Відкрийте для себе в'єтнамську ідентичність через унікальний досвід.

(To Quoc) – Серія унікальних експериментальних заходів, таких як глиняні фігурки, лаковані вироби, водні ляльки, картини Донг Хо та народні казки, поєднані з традиційними художніми виставами та атмосферою стародавнього міста, повели бразильську публіку у захопливу подорож відкриття в'єтнамської культури.

Підготував: Данг Нгуєн | 20 листопада 2024 р.

(To Quoc) – Серія унікальних експериментальних заходів, таких як глиняні фігурки, лаковані вироби, водні ляльки, картини Донг Хо та народні казки, поєднані з традиційними художніми виставами та атмосферою стародавнього міста, повели бразильську публіку у захопливу подорож відкриття в'єтнамської культури.

В Астрономічному парку Ріо-де-Жанейро, посеред багатої культурної атмосфери В'єтнаму, ремісник Нгуєн Данг Там, якому президент В'єтнаму присвоїв звання «Видатний ремісник», ретельно розставляє лотки для чорнила, дерев'яні блоки та папір до на своєму робочому столі. Позаду нього акуратно розставлені культові картини Донг Хо, такі як «Мишаче весілля», «Півень і троянда» та «Немовля, що тримає качку». Вказуючи на «Мишаче весілля», він поділився: «Суть та ідентичність в'єтнамської культури приховані в кожній картині Донг Хо. Я вірю, що міжнародні друзі відчують ці цінності завдяки цьому досвіду!»

Щоб просувати картини Донг Хо в Бразилії, пан Там творчо поєднав різні матеріали, малюючи на бамбукових ширмах та створюючи зручні дерев'яні рамки, щоб відвідувачі могли легко забрати їх додому як сувеніри. Багатьом туристам сподобалася можливість компактно згорнути картини як подарунки або для демонстрації. Зокрема, діти, відчувши процес малювання, отримали глибше розуміння цієї унікальної народної форми мистецтва, глибоко вкоріненої у в'єтнамському стилі.

Стіна «54 етнічні групи В'єтнаму» стала родзинкою «Дня В'єтнаму в Бразилії 2024». Твір мистецтва молодого художника Труонг Ан Дана (Нему) зображує костюми та звичаї 54 етнічних груп, передаючи послання єдності та солідарності в різноманітності, демонструючи багатий культурний колорит та національну ідентичність В'єтнаму. Милуючись творами мистецтва та граючи в пазли, бразильська публіка отримала захопливий інтерактивний досвід та глибше оцінила красу в'єтнамської культури.

Виставкова зона лакових виробів, що пропонує унікальну атмосферу, стала самобутнім простором культурного обміну, де представлені роботи художника Тран Ань Туана – завідувача кафедри лакових виробів Ханойського університету промислових образотворчих мистецтв, а також іноземних студентів. Зокрема, відвідувачі отримали свіжий погляд на в'єтнамське лакове мистецтво крізь творчу та вишукану призму Фабі Мескіти, студентки з країни яскравих карнавальних фестивалів.

Створюючи власні лакові картини, юні бразильці були полонені кожним ніжним мазком пензля та мерехтливим шаром кольору. Вони глибше розуміли ретельну майстерність та творчу красу в'єтнамського лакового мистецтва.

У зоні То Хе (традиційна в'єтнамська іграшка) відвідувачі були дуже уважними та захопленими, пробуючи свої сили у створенні барвистих та чарівних виробів з ніжного, приємного на дотик тіста з рисового борошна. Троянди, футболісти, папуги… ці народні іграшки То Хе передали послання та поєднали враження від різноманітних культурних цінностей як В'єтнаму, так і Бразилії. 37-річна Ріта Ямас із задоволенням сказала: «Не тільки мої діти люблять То Хе, але й я його люблю; він дуже привабливий та жвавий. Цікаво знати, що То Хе виготовляється з рисового борошна. У Бразилії у нас також багато рису, але ми ніколи не бачили нічого подібного!»

«Мініатюрна водна лялькова сцена» Фан Тхань Ліема — це не просто простір для вистав, а й місце, яке викликає найбільше емоцій у глядачів. Перед зображеннями баньяна, берега річки та сільського будинку-громади — простими, але знайомими рисами її батьківщини — Ізабель Лам, в'єтнамка, яка живе далеко від дому, не могла не відчувати глибокого зворушення. Для неї кожен рядок, кожен рух ляльок розповідає історію її рідного міста, переносячи її назад до дорогих спогадів серед яскравої столиці Ріо-де-Жанейро.

У виставковому просторі, де були представлені традиційні в'єтнамські костюми, бразильська публіка «перевдяглася» у придворний одяг династії Нгуєн та традиційні ао дай. Це була можливість для іноземних друзів долучитися до історії, зберегти спогади в унікальному культурному просторі та зробити свій внесок у поширення традиційних цінностей В'єтнаму.

Спостерігаючи за танцем з прапором та виступом майстра бойових мистецтв «Вовінам», 25-річний Франсіско Фонсу, як і багато інших бразильців, був сповнений захоплення яскравою енергією та незламним духом в'єтнамського народу. «Я знав, що в'єтнамці дуже добре стріляють, але тепер я бачу, що вони також майстерно володіють бойовими мистецтвами. Спостерігаючи за потужним та драматичним виступом, я не міг не кричати від захоплення», – поділився Франсіско Фонсу.

Серед яскравого життя Бразилії насолода грою на традиційних в'єтнамських музичних інструментах є глибоким та новим досвідом для багатьох. Мелодійні звуки лютні бау, цитри транх та бамбукової флейти переносять людей у ​​минуле, де культура та традиції зберігаються через кожну мелодію. «Ваша музика справді особлива; я відчуваю любов до В'єтнаму через кожну ноту», – зворушено поділився бразильський меломан.

Завдяки унікальним культурним враженням, «День В'єтнаму в Бразилії», тема якого — «Збираючи суть тисячолітньої культури — піднесення в епоху багатства та процвітання», пропагував та відзначав самобутню красу та цінності традиційної в'єтнамської культури, наближаючи в'єтнамську культуру до міжнародних друзів.

Джерело: https://toquoc.vn/ngay-viet-nam-tai-brazil-2024-kham-pha-ban-sac-viet-qua-nhung-trai-nghiem-doc-dao-20241120205702094.htm