Двоє швейцарців розповідають історію про те, як вивісили в'єтнамський прапор на даху собору Нотр-Дам у Парижі

(Ден Трі) - Двоє свідків, які колись вивісили прапор Національного фронту визволення Південного В'єтнаму в Парижі (Франція), вперше розповіли в'єтнамській пресі про свої мужні дії.

18 листопада вдень Департамент інформації та комунікацій міста Хошимін організував зустріч із паном Олів'є Парріо та паном Бернаром Башеляром – двома з трьох швейцарців, які повісили прапор Національного фронту визволення Південного В'єтнаму на даху собору Нотр-Дам (Франція) у 1969 році. 55 років тому троє молодих швейцарців, Олів'є Парріо, Бернар Башеляр та Ное Графф, їхали зі свого рідного міста до столиці Франції Парижа. У ніч на 18 січня 1969 року вони таємно повісили прапор Національного фронту визволення Південного В'єтнаму на вершині вежі собору Нотр-Дам.

Азартне життя на вершині 100-метрової вежі

Відвідавши В'єтнам у вигляді двох літніх чоловіків із сивим волоссям, пан Олів'є Парріо (80 років) та його друг Бернар Башляр (81 рік), були тепло прийняті урядом Хошиміна як почесні гості. Під час зустрічі з пресою Хошиміна вдень 18 листопада двоє свідків розповіли про процес сходження на вершину собору Нотр-Дам та вивішування прапора, що символізує боротьбу в'єтнамського народу.

Зліва направо: пан Бернар Башляр, пан Олів'є Парріо та пані Тран То Нга – супутники двох свідків під час їхнього візиту до В'єтнаму (фото: Нгок Тан).

«Того дня ми втрьох вирушили о 6-й ранку на машині та прибули до Парижа о 15-й. План був підготовлений за кілька місяців наперед», – згадував Олів’є Парріо, людина, якій прийшла в голову ідея вивісити прапор. Коли ми прибули до собору Нотр-Дам, Ное Графф чекав внизу як водій. Бернар Башляр обмотав прапор навколо себе, а Олів’є Парріо ніс ножівку. Вони вдвох приєдналися до групи туристів, щоб підійти до дзвіниці. «Ми підійшли до коридору, який був перекритий парканом. Коли туристів більше не було, ми легко перелізли через паркан», – сказав Олів’є Парріо. «Собор Нотр-Дам має дві дзвіниці, схожі на сучасний собор Нотр-Дам у Хошиміні. Це дах церкви та верхівка стрілоподібної вежі. На вершині стрілоподібної вежі є хрест, де ми планували повісити прапор», – сказав Парріо, вказуючи на фотографію собору Нотр-Дам, спроектовану на великому фоні. Тієї ночі вони стрибнули на край церковного даху і звідти підійшли до стрілчастої вежі, яка була майже на 100 метрів над землею. Їм довелося подолати 4 статуї святих, щоб дістатися до основи вежі.

Пан Олів'є Парріо описує момент, коли він піднявся так високо, що вежа була невеликою, як обійми (Фото: Нгок Тан).

На вершині вежі є металеві прути, за які можна триматися. Чим вище вони піднімалися, тим тоншими ставали прути. Вони були зроблені з 19 століття і вже не були міцними. Двом юнакам було дуже важко підніматися. «Коли я наблизився до вершини вежі, я зупинився, а Бернар продовжив підніматися, перелізши через круглу залізну сходинку, вирізьблену у формі троянди. Бернар подолав найскладнішу сходинку, зачепив прапор на вершині вежі, а потім переліз через цю складну сходинку, щоб спуститися вниз», – сказав Олів’є Парріо. Бернар Башляр, який переважно поступався словом своєму другові Олів’є через його погане здоров’я, також був зворушений, почувши це, і продовжив: «Коли я піднімався на ту круглу сходинку у формі троянди, мені здавалося, що вона врізається мені в руки». У цей час двоє чоловіків зв’язали себе мотузкою, щоб Олів’є міг зловити Бернарда, якщо той спіткнеться. Однак ця страхувальна мотузка була неміцною. Успішно зачепивши прапор на вершині вежі, вони потягнули за гумку, яка тримала прапор. Мотузка обірвалася, і прапор Національного фронту визволення Південного В'єтнаму майорів на вітрі. На зворотному шляху Олів'є використав пилку, щоб розрізати горизонтальні бруски, створивши проміжок близько 10 метрів, щоб поліція не змогла піднятися та зняти прапор. «Потім ми спустилися, використовуючи техніку мотузки, яку використовують альпіністи. Була 2-га година ночі 19 січня. Ми повернулися до машини, пішли до редакції газети Le Monde, щоб надіслати прес-реліз, а потім поїхали назад до Швейцарії», – сказав Олів'є Парріо. О 4-й ранку поліцейська дільниця біля церкви побачила прапор, що майорів на вершині церкви. Вони підняли тривогу та відправили людей до церкви, але ті не змогли піднятися, щоб зняти прапор. Лише того дня, завдяки пожежнику, який піднявся з гелікоптера, прапор було знято. Незважаючи на всі приготування, Олів'є Парріо сказав, що все ще були несподіванки, які їм довелося мужньо подолати. Перший сюрприз з'явився, коли вони піднялися з дзвіниці на край даху. Двом чоловікам довелося перестрибнути через простір завширшки 2,5 метра, але місця для відступу не було. Пан Бернар стрибнув першим, пан Олів'є трохи спіткнувся, але його супутник втримав. Другим сюрпризом було проходження повз статуї апостолів. Вони думали, що статуї мають лише 2 метри заввишки, але насправді вони були 4 метри. Третім сюрпризом стало те, що вони підійшли до газети Le Monde. Вони зустріли поліцію на площі, думаючи, що їх обов'язково заарештують. Але поліція побачила швейцарський номерний знак автомобіля та відпустила їх. Для двох молодих швейцарців той факт, що прапор майорів над собором Нотр-Дам увесь неділю, був достатнім, щоб задовольнити їхній розрахунок: зробити так, щоб це зображення поширилося по всьому світу через пресу.

Звичайні люди жертвують собою заради В'єтнаму

«Мене звати Олів’є Парріо, мені того року було 24-25 років, я був студентом з фізики. Я викладав фізику в багатьох країнах, я також є заслуженим професором в одному з французьких міст», – представився пан Парріо журналістам у Хошиміні. Зі свого боку, пан Бернар Башляр поділився: «Це мій другий приїзд до В’єтнаму. У мене дві роботи. Перша – вчитель фізкультури. Друга робота – власник компанії, яка подає їжу людям з інвалідністю».

Прапор Національного фронту визволення Південного В'єтнаму був вивішений на даху собору Нотр-Дам швейцарською молоддю (Фото: AFP).

Покійна дружина Бернара таємно пошила прапор Національного фронту визволення Південного В'єтнаму розміром 5x3,5 м, щоб він 55 років тому ніс його на дах собору Нотр-Дам. У розмовах з пресою в Хошиміні двоє гостей розповіли, що вони не були професійними альпіністами. Того року у них були лише мужній дух, добра фізична форма та ретельно підготовлений план. «У той час ми більше боялися впасти на смерть, ніж інших страхів. Якби нас спіймали, звичайно, нас би ув'язнили. Для мене та Ное це не було проблемою, але для Бернара це була проблема, бо він працював на державу, це могло вплинути на його роботу», – сказав Олів'є Парріо. Ці небезпеки їх не зупинили. Олів'є Парріо сказав, що всі троє були рішуче налаштовані діяти, думаючи про війну у В'єтнамі, де були більші жертви та втрати. На запитання, що мотивувало швейцарську молодь ризикувати своїм життям заради В'єтнаму, пан Олів'є Парріо поділився трьома основними мотивами. Першим було підготувати присутність Національного фронту визволення Південного В'єтнаму на Паризькій конференції. Другим було підірвати сайгонський уряд. Третім було вітати Генрі Кіссінджера (представника уряду США за столом переговорів у Парижі на той час). «Ці три мотиви були сформовані нашою політичною совістю з 1960-х років», – поділився пан Парріо, згадуючи контекст антиколоніальної війни в Алжирі, на Кубі... У Франції відбулося багато демонстрацій та страйків французьких робітників з мільйонами учасників. Швейцарець зазначив, що багато газет у Франції та за її межами писали про подію, коли прапор Національного фронту визволення майорів на даху собору Нотр-Дам. Саме ця подія сприяла відкриттю Паризької конференції.

«Коли я думаю про В'єтнам, я думаю про вашу героїчну боротьбу та солідарність. Ви перемогли найвеличнішу державу світу – Сполучені Штати. Коли я повернуся додому, я розповім своїм родичам та друзям про теплий прийом уряду Хошиміна. Раніше я не думав, що заслуговую на таке. Ми дуже щасливі. Коли ми прибули сюди, ми, швейцарці, зрозуміли, що війна у В'єтнамі ще не закінчилася. Зараз там ще є тонни нерозірваних бомб і куль, які продовжують вбивати в'єтнамців, і жахливе існування Agent Orange, що знищує як природу, так і людей у ​​В'єтнамі. Я зустрів пані Тран То Нга, борця за жертв Agent Orange. Завдяки цьому ми вирішили розпочати нову боротьбу, боротьбу проти американських хімічних корпорацій, які виробляли гербіциди з рівнем діоксину, що у багато разів перевищував дозволений». – Олів'є Парріо –

Dantri.com.vn

Джерело: https://dantri.com.vn/xa-hoi/hai-nguoi-thuy-si-ke-chuyen-treo-co-viet-nam-tren-noc-nha-tho-duc-ba-paris-20241118185448818.htm