Багато років тому народ хмонг у Ванчані зберіг лише частину своєї етнічної культури, таку як звичаї поклоніння предкам та традиційне виготовлення одягу; вони майже забули свою писемність. Тому писемність хмонг опинилася під загрозою зникнення. Усвідомлюючи це, уряд комуни Ван Чан вирішив, що збереження мови та писемності хмонг є не лише культурним завданням, а й обов'язком для зміцнення національної єдності та підвищення інтелектуального рівня народу. Комуна конкретизувала це, організувавши курси для вивчення мови та писемності хмонг для людей у цьому районі.
Нещодавно в культурному центрі села Зянг Б зібралися 50 учнів хмонг з різних сіл і селищ, щоб навчитися читати та писати мовою хмонг. Людиною, яка «запалила» вивчення писемності хмонг, був ремісник Ванг А Манг, шанована постать у громаді.
На занятті студенти практикують розуміння прочитаного, написання речень, написання абзаців та усний переклад коротких розмов. Протягом курсу викладач постійно впроваджує інноваційні методи навчання, поєднуючи теорію з практикою, заохочуючи студентів до обміну ідеями та практики в групах, забезпечуючи активну та захоплену участь у кожному занятті. В результаті студенти продемонстрували серйозне та прагнення до навчання, відвідуючи всі заняття та активно беручи участь в обговореннях та практиці.
Пан Муа А Хай із села Канг Кьі поділився: «З дитинства я завжди спілкувався мовою хмонг, але не вмів писати. Одного разу, переглядаючи компакт-диск з музикою мовою хмонг, подарований мені родичем, я зацікавився писемністю моєї етнічної групи та захотів її вивчити. Відтоді я старанно навчався онлайн і нещодавно взяв участь у заняттях з мови та письма хмонг, організованих комуною. Спочатку було важко, але завдяки наполегливому керівництву викладачів я тепер можу читати та писати своєю етнічною писемністю».
Не лише Хай, а й усі студенти класу завершили програму майже після трьох тижнів навчання, досягнувши 100% успішності. Більшість студентів тепер можуть читати, писати та використовувати мову хмонг більш впевнено у повсякденному житті.
Наразі близько 20% хмонгів у комуні Ван Чан, переважно молодь, можуть читати та писати мовою хмонг. Люди часто використовують писемність хмонг для обміну інформацією один з одним через соціальні мережі, такі як Zalo та Facebook. Муа А Хай поділилася: «Мене дуже тішить, коли я бачу, як молодь активно зберігає свою рідну мову та писемність. У майбутньому я працюватиму з молоддю в селі та комуні, щоб допомогти один одному вивчити писемність хмонг для збереження прекрасної культурної спадщини нашої етнічної групи».
Пані Тран Тхі Тхем, голова відділу культури та соціальних справ комуни Ван Чан, сказала: «Щоб продовжувати підтримувати та сприяти ефективності викладання мови та писемності етнічної групи монг, комуна продовжуватиме відкривати аналогічні класи в інших селах комуни. Крім того, місцева влада посилить навчання та професійний розвиток викладачів ремісників, допомагаючи їм оновлювати сучасні методи навчання, що підходять для кожної групи учнів. Крім того, ми заохочуватимемо видатних учнів ставати ключовими фігурами, що ще більше розширюватиме навчальний рух та сприятиме збереженню та просуванню етнічної культурної ідентичності в місцевості».
Викладання мови та писемності етнічної групи монг не лише допомагає зберегти культурні цінності, але й сприяє підвищенню обізнаності та зміцненню зв'язків у громаді. Коли мова та писемність зберігаються та використовуються у повсякденному житті, народ монг комуни Ван Чан стає ще впевненішим у ствердженні своєї ідентичності та спільній роботі над побудовою більш процвітаючої, красивої та цивілізованої батьківщини.
Джерело: https://baolaocai.vn/gop-phan-bao-ton-tieng-noi-chu-viet-dan-toc-mong-post886030.html
