На зборах були присутні товариші: Чан Куок Нам, заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційного народного комітету, голова делегації Національних зборів провінції; Ле Ван Бінь, член провінційного партійного комітету, голова провінційного комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму; товариші по Постійному комітету провінційного партійного комітету; заступники голови провінційного народного комітету: Нгуєн Лонг Б'єн, Ле Хуєн, Чрінь Мінь Хоанг.
Вигляд зустрічі. Фото: Ван Най.
Після вступної промови постійного заступника секретаря провінційного партійного комітету, голови провінційної народної ради, пан Ле Хуєн, заступник голови провінційного народного комітету, коротко доповів про результати соціально-економічного розвитку за перші 6 місяців року та ключові завдання на останні 6 місяців 2024 року. У звіті зазначалося, що за перші 6 місяців року економіка залишалася стабільною та зростала. Валовий внутрішній продукт (ВВП) за той самий період зріс на 8,07%. Розвинувся ряд ключових секторів та галузей, які зробили значний внесок у зростання, з яких додана вартість сільського господарства, лісового господарства та рибальства досягла 3,324 млрд донгів, що на 4,71% більше; промисловості - будівництва досягло 4,484 млрд донгів, що на 12,15% більше; сектори торгівлі та послуг продовжували відновлюватися та добре зростати, збільшившись на 7,3%. Доходи державного бюджету в регіоні досягли 2,411 млрд донгів, досягнувши 60,3% від плану, що на 37,9% більше за той самий період; Загальний обсяг соціальних інвестицій досяг 7 740 мільярдів донгів, що становить 33,8% від плану. Культурна та соціальна сфери були добре впроваджені. Покращена якість освіти та навчання. Була просунута робота щодо захисту, догляду та покращення здоров'я людей. Політика соціального забезпечення була повністю та оперативно впроваджена. Робота з турботи про одержувачів політики та бідні домогосподарства була добре впроваджена. У всій провінції було створено нові робочі місця для 10 025 працівників, що на 0,8% більше за план, що становить 62,66% від плану; професійне навчання для 4 921 особи... Ситуація з політичною безпекою, правопорядком та соціальною безпекою була стабільною.
Протягом останніх 6 місяців року Провінційний народний комітет зосередився на керівництві, діяльності, подоланні труднощів, обмежень, недоліків, докладанні зусиль, прагненні до виконання цілей та завдань, викладених у Резолюції 14-го провінційного з'їзду партії на 2020-2025 роки, резолюціях Центрального комітету, Провінційного партійного комітету та Провінційної народної ради щодо плану на 2024 рік. Зокрема, зосередившись на керівництві 3 проривами відповідно до резолюції Провінційного партійного комітету та 6 ключових секторах та сферах, надаючи пріоритет сприянню зростанню інвестицій, особливо державним інвестиціям; енергетиці; туризму; переробній промисловості; високотехнологічному сільському господарстві; міській економіці , зосередившись на перетворенні Фанранг-Тхаптям на розумне місто, створюючи імпульс для соціально-економічного розвитку провінції. Рішуче покращення інвестиційного та бізнес-середовища; ефективне впровадження Провінційного планування на період 2021-2030 років з перспективою до 2050 року; суворе управління та ефективне впровадження рішень щодо збору бюджетних коштів; керувати ресурсами та довкіллям... Звертати увагу на успішну діяльність у культурній та соціальній сферах, піклуватися про життя людей; забезпечувати національну оборону та безпеку.
Делегати Провінційної народної ради, присутні на засіданні. Фото: U.Thu
У перший робочий день делегати заслухали звіти керівників Економіко-бюджетного комітету та Культурно-соціального комітету Народної ради провінції про результати огляду та оцінки соціально-економічної ситуації у 2023 році, виконання соціально-економічних завдань за перші 6 місяців 2024 року; результати тематичного нагляду Народної ради провінції за результатами реалізації політики та законів щодо розвитку туризму в провінції за період 2021-2023 років. Керівники Провінційного комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму доповіли про роботу з участі в урядовому будівництві та синтезі думок і рекомендацій виборців і народу. Керівники департаментів та відділень доповіли про 15 проектів резолюцій, що стосуються соціально-економічного розвитку; комітети Народної ради провінції доповіли про результати розгляду проектів резолюцій, поданих на сесію. Постійний комітет Народної ради провінції доповів про подання проекту резолюції щодо Програми нагляду Народної ради провінції у 2025 році.
* У другій половині дня того ж дня делегати розділилися на групи для обговорення. 13 делегатів взяли участь у 23 раундах коментарів з різних соціально-економічних сфер; 6 керівників відділів пояснили думки делегатів, висловлені під час обговорення.
* На другий робочий день у залі відбулася цілеспрямована дискусія щодо соціально-економічної ситуації та опитування керівників двох департаментів: культури, спорту та туризму; сільського господарства та розвитку сільських районів.
Делегати обговорюють на зустрічі. Фото: Ван Най
На дискусійній сесії більшість делегатів погодилися та високо оцінили результати соціально-економічного розвитку за перші 6 місяців року; вказали на недоліки та обмеження, а також висловили багато думок щодо питань, що хвилюють виборців, таких як: економічне зростання у 2024 році; впровадження VIII Енергетичного плану; ситуація та рішення щодо запобігання дитячому травматизму; ситуація та рішення щодо впровадження кар'єрного капіталу для Національної цільової програми соціально-економічного розвитку в етнічних меншинах та гірських районах. Питання були пояснені та роз'яснені керівниками відповідних секторів та рівнів.
На сесії запитань та відповідей делегати Провінційної народної ради поставили запитання директору Департаменту культури, спорту та туризму щодо груп питань, таких як: просування цінності та використання переваг ресурсів (матеріальних та нематеріальних) у розвитку туризму; планування, визнання та ліцензування туристичних напрямків; людські ресурси для туризму; реалізація туристичних проектів; збереження, консервація та модернізація пам'яток туризму; результати виконання резолюції Провінційної народної ради щодо туризму.
Керівники Департаменту культури, спорту та туризму відповіли на запитання на зустрічі. Фото: У.Чт
Опитування директора Департаменту сільського господарства та розвитку сільських районів щодо груп питань: планування експлуатації та аквакультури в провінції; інвестування в інфраструктуру дамб для запобігання зсувам та облаштування житлових районів уздовж узбережжя, річок, струмків та зсувних зон; високотехнологічні сільськогосподарські моделі; зміна цільового призначення лісів для реалізації проектів; днопоглиблення каналів, місця для якірних стоянок у рибальських портах, логістика рибальства; рішення щодо реагування на посуху, місцевий дефіцит води, безпека дамб та реагування на шторми в останні місяці 2024 року. Керівники двох департаментів відверто відповіли на запитання досить чітко; визнали свою відповідальність та мали рішення та рішучість на найближчий час. В опитуванні також взяли участь низка керівників відповідних департаментів, відділень та місцевих органів влади.
Керівники Департаменту сільського господарства та розвитку сільських районів відповіли на запитання на зустрічі. Фото: У.Чт
На зустрічі товариш Тран Куок Нам, заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційного народного комітету, виступив з промовою, в якій роз'яснив виконання плану соціально-економічного розвитку за перші 6 місяців року та низку питань, що цікавлять делегатів та виборців провінційної народної ради. Він заявив: «Чітко розуміючи девіз дій уряду та провінції, провінційний народний комітет зосередився на спрямуванні та рішучому виконанні завдань та рішень для реалізації плану соціально-економічного розвитку на 2024 рік, який включає 36 ключових та проривних завдань; 191 конкретне завдання та 54 важливі рушійні сили/проекти. Продовжуючи пріоритезацію та сприяння швидкому та сталому економічному зростанню, зосереджуючись на 3 проривних напрямках, розвиваючи 6 ключових та пріоритетних секторів та сфер, включаючи: розвиток енергетики; сприяння зростанню туризму; сприяння зростанню переробної та обробної промисловості; сільськогосподарське, лісове та рибне виробництво; сприяння високотехнологічному сільському господарству; розвиток міської економіки». Крім того, продовжувати сприяння реалізації 3 національних цільових програм; покращення інвестиційного середовища; усунення труднощів та перешкод для бізнесу; та сприяння адміністративній реформі».
На засіданні виступив товариш Чан Куок Нам, заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційного народного комітету, керівник делегації Національних зборів провінції. Фото: Ван Ні
Протягом останніх 6 місяців року Провінційний народний комітет продовжує зміцнювати своє керівництво та управління, зосереджуючись на рішеннях для досягнення цілей розвитку з найвищим духом та рішучістю. Зосередитися на впровадженні проривів у вдосконаленні механізмів та політики для усунення труднощів у ключових сферах розвитку; пришвидшити розподіл державного інвестиційного капіталу, пов'язаного з прискоренням прогресу ключових та міжрегіональних проектів, особливо інфраструктурних проектів; вивільнити земельні ресурси. Зосередитися на спрямуванні ключових секторів та сфер на пріоритетне сприяння зростанню, зокрема 5 визначених груп секторів: розвиток енергетики; сприяння зростанню туризму; сприяння зростанню переробної та обробної промисловості; сільськогосподарське, лісове та рибне виробництво; сприяння високотехнологічному сільському господарству; розвиток міської економіки. Крім того, продовжувати сприяти реалізації 3 національних цільових програм; покращити інвестиційний клімат; усунути труднощі та перешкоди для бізнесу; сприяти адміністративній реформі.
Щодо деяких питань, що викликають занепокоєння, та рекомендацій виборців і народу, Провінційний народний комітет всебічно їх прийняв; зосередився на їх вирішенні в межах своїх повноважень. Водночас він дослідив та узагальнив рекомендації з центральними міністерствами та галузями влади для їх вирішення в межах своїх повноважень щодо питань, пов'язаних з механізмами, політикою, правовими нормами та повноваженнями центрального уряду. У найближчому часі Провінційний народний комітет зосередиться на ефективному та суттєвому керівництві усуненням труднощів та створенні сприятливих умов для підприємств з метою відновлення виробництва, створення робочих місць для працівників та ефективного впровадження політики соціального забезпечення. Запровадить ефективний розподіл, управління та використання ресурсів державного інвестиційного капіталу, капіталу в рамках трьох національних цільових програм та програми соціально-економічного відновлення. Продовжуватиме тісну координацію з Провінційним комітетом Вітчизняного фронту В'єтнаму для ефективної мобілізації ресурсів для успішної реалізації мети «ліквідації тимчасових та аварійних будинків» для бідних та майже бідних домогосподарств та людей, які постраждали від стихійних лих та зміни клімату у всій провінції до 2025 року.
На основі коментарів, обговорень та пояснень усіх рівнів та функціональних підрозділів, наданих для завершення проектів резолюцій, поданих на засіданні, делегати вирішили прийняти 18 резолюцій з питань життя, соціально-економічного стану провінції та діяльності Народної ради провінції.
У своїй заключній промові постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету та голова провінційної народної ради високо оцінив серйозний, активний та відповідальний робочий дух делегатів, що допомогло засіданню пройти успішно, завершивши запропонований зміст та програми. Він наголосив: «Резолюції, прийняті на цих засіданнях, є дуже важливими та матимуть великий вплив на соціально-економічний розвиток провінції у 2024 році та наступних роках, а також на життя людей у провінції».
Товариш Фам Ван Хау, постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційної народної ради, виступив із заключною промовою на засіданні. Фото: Уєн Тху
У процесі впровадження необхідно забезпечити синхронне та щільне розгортання з відповідною дорожньою картою для кожного року та кожного етапу; водночас посилити інспекційну та наглядову роботу, щоб забезпечити найкращі результати та створити високий консенсус серед людей, сприяючи швидкому втіленню рішень Провінційної народної ради на практиці в суспільному житті. Після сесії делегатам Провінційної народної ради рекомендується бути більш активними та проактивними в участі в розробці рішень Провінційної народної ради; сприяти відповідальності за нагляд; проводити дослідження, впроваджувати інновації, урізноманітнити форми, добре організовувати зустрічі з виборцями, прислухатися до думок та прагнень виборців та народу, звітувати, обмірковувати та своєчасно надавати рекомендації Провінційному партійному комітету, Провінційній народній раді, Провінційному народному комітету та відповідним установам, оперативно вирішувати справи у найкоротші терміни, без затримок. Постійний комітет, комітети та делегації Провінційної народної ради відповідають за тісну координацію з делегацією Національних зборів провінційного підрозділу, Провінційним комітетом Вітчизняного фронту В'єтнаму та організаціями-членами з метою сприяння нагляду, пропаганди та мобілізації всіх виборців та населення провінції з метою належного виконання запропонованих резолюцій, досягнення найвищих соціально-економічних цілей у 2024 році, сприяючи успішному виконанню Резолюції 14-го Провінційного з'їзду партії.
----------------
Резолюції, за які проголосували та які були прийняті на 19-й сесії 11-ї Провінційної народної ради, термін 2021-2026 років:
На засіданні проголосували товариші: Фам Ван Хау, постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційної народної ради; Чан Мінь Лук, член провінційного партійного комітету, заступник голови провінційної народної ради. Фото: Ван Ню
1. Резолюція щодо Програми адаптації до зміни клімату провінції Ніньтхуан на період 2021-2030 років з перспективою до 2050 року.
2. Резолюція «Про затвердження 5-річного плану землекористування (2021-2025) провінції Ніньтхуан».
3. Постанова про уточнення та доповнення Переліку проектів, що потребують придбання земельних ділянок у 2024 році в області.
4. Постанова про коригування та доповнення Переліку проектів щодо переведення земель під вирощування рису в провінції у 2024 році.
5. Постанова про скасування Постанови № 62/2004/NQ-HDND щодо земельної площі державного земельного фонду для кожної комуни, району та міста в провінції.
6. Резолюція про внесення змін та доповнень до низки статей Резолюції Народної ради провінції № 11/2022/NQ-HDND від 22 липня 2022 року, що регулює політику підтримки підготовки лікарів на низовому рівні та рідкісних спеціальностей у секторі охорони здоров'я провінції Ніньтхуан на період 2021-2025 років.
Товариші: Чан Куок Нам, заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційного народного комітету, керівник делегації Національних зборів провінції; Ле Ван Бінь, член провінційного партійного комітету, голова провінційного комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму, та делегати, які голосують на засіданні. Фото: Ван Ні
7. Постанова про регулювання цін на послуги медичного обстеження та лікування, що не покриваються Фондом медичного страхування, у державних медичних обстежувальних та лікувальних закладах області.
8. Рішення про скасування Рішення Народної ради провінції № 06/2019/NQ-HDND від 10 липня 2019 року, що регулює ціни на медичні огляди та лікувальні послуги за запитом, що застосовується в Провінційній лікарні загального профілю Нінь Тхуан.
9. Резолюція щодо рівня витрат на поширення та освіту в галузі права, стандарти доступу до правової інформації та медіацію на низовому рівні в провінції Ніньтхуан.
10. Постанова про зміст та рівень підтримки роботи з профілактики та контролю над наркотиками в краї.
11. Постанова про коригування кількості працівників, які отримують заробітну плату з державного бюджету в установах державної служби провінції Ніньтхуан у 2024 році.
Делегати Провінційної народної ради голосують на засіданні. Фото: Ван Ню
12. Постанова про принципи, критерії та норми розподілу середньострокового та річного капіталу державного бюджету для реалізації Національної цільової програми соціально-економічного розвитку етнічних меншин та гірських районів на період 2021-2030 років, Фаза I: з 2021 по 2025 рік у провінції Ніньтхуан.
13. Постанова про коригування бюджету для реалізації Національної цільової програми сталого скорочення бідності на період 2021-2025 років; Національної цільової програми нового розвитку сільських районів на період 2021-2025 років; Національної цільової програми соціально-економічного розвитку етнічних меншин та гірських районів на період 2021-2030 років, Фаза I: з 2021 по 2025 рік у провінції.
14. Постанова про розподіл та призначення додаткових кошторисів регулярних витрат на 2024 рік установам, підрозділам та народним комітетам районів та міст для виконання завдань.
15. Резолюція про План державних інвестицій на 2025 рік.
16. Резолюція про програму нагляду за діяльністю Народної ради провінції у 2025 році.
17. Резолюція про сприяння впровадженню політики та законів щодо розвитку туризму в провінції Нінь Тхуан.
18. Резолюція про питання та відповіді на 19-й сесії 11-ї Провінційної народної ради.
Уєн Чт
Джерело: http://baoninhthuan.com.vn/news/148117p24c32/ky-hop-thu-19-hdnd-tinh-khoa-xi-thong-qua-18-nghi-quyet-quan-trong.htm
![[Фото] Парад з нагоди 50-ї річниці Національного дня Лаосу](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F02%2F1764691918289_ndo_br_0-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[Фото] Поклоніння статуї Туйет Сон — майже 400-річному скарбові в пагоді Кео](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F02%2F1764679323086_ndo_br_tempimageomw0hi-4884-jpg.webp&w=3840&q=75)
Коментар (0)