело: https://baoquocte.vn/gio-doi-chieu-trong-quan-he-dong-minh-my-nhat-303825.html






Коментар (0)