
Однак, у контексті сучасного розвитку, питання полягає в наступному: як повною мірою «пробудити» цю велику історичну та культурну цінність, перетворивши Храм літератури Дьєн Кхань з «реліквії» на «живу спадщину», важливий та сталий культурний об'єкт?
Визначення історичних та культурних цінностей
Щоб знайти рішення проблеми збереження та популяризації Храму Літератури, 12 жовтня Департамент культури, спорту та туризму провінції Кханьхоа успішно організував поглиблений науковий семінар на тему «Культурні та історичні цінності Храму Літератури Дьєн Кхань».
У семінарі взяли участь багато науковців, експертів з культурних та історичних досліджень з науково-дослідних інститутів, університетів та агентств з управління спадщиною з усієї країни.

На семінарі презентації чітко підтвердили важливість Літературного храму Дьєн Кхань у системі В'єтнамських літературних храмів.
Храм літератури Дьєн Кхань — це не лише місце поклоніння Конфуцію, але й тісно пов'язане з системою освіти та іспитів за часів династії Нгуєн (колись це був «міжнародний» заклад, що спонсорувався державою). Зокрема, реліквія досі зберігає цінні артефакти, такі як 33 королівські укази та кам'яна стела «Тхач бі дінь» (1858) із записами імен успішних кандидатів, що створює неперевершену історичну цінність.

Храм літератури Дьєн Кхань стає «живою спадщиною»
Однак реальність збереження та популяризації цінності Храму Літератури також створює певні труднощі. За словами магістра Нгуєн Тхі Хонг Тама, керівника відділу професійних справ Центру охорони культурної спадщини провінції Кханьхоа , нинішній стан Храму Літератури – це переважно реконструкція 1959 року на старому фундаменті, меншого масштабу та простішої, ніж традиційна архітектура династії Нгуєн.
Це вимагає глибокого дослідження оригінальної архітектури для керівництва реставраційними та оздоблювальними роботами, щоб забезпечити історичну точність, залишаючись при цьому в гармонії із сучасним контекстом.

Загальна мета полягає в гармонізації збереження спадщини та розвитку туризму, де збереження має бути основою для підтримки стійких цінностей. Заходи «Заохочення навчання та талантів» та конкурс «Вивчення культурної спадщини» наразі сприяють ефективності, заохочуючи дух навчання.
Зокрема, доктор Нгуєн Хо Фонг (Університет культури міста Хошимін) представив нову перспективу, наголосивши на центральній ролі громади у збереженні та популяризації спадщини, пов'язаної з розвитком культурного туризму.
Він запропонував проривні рішення, такі як побудова моделі спільного управління, створення продуктів культурного туризму, застосування цифрових технологій та встановлення прозорого механізму розподілу вигод.

Кханьхоа: вшанування реліквії вежі По Нагар та професії розробника агарового дерева
Проф. доктор Нгуєн Ван Кім, заступник голови Національної ради культурної спадщини, наголосив: Науковий семінар, присвячений Літературному храму Дьєн Кхань, забезпечив провінції Кханьхоа міцну наукову основу для розробки довгострокового плану просування спадщини. Шлях до «пробудження» спадщини Літературного храму Дьєн Кхань вимагає плавного поєднання архітектурної реставрації, просування нематеріальних цінностей (ритуалів, старанності) та, особливо, активної участі громади.
Доцент, доктор Тран Дик Куонг, президент В'єтнамської асоціації історичних наук, сказав: Храм літератури Дьєн Кхань – це не лише місце поклоніння, а й «клас історії», жвавий «культурний простір», місце для навчання молодого покоління традиціям старанності та поваги до вчителів.


«Перетворення Літературного храму Дьєн Кхань на «живу спадщину» — це не лише відповідальність за збереження, а й стратегія сталого розвитку, що сприяє збагаченню культурної ідентичності та соціально-економічному розвитку Кханьхоа», — підтвердив доцент, доктор Тран Дик Куонг.
Джерело: https://baovanhoa.vn/van-hoa/khanh-hoa-de-danh-thuc-gia-tri-di-tich-van-mieu-dien-khanh-174214.html






Коментар (0)