16 листопада програма «Май Ванг Нянь Ай», організована газетою Nguoi Lao Dong за підтримки Акціонерного комерційного банку Nam A (Nam A Bank), відвідала та вручила подарунки на знак подяки музиканту та поету Дінь Трам Ка (справжнє ім'я Мак Фу, народився в 1941 році в містечку Вінь Дьєн, округ Дьєнбан, провінція Куангнам - нині район Дьєнбан, місто Дананг).
З 2023 року музикант і поет Дінь Трам Са бореться з важкою хворобою. У нього стався крововилив у мозок, який спричинив інсульт, а через хворобу Паркінсона в анамнезі його неодноразово госпіталізували у критичному стані.

Пані Ма Тхі Тху Зіанг, від імені свого чоловіка – музиканта та поета Дінь Трам Ка, отримала підтримку від програми «Май Ванг Нян Ай»
Пані Ма Тхі Тху Зіанг, дружина музиканта Дінь Трам Ца, розповіла, що після багатьох років життя на лікарняному ліжку він зараз страждає від численних ускладнень інсульту з поганим прогнозом. «Він іноді пам’ятає, а іноді забуває. Після нещодавніх історичних повеней його стан став ще серйознішим. Однак родина все ще намагається лікувати його та піклуватися про нього до кінця», – поділилася пані Зіанг.
Зіткнувшись із вищезазначеною ситуацією, програма «Mai Vang Nhan Ai» пожертвувала 10 мільйонів донгів родині музиканта Дінь Трам Са, щоб висловити подяку за його наполегливий внесок у в'єтнамську музику та літературу.
Отримавши цю суму грошей, пані Ма Тхі Тху Зіанг, дружина музиканта Дінь Трам Ка, сказала, що вона дуже вдячна за своєчасну увагу, заохочення та підтримку з боку програми «Май Ванг Нян Ай».
«Цей подарунок – чудове заохочення для родини продовжувати боротьбу з хворобою разом з музикантом Дінь Трам Са. Сподіваємося, що благодійна програма Mai Vang продовжуватиме поширюватися, щоб охопити життя більшої кількості артистів по всій країні», – зазначила пані Зіанг.
Музикант Дінь Трам Ка, уродженець Дьєнбана (колишнього Куангнаму), є особливим випадком в'єтнамської музики: без школи, без титулу, але залишив глибоке враження життям композицій, пронизаним душею сільської місцевості.
З юності, коли він мандрував на південь, він виконував багато робіт, щоб заробити на життя, але музика досі є тією ниткою, яка пов'язує його зі спогадами про село, ностальгією за Центральним регіоном та щирим голосом простого народу.
Хоча він вважав себе «аматором», він написав сотні пісень, більшість з яких мали південну народну мелодію, що походила з його власного життєвого досвіду та щирої любові до його сільської дружини в Шокчангу . Ім'я Дінь Трам Ка пов'язане з «Song Que» – серією пісень, які стали музичним багажем для багатьох поколінь співаків, найвідомішою з яких є Phi Nhung.
Запис "Sông quê" у 1997 році став поворотним моментом, який наблизив Фі Нунга до публіки, а також можливістю ствердити особливу життєву силу мелодії та сільської лірики, створеної музикантом. Окрім "Sông quê", він також залишив після себе багато улюблених слухачами творів, таких як "Ru con tinh cu", "Bay di nhung quan mua phan", "Phuong buon", "Noi buon chim sao", "Dieu ho phu the"...
"Гілка свічкоплодної, жовтий метелик не приземляється / Пісня з дитинства заколисує мене / Річка рідного міста, сільська школа, пором на розмитому піску / Через те, що ти далеко, це стає душероздираючою мелодією туги..."
Джерело: https://nld.com.vn/mai-vang-nhan-ai-den-tham-cha-de-cua-ca-khuc-song-que-196251116142319114.htm






Коментар (0)