Мінх Вионг та Тхань Туан вилили свої почуття трьом фіналістам рейтингу «Золотий дзвін традиційної музики».

(NLDO) - Глибока порада надала трьом учасникам, які готувалися до участі у фінальному рейтинговому вечора, цінний досвід.

Троє учасників конкурсу та двоє народних художників Мінх Вуонг та Тхань Туан відвідали виставку в Традиційній кімнаті театру Чан Хю Транг вдень 22 вересня.

22 вересня вдень троє чудових кандидатів, які готувалися до участі у 20-му фінальному рейтинговому вечорах «Золотий дзвін традиційної опери» 2025 року, провели зустріч із двома майстрами Цай Луонг у Традиційній кімнаті театру Чан Хю Транг.

Мін Вуонг був зворушений, побачивши, що всі учасники були молодими та талановитими.

Три найкращі співаки, що увійшли до фінального туру «Золотого дзвона традиційної опери 2025», серед яких: Тхуї Зионг, Ха Нху та Куан Трі, провели змістовну та емоційну розмову з двома майстрами співу реформованої оперної сцени: народним артистом Мінь Вионгом та народним артистом Тхань Туаном.

Зліва направо: Тхуї Дуонг, Ха Нху та Куан Трі фотографуються на згадку з народним артистом Тхань Туаном.

Тихий, урочистий простір Традиційної кімнати, де зберігаються сценарії, зображення та цінні артефакти реформованого оперного мистецтва Південного В'єтнаму, став особливим місцем зустрічі поколінь митців, де вони можуть зустрічатися та обмінюватися досвідом.

Народний артист Мінх Вионг прибув дуже рано, незважаючи на сильну дощ, але він не вагався і прийшов подивитися, як молодь цінує уроки попереднього покоління. «Я дивився на маленькому екрані, дуже радий, бо всі ви троє молоді та талановиті. Коли я тільки почав співати, я виграв приз Khoi Nguyen Vong Co у віці 14 років, тому я розумію психологію сучасної молоді, яку переповнює привабливість більшості глядачів, які люблять їх протягом кожного раунду конкурсу».

Але важливіше — підтримувати форму, найголовніше — тримати стабільний ритм, співати комфортно та вкладати душу в тексти», — порадив народний артист Мінь Вионг.

Тхань Туан - Подяка попередникам

Народний артист Тхань Туан порадив учасникам зберігати спокій та бути здоровими, щоб забезпечити собі вигідну конкуренцію. «Хто добіжить до дзвінка і якого кольору він, не має значення. Найголовніше, що під час цієї подорожі ви отримаєте більше досвіду та сміливості, щоб продовжувати свою кар'єру професійного актора», – порадив він учасникам.

Народний артист Мін Вуонг радить учасникам конкурсу

Перед цим двоє художників та троє учасників конкурсу переглянули зображення, документи та артефакти Галереї, де театр «Тран Хуу Транг» організував та науково впорядкував досягнення поколінь художників, які наполегливо працювали над популяризацією мистецтва Цай Луонга.

Куан Трі був зворушений: «Я приходив подивитися багато мистецьких програм у театрі Чан Хю Чанг, але це вперше, коли я на власні очі бачу дорогоцінні реліквії, сценарії, зображення та документи, які покоління талановитих митців передали в дар і зберігаються тут. Це нагадує мені докладати всіх зусиль, йти слідами моїх попередників і завжди вдосконалювати свою майстерність, щоб бути гідним того, що мої попередники залишили національному театру».

Пан Тран Тхань Зянг – член Ради директорів, генеральний директор SaiGonBank вручив подарунки двом народним артистам, подякувавши їм за супровід у 20-річній подорожі «Золотого дзвона південної народної музики».

Виступаючи на програмі, пан Тран Тхань Зянг – член Ради директорів, генеральний директор SaiGonBank, висловив свою честь супроводжувати «Золотий дзвін» протягом багатьох років: «Народний артист Мінь Вионг та Народний артист Тхань Туан – два легендарні співаки, які зробили великий внесок у літературу та мистецтво країни.

Зокрема, завдяки конкурсу «Золотий дзвін Південної опери», організованому HTV, ці два митці були з багатьма поколіннями учасників протягом 20-річної подорожі та вели їх, сприяючи збереженню та поширенню сутності Південної опери серед публіки сьогодні. SaiGonBank вважає супровід конкурсу протягом останніх 20 років відповідальністю перед суспільством і обіцяє завжди супроводжувати його у пошуку багатьох нових зародків для сцени Кай Луонг, як того очікують покоління старших митців.

Коли артисти та учасники перебувають у гармонії

Найзворушливішим моментом був момент, коли народний артист Мінх Вионг та народний артист Тхань Туан виконали відому традиційну пісню «Во Донг Со - Бах Тху Ха» без акомпанементу. Хоча їм було за 80, вони все ще дуже добре співали, зберігаючи теплий, емоційний тон.

Директор Хієн Фуонг – заступник керівника відділу мистецтв HTV був радий знову зустрітися з народним артистом Мінь Вионгом та народним артистом Тхань Туаном у театрі Чан Хю Транг.

Душевна мелодія в південному стилі зворушила учасників. У відповідь троє учасників по черзі заспівали три сентиментальні куплети вонг ко на честь двох відомих співаків.

Туї Дуонг, Ха Нху та Куан Трі висловили свою радість, коли вперше співали наживо з двома майстрами, відчуваючи водночас хвилювання та гордість. «Це буде незабутнім спогадом у моєму творчому житті», – поділилася Ха Нху.

Minh Vuong - Thanh Tuan і поради перед годиною G

Під час розмови два народні артисти поділилися багатьма зворушливими посланнями. Народний артист Тхань Туан порадив: «Під час фінального вечора ви повинні дотримуватися стандартів пісні vọng cổ, від ритму до способу співу. Нехай спів йде від серця, глядачі це відчують».

Кандидати та співробітники SaiGonBank зробили фотографії на згадку з народним артистом Мінь Вуонгом та народним артистом Тхань Туаном.

Народний артист Мін Вуонг заохочував: «Золотий дзвін, Срібний дзвін чи Бронзовий дзвін – це лише результати. Найголовніше – ви повинні докладати всіх зусиль, співати з усією любов’ю та вірою в мистецтво реформованої опери. Це цінність, яка переслідуватиме вас усе життя».

Троє учасників переглядають старі сценарії в Традиційній кімнаті театру Чан Хуу Чанг

Обмін завершився теплими оплесками та теплою фотографією на згадку про стосунки вчителя та учня.

Для трьох учасників це цінне джерело духовного підбадьорення перед вирішальною ніччю фіналу рейтингу «Золотий дзвін» 2025 року, який відбудеться ввечері 28 вересня в телевізійному театрі HTV. Хто торкнеться «Золотого, Срібного чи Бронзового дзвона», поки що невідомо.

Одне можна сказати напевно: тексти та настанови двох майстрів, Мін Вуонга та Тхань Туана, стануть безцінним надбанням, що дасть сили молодому поколінню митців продовжувати та зберігати потік вонгко.

Троє учасників конкурсу дізналися про розвиток театру Південного Кай Луонг за допомогою зображень, представлених у Традиційному будинку театру Тран Хуу Транг.

«Я просто сподіваюся, що ви сяєте, приєднавшись до команди професійних акторів, гідних 20-річного шляху Золотого дзвона традиційної опери – відправної точки пристрастей», – сказав народний артист Мінь Вионг.

Джерело: https://nld.com.vn/minh-vuong-thanh-tuan-trut-het-noi-niem-voi-3-thi-sinh-chung-ket-xep-hang-chuong-vang-vong-co-196250923062455593.htm