Перша виставка ксилографії Тхань Льєу (Хай Дуонг) відбулася на весняному фестивалі Єн Ту.

Молодий майстер Нгуєн Конг Дат представляє картину «Чук Лам Там То», надруковану з гравюрного набору майстрів із села Тхань Льєу.

Вранці 7 лютого в Культурному центрі Трук Лам Єн Ту, комуни Тхуонг Єн Конг, міста Уонг Бі (Куангнінь) відкрилося Весняне свято Єн Ту 2025. Ремісники села ксилографії Тхань Льєу (район Тан Хунг, місто Хай Дуонг ) організували виставку, щоб ознайомити з технікою ксилографії та дослідити її.

Це перший випадок, коли сільські ремісники представили свої вироби та виконали техніки друку на дереві під час весняного фестивалю Єн Ту.

Майстер із села друкарень на дереві Тхань Льєу виконує друк на дереві на весняному фестивалі Єн Ту 2025 року.

На виставці можна побачити дерев'яні блоки, вирізьблені з буддійськими візерунками та мотивами; картини із зображенням Трьох Патріархів секти Чук Лам Дзен (Першого Патріарха - Короля, Імператора Будди Чан Нянь Тонга (1258 - 1308), Другого Патріарха - Дзен Майстра Пхап Лоа (1284 - 1330) та Третього Патріарха Дзен Майстра Хуєн Куанг (1254 - 1334). Зокрема, вперше майстри Тхань Льєу представили дерев'яні блоки з набору картин «Трук Лам Дай Сі Сюат Сон До» та набір гравюр з книги, що представляє «Трук Лам Дай Сі»...

Крім того, майстри також представили публіці процес друку на дереві від дизайну до виробництва; проєкт реставрації та видання книги «Трук Лам Дай Сі Сюат Сон До», яка відтворює деякі класичні твори секти Трук Лам Дзен.

Публіка може безпосередньо побачити процес друку на дерев'яних блоках: від розміщення паперу, розкачування фарби до друку готового виробу. Ремісники Тхань Льєу безпосередньо допомагають людям різьбити та друкувати на дерев'яних блоках, щоб глибше зрозуміти мистецтво виготовлення та друку, яке існує в Хай Дуонг вже майже 600 років.

Молоді люди із задоволенням досліджують друк на дереві Тхань Льєу

У 2025 році Весняне свято Єн Ту буде проведено більш спеціалізовано, відтворюючи стародавнє весняне свято, пронизане традиційними рисами, за участю виставки дерев'яних гравюр ремісників з ремісничого села Тхань Льєу в Хай Дуонг.

Це важливий захід, спрямований на поширення відомого ремесла різьблення по дереву з Хай Дуонг серед громадськості, особливо серед іноземних туристів, які відвідують Єн Ту. Це також частина проекту «Відбиток Тхань Льєу», який передбачає збереження, просування та створення мистецтва різьблення по дереву з Тхань Льєу майстрами села Тхань Льєу.

КОНГ ДАТ

Джерело: https://baohaiduong.vn/lan-dau-to-chuc-trien-lam-khac-in-moc-ban-thanh-lieu-hai-duong-tai-le-hoi-xuan-yen-tu-404777.html