Нова віха у Всеохопному стратегічному партнерстві між В'єтнамом та Китаєм

На запрошення Генерального секретаря Центрального Комітету Комуністичної партії Китаю, Голови Китайської Народної Республіки Сі Цзіньпіна з дружиною, Генеральний секретар Центрального Комітету Комуністичної партії В'єтнаму , Президент Соціалістичної Республіки В'єтнам То Лам з дружиною здійснив державний візит до Китайської Народної Республіки з 18 по 20 серпня 2024 року.

Це перший візит Генерального секретаря та президента То Лама до Китаю на новій посаді; це особливо важлива зовнішньополітична діяльність між В'єтнамом та Китаєм цього року, яка матиме величезний вплив на тенденції розвитку відносин між двома сторонами та двома країнами у довгостроковій перспективі.

ПОЛІТИКО-ДИПЛОМАТИЧНІ ВІДНОСИНИ РОЗВИВАЛИСЯ СТАБІЛЬНО, ДОСЯГНУВШИ БАГАТЬОХ ПОЗИТИВНИХ РЕЗУЛЬТАТІВ

В'єтнам і Китай – два близьких сусіди. Дві країни встановили дипломатичні відносини 18 січня 1950 року. Протягом останніх 74 років дружба плекалася поколіннями лідерів двох країн і стала спільним надбанням двох народів, сприяючи підтримці стабільної та здорової тенденції співпраці, приносячи практичну користь обом країнам.

Зокрема, з моменту нормалізації у 1991 році, відносини між В'єтнамом та Китаєм значно розвинулися в усіх сферах, від політики, економіки до культури, безпеки та оборони. Обмін та контакти на високому рівні регулярно підтримуються в багатьох гнучких формах.

Державний візит Генерального секретаря та президента То Лама до Китаю підтверджує важливість та першочерговий пріоритет, що надається відносинам між В'єтнамом та Китаєм у зовнішній політиці; тим самим продовжуючи стратегічний діалог на найвищому рівні та зміцнюючи добрі відносини між двома лідерами двох партій та двох країн.

Завдяки візитам та контактам, керівництво обох сторін та країн досягло багатьох важливих спільних домовленостей, що сприяє зміцненню та посиленню політичної довіри, розвитку всебічної співпраці в усіх сферах, що є фундаментальною, довгостроковою стратегічною орієнтацією для здорового та стабільного розвитку відносин між В'єтнамом та Китаєм.

Обидві сторони мають намір розвивати двосторонні відносини під девізом «Дружні сусіди, всебічне співробітництво, довгострокова стабільність та погляд у майбутнє» (1999) та в дусі «Добрі сусіди, добрі друзі, добрі товариші, добрі партнери» (2005).

У 2008 році сторони домовилися про створення Всеохоплюючої рамкової програми стратегічного партнерства між В'єтнамом та Китаєм, яка є найвищою та найповнішою рамкою співпраці у відносинах В'єтнаму з країнами світу. Китай також став першою країною, яка створила таку рамкову програму співпраці з В'єтнамом.

Через шістнадцять років після встановлення двома країнами Всеохоплюючого стратегічного партнерства та співпраці, відносини між двома Сторонами та двома країнами зберігають тенденцію до постійного розвитку у здоровому та стабільному напрямку.

Політична довіра між високопоставленими лідерами двох партій та країн, В'єтнаму та Китаю, постійно поглиблюється та зміцнюється. Лідери партій, держав, урядів, Всекитайських зборів народних представників (ВСНП) та Вітчизняних фронтів двох країн регулярно зустрічаються, контактують та тісно обмінюються досвідом, використовуючи гнучкі форми, сприяючи зміцненню політичної довіри та міцному зміцненню політичної основи відносин між двома партіями та двома країнами.

Два історичні взаємні візити Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга (жовтень 2022 року) та Генерального секретаря та Голови Китаю Сі Цзіньпіна (грудень 2023 року).

Зокрема, після двох історичних взаємних візитів Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга (жовтень 2022 року) та Генерального секретаря і Голови Китаю Сі Цзіньпіна (грудень 2023 року), дві Сторони та дві країни зайняли нову позицію у двосторонніх відносинах, продовжують поглиблювати та розвивати Всеохопне стратегічне партнерство та співпрацю, побудували «В'єтнамсько-китайську спільноту спільного майбутнього стратегічного значення», що додало потужного імпульсу обом Сторонам та двом країнам для постійного зміцнення сусідської дружби та всебічної співпраці.

Дві країни запропонували ще 6 напрямків, що включають: вищу політичну довіру; більш суттєву співпрацю у сфері оборони та безпеки; глибшу предметну співпрацю; міцнішу соціальну основу; тіснішу багатосторонню координацію; а також кращий контроль і вирішення розбіжностей.

З моменту укладення угоди про поглиблення та розширення рамок Всеохоплюючого стратегічного партнерства та співпраці, побудови «В'єтнамсько-китайської спільноти спільного майбутнього стратегічного значення» в напрямку «ще 6», двосторонні відносини продовжують підтримувати позитивну тенденцію розвитку, активно поширюючись на всі рівні та сектори, формуючи динамічну, ефективну та практичну атмосферу співпраці.

Обидві сторони обговорюють та визначають низку нових механізмів діалогу. У 2024 році обміни та контакти на високому рівні відбуватимуться регулярно, у багатьох гнучких формах, як через партійні, державні, так і міжособистісні канали. Обидві країни з нетерпінням чекають на святкування 75-ї річниці дипломатичних відносин у 2025 році (18 січня 1950 року - 18 січня 2025 року).

За словами міністра закордонних справ Буй Тхань Сона, відносини між двома країнами наразі підтримують позитивну динаміку розвитку, а атмосфера співпраці активно поширюється на всі рівні, сектори та серед людей. Обидві сторони оцінили, що двосторонні відносини досягли найглибшого, найвсеохопнішого та найсуттєвішого рівня за всю історію.

(Фото ліворуч) Генеральний секретар і Голова Китаю Сі Цзіньпін розписується в книзі співчуття на похороні Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга. (Фото праворуч) Товариш Ван Хунін, член Постійного комітету Політбюро Центрального комітету Комуністичної партії Китаю та голова Народної політичної консультативної ради Китаю, висловлює шану Генеральному секретарю Нгуєн Фу Чонгу. (Фото: VNA)

Зовсім недавно лідери партії та держави Китаю висловили особливу повагу до покійного Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга, що підтвердився візитом Генерального секретаря та Голови Китаю Сі Цзіньпіна до посольства В'єтнаму та направленням спеціального представника, члена Постійного комітету Політбюро та Голови Народної політичної консультативної ради Китаю Ван Хуніна, на державний похорон Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга (25 та 26 липня 2024 року).

Тоді, коментуючи Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга, Генеральний секретар і Голова Китаю Сі Цзіньпін підтвердив, що товариш Нгуєн Фу Чонг є переконаним марксистом і великим лідером партії та народу В'єтнаму.

Товариш Нгуєн Фу Чонг присвятив усе своє життя партії, державі та народу В'єтнаму, керуючи партією, державою та народом В'єтнаму у просуванні та досягненні великих успіхів у справі побудови соціалізму, отримавши підтримку та любов усієї партії, армії та народу В'єтнаму.

Окрім двосторонньої співпраці, на багатосторонніх форумах обидві країни також активно координують свої дії з метою сприяння миру, стабільності та співпраці в регіоні та світі, особливо на форумах АСЕАН та Організації Об'єднаних Націй.

Міністр закордонних справ Буй Тхань Сон провів переговори з міністром закордонних справ Китаю Ван І під час його офіційного візиту до В'єтнаму та взяв участь у 15-му засіданні Керівного комітету двостороннього співробітництва між В'єтнамом та Китаєм. (Фото: Фам Кієн/VNA)

ЕКОНОМІЧНЕ ТА ТОРГІВЕЛЬНЕ СПІВПРАЦІВНИЦТВО МАЄ БАГАТО РОЗВИТКІВ

Економічне, торговельне та інвестиційне співробітництво між В'єтнамом та Китаєм постійно поглиблюється та стає змістовним. Китай залишається найбільшим торговельним партнером В'єтнаму та другим за величиною експортним ринком, тоді як В'єтнам є четвертим за величиною торговельним партнером Китаю у світі та найбільшим в АСЕАН. У 2023 році двосторонній товарообіг між В'єтнамом та Китаєм досяг 171,9 млрд доларів США. За перші 7 місяців 2024 року двосторонній товарообіг досяг 112,2 млрд доларів США.

Експорт сільськогосподарської продукції В'єтнаму до Китаю постійно зростає. Китай є одним з найважливіших ринків для сільськогосподарської, лісової та рибної продукції В'єтнаму. Сільськогосподарська продукція В'єтнаму, від фруктів до оброблених харчових продуктів, закріплюється на китайському ринку.

Кооператив Long Hoi Dragon Fruit (Long An) постачає фрукти на внутрішній ринок та експортує до Китаю понад 5000 тонн щороку. (Фото: Vu Sinh/VNA)

Наразі В'єтнам офіційно експортує до Китаю 14 сільськогосподарських продуктів, включаючи «пташине гніздо», солодку картоплю, драгонфрукт, лонган, рамбутан, манго, джекфрут, кавун, банан, мангостан, чорне желе, лічі, маракуйю та дуріан. Крім того, обидві сторони фактично завершили процедури офіційного експорту до Китаю низки в'єтнамських сільськогосподарських продуктів, таких як заморожений дуріан, свіжий кокос, свіжий перець чилі...

За даними торговельних експертів, з моменту виконання своїх зобов'язань за Угодою про вільну торгівлю між АСЕАН та Китаєм (ACFTA), Китай знизив тарифи на понад 8000 імпортних товарів з В'єтнаму, включаючи сільськогосподарську продукцію та свіжі фрукти. Це відкрило багато можливостей для в'єтнамського бізнесу отримати доступ до великого ринку.

Що стосується інвестицій, то станом на 20 липня 2024 року загальний зареєстрований обсяг прямих іноземних інвестицій Китаю у В'єтнамі становив 28,5 мільярда доларів США з 4754 дійсними проектами, що посідає 6-е місце серед 147 країн та територій, які інвестують у В'єтнам.

Тільки у 2023 році Китай інвестував у В'єтнам 4,47 мільярда доларів США, реалізувавши понад 700 проектів, що на 77% більше, ніж за попереднім прогнозом. Китай посідає 4-е місце серед усіх країн і територій, але лідирує за кількістю нових проектів (22,17%). За перші 6 місяців 2024 року Китай продовжував посідати перше місце за кількістю нових ліцензованих проектів у В'єтнамі, реалізувавши 447 нових ліцензованих проектів із загальним зареєстрованим капіталом майже 1,3 мільярда доларів США.

Посол В'єтнаму в Китаї Фам Сао Май дає інтерв'ю репортеру VNA в Китаї. (Фото: Тхань Дуонг/VNA)

За словами посла В'єтнаму в Китаї Фам Сао Мая, для подальшого просування потенціалу та сильних сторін в'єтнамсько-китайських відносин у найближчий час, двом країнам необхідно підтримувати тісну координацію на всіх рівнях та каналах у всіх сферах, посилити огляд та оцінку реалізації спільного розуміння, досягнутого вищим керівництвом двох Сторін, сприяти та покращувати якість предметної співпраці в усіх сферах, сприяючи конкретизації досягнень та змісту, а також виводячи відносини між двома Сторонами та двома країнами на новий рівень.

Співпраця в галузі культури, освіти, туризму, міжособистісного обміну, особливо між молодими поколіннями В'єтнаму та Китаю, стає дедалі більш суттєвою, сприяючи зміцненню взаєморозуміння та дружби між двома Сторонами, двома країнами та двома народами. На сьогодні майже 60 провінцій та міст В'єтнаму встановили дружні та партнерські відносини з китайськими населеними пунктами.

Співпраця між двома країнами у сфері освіти різко зросла. Наразі у В'єтнамі навчається 23 000 іноземних студентів у Китаї, що вдвічі більше, ніж до пандемії COVID-19.

Що стосується туризму, то за перші 7 місяців 2024 року В'єтнам відвідало 2,1 мільйона китайських туристів, що більше, ніж 1,7 мільйона у 2023 році.

Обидві сторони також організували багато інших заходів з обміну, таких як Фестиваль народів прикордонних країн В'єтнаму та Китаю, В'єтнамсько-китайський народний форум, Обмін дружбою між Вітчизняним фронтом В'єтнаму та Національною народною політичною консультативною радою Китаю, а також посилили співпрацю між населеними пунктами, особливо провінціями та прикордонними районами, у багатьох різноманітних формах. Ці заходи сприяли зміцненню міцної основи дружби для подальшого здорового та стабільного розвитку в'єтнамсько-китайських відносин.

ВІДКРИТТЯ НОВОГО ЕТАПУ РОЗВИТКУ В'ЄТНАМСЬКО-КИТАЙСЬКИХ ВІДНОСИН

Цей державний візит Генерального секретаря та президента То Лама до Китаю є його першим візитом до Китаю на новій посаді.

Цей візит має особливе значення та важливість для зміцнення відносин між двома сторонами та двома країнами в нинішніх умовах, виводячи двосторонні відносини на новий етап розвитку, який буде справді більш міцним, стабільним та стійким.

Секретар Центрального Комітету партії та голова Комісії Центрального Комітету партії із зовнішніх зв'язків Ле Хоай Чунг заявив, що цей візит підтверджує важливість та першочерговий пріоритет відносин між В'єтнамом та Китаєм у зовнішній політиці; тим самим продовжуючи стратегічний діалог на найвищому рівні, зміцнюючи добрі відносини між двома провідними товаришами двох партій та двох країн.

Під час візиту сторони обговорять актуальні питання, а також сприятимуть співпраці з партнером, який є одночасно сусідом, соціалістичною країною та великою державою. Таким чином, зміцнюватиметься зовнішня кон'юнктура та сприятлива зовнішня позиція, мобілізуватимуться зовнішні ресурси для успішної реалізації цілей соціально-економічного розвитку та реалізації політики зовнішньої політики та міжнародної інтеграції, як це визначено в Резолюції 13-го з'їзду Національної партії.

Генеральний секретар і Голова Китаю Сі Цзіньпін під час свого державного візиту до В'єтнаму у грудні 2023 року. (Фото: Tri Dung/VNA)

За словами міністра закордонних справ Буй Тхань Сона, Генерального секретаря та Президента То Лама, прийняття запрошення Генерального секретаря та Голови Китаю Сі Цзіньпіна здійснити свій перший державний візит до Китаю після вступу на нову посаду демонструє важливість та головний пріоритет обох сторін у зміцненні та розвитку Всеохоплюючого стратегічного партнерства та співпраці, а також у побудові В'єтнамсько-китайської спільноти спільного майбутнього, що має стратегічне значення.

Очікується, що візит буде успішним у багатьох аспектах.

По-перше, на основі відносин, які старанно розвивали лідери двох країн, включаючи покійного Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга та лідерів В'єтнаму, продовження та подальше просування позитивної та сприятливої ​​тенденції розвитку в'єтнамсько-китайських відносин, досягнутої після історичних взаємних візитів вищих керівників двох партій та двох країн протягом останнього часу; підтримка стратегічних обмінів на високому рівні, зміцнення основи політичної довіри та посилення орієнтації на розвиток двосторонніх відносин у новий період.

По-друге, узгодити основні напрямки та заходи для ефективної побудови В'єтнамсько-китайської спільноти спільного майбутнього стратегічного значення відповідно до орієнтації "ще 6", узгодженої обома сторонами; основна увага приділяється подальшому конкретизації спільного розуміння на високому рівні та підписаних угод; доведенню предметної співпраці до нового прогресу, особливо у сферах взаємних інтересів, таких як залізничне сполучення, торгівля сільськогосподарською продукцією, високоякісні інвестиції, валютні фінанси, культурний туризм, міжособистісний обмін тощо.

По-третє, шляхом відвертого, щирого та змістовного обміну думками з питань територіальних кордонів, спільно належним чином вирішувати існуючі проблеми, краще контролювати та вирішувати розбіжності на морі, не дозволяючи морським питанням впливати на здоровий розвиток відносин між двома Сторонами та двома країнами, сприяючи підтримці миру, стабільності, співробітництва та розвитку в регіоні, а також у світі.

Делегати проводять церемонію відкриття В'єтнамсько-китайського ярмарку 2023 року. (Фото: Куок Хань/VNA)

(TTXVN/В'єтнам+)

Джерело: https://www.vietnamplus.vn/moc-moi-trong-quan-he-doi-tac-hop-tac-chien-luoc-toan-dien-viet-nam-trung-quoc-post970777.vnp