Немає вимоги пред'являти книгу реєстрації домогосподарства або книгу тимчасового проживання під час здійснення процедур соціального страхування

7 грудня Служба соціального забезпечення В'єтнаму видала офіційне розпорядження 4144/BHXH-VP про те, що під час виконання адміністративних процедур у сфері соціального забезпечення не вимагається подання або пред'явлення книг реєстрації домогосподарств та книг тимчасового проживання.

Không yêu cầu xuất trình sổ hộ khẩu, sổ tạm trú khi thực hiện thủ tục BHXH

Немає вимоги пред'являти книгу реєстрації домогосподарства або книгу тимчасового проживання під час здійснення процедур соціального страхування.

Відповідно, виконуючи Декрет 104/2022/ND-CP, Служба соціального забезпечення В'єтнаму (VSS) переглянула адміністративні процедури та державні послуги, що належать до компетенції сектору, та скасувала документальний компонент «книга реєстрації домогосподарства, книга тимчасового проживання» в адміністративних процедурах у сферах збору соціального страхування, медичного страхування, страхування від безробіття, страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань, видачі книжок соціального страхування та карток медичного страхування.

Наразі адміністративні процедури, що знаходяться під юрисдикцією Служби соціального забезпечення В'єтнаму, більше не мають жодних адміністративних процедур, що регулюють надання та пред'явлення книг реєстрації домогосподарств та книг тимчасового проживання (Рішення 490/QD-BHXH від 28 березня 2023 року; Рішення 948/QD-BHXH від 5 червня 2023 року; Рішення 1318/QD-BHXH від 19 вересня 2023 року Служби соціального забезпечення В'єтнаму). Водночас Служба соціального забезпечення В'єтнаму завершила підключення до національної бази даних населення, забезпечивши послугу пошуку та перевірки інформації про громадян, та видала офіційне розпорядження 1796/CNTT-PM від 25 серпня 2023 року, яке керує впровадженням.

Служба соціального забезпечення В'єтнаму просить провінційні органи соціального забезпечення під час отримання документів, обробки та повернення результатів адміністративних процедур не вимагати надання або пред'явлення книг реєстрації домогосподарств та враховувати наступний зміст:

(1) Суворо виконувати Рішення 475/QD-BHXH від 27 березня 2023 року Міністерства соціального забезпечення В'єтнаму про оприлюднення Положення про організацію та діяльність Департаменту отримання та повернення результатів обробки адміністративних процедур в рамках єдиного механізму в секторі соціального забезпечення В'єтнаму. Забезпечити відповідність компонентів досьє положенням, викладеним у Рішеннях, що оголошують адміністративні процедури Міністерства соціального забезпечення В'єтнаму: Рішення 222/QD-BHXH від 25 лютого 2021 року; Рішення 538/QD-BHXH від 4 квітня 2023 року та Рішення 1318/QD-BHXH від 19 вересня 2023 року; жодних додаткових документів, окрім тих, що передбачені, не потрібно.

(2) Перевірка особи застосовується до всіх випадків подання адміністративних документів для вирішення питання належній особі та відповідно до правил. Перевірена інформація переглядається та використовується за допомогою однієї з наступних форм:

- За допомогою функції пошуку інформації про громадян у Національній базі даних населення за допомогою програмного забезпечення для збору та управління книгами та картками відповідно до інструкцій, викладених у офіційному розсиланні 1796/CNTT-PM Міністерства соціального забезпечення В'єтнаму.

- Через обліковий запис електронної ідентифікації громадянина, що відображається у застосунку VneID (у випадку, якщо особи надають інформацію через застосунок VNeID) відповідно до інструкцій, викладених у офіційному розсиланні 2048/BHXH-VP від 5 липня 2023 року Служби соціального забезпечення В'єтнаму щодо використання інформації та документів, інтегрованих у VNeID, для отримання документів та повернення результатів врегулювання адміністративної процедури.

- Використовуйте зчитувач, підключений онлайн до Національної бази даних населення, зокрема зчитувач QR-кодів або зчитувач чіпів на посвідченні особи громадянина з чіпом (якщо Служба соціального забезпечення В'єтнаму обладнала посвідчення особи громадянина з чіпом зчитувачем QR-кодів або зчитувачем чіпів).

(3) У випадках, коли інформацію було знайдено вищезазначеними методами, але дані для перевірки відсутні, посадова особа, яка отримує файл про врегулювання адміністративної процедури, повинна вимагати від громадянина надати копію або пред'явити цінні документи, що підтверджують інформацію про місце проживання: довідку про місце проживання, повідомлення про ідентифікаційний номер та інформацію про громадянина в Національній базі даних про населення.

(4) Для адміністративних процедур, які вимагають подання документів за місцем проживання, але особа подає документи за місцем проживання, відмінним від місця проживання, зазначеного в посвідченні особи громадянина або посвідченні особи (яке все ще дійсне), дотримуйтесь інструкцій, наведених у пунктах (2), (3).

Джерело