Десятиліття поширення іміджу в'єтнамських «блакитних беретів»

Протягом останнього десятиліття понад 800 в'єтнамських офіцерів та солдатів-«блакитних беретів» ступили на землю віддалених районів, виконуючи миротворчі місії Організації Об'єднаних Націй.

Полковник Мак Дук Чонг – заступник директора Департаменту миротворчої діяльності у В'єтнамі – Фото: NAM TRAN

Полковник Мак Дук Чонг , заступник директора Департаменту миротворчої діяльності у В'єтнамі, розповів Tuoi Tre Online про видатні досягнення миротворчих сил у В'єтнамі з нагоди 10-ї річниці їхньої традиції (27 травня 2014 року - 27 травня 2024 року).

У 2014 році полковник Мак Дык Чонг – заступник директора Департаменту миротворчої діяльності у В'єтнамі – був одним із двох перших в'єтнамських офіцерів, які брали участь у благородній миротворчій місії ООН у Південному Судані (Африка). Вісім років по тому (2022) він продовжував обіймати посаду командира В'єтнамської інженерної групи №1, яка «проклала шлях до перемоги» успішним терміном служби в Аб'єї.

Кожні 4 роки на новий рівень

* Які видатні результати В'єтнаму за 10 років виконання миротворчої місії ООН, сер? - За 10 років В'єтнам розгорнув понад 800 офіцерів та професійних солдатів у вигляді окремих осіб та підрозділів, з яких 114 офіцерів були розгорнуті у вигляді окремих осіб. Є три найважливіші віхи. Це відправлення перших двох офіцерів до складу миротворчих сил ООН у 2014 році. Чотири роки по тому, у 2018 році, розгортання першого підрозділу, польового шпиталю № 1 2-го рівня. До 2022 року успішне розгортання першої інженерної групи. Тож кожні чотири роки ми просуваємося на один щабель вище.

Після 10 років В'єтнам успішно пройшов підготовку до розгортання для участі в миротворчих операціях Організації Об'єднаних Націй - Фото: NAM TRAN

Серед 114 окремих кадрів та офіцерів ми маємо показник виконання своїх завдань виключно добре (відповідно до найвищих критеріїв Організації Об'єднаних Націй), який сягає понад 30%. Це дуже високий показник порівняно із загальним рівнем країн, що беруть участь у миротворчих операціях ООН. Окремі особи продемонстрували професіоналізм, високу кваліфікацію, ентузіазм у роботі та високу дисципліну офіцерів В'єтнамської народної армії перед міжнародними друзями, визнаними світом . У складі підрозділів ми успішно розгорнули польовий шпиталь 2-го рівня у дуже складному районі (Південний Судан - PV). Польовий шпиталь працює у складних умовах, зі складною інфраструктурою, але вимагає досвіду та методів, що відповідають дуже високим міжнародним стандартам, але В'єтнам виконав завдання, поставлені Організацією Об'єднаних Націй, та добре їх виконав. З моменту відкриття польового шпиталю 2-го рівня В'єтнам розгорнув його в місії UNMISS (у Південному Судані). Щороку ми приймаємо 1200-2000 пацієнтів. Можна стверджувати, що завдяки високій потужності та дуже гарному ставленню до обслуговування ми можемо приймати так багато пацієнтів та досягати чудової репутації. Після 4 років розгортання польового шпиталю ми зробили крок вперед, розгорнувши інженерну групу з великою кількістю солдатів (184 офіцери та співробітники), дуже великим обладнанням (майже 150 різних типів транспортних засобів, машин та обладнання) та загалом 2200 тоннами вантажів. У місії UNISFA (район Аб'єй) в'єтнамська інженерна група дуже добре та швидко виконала вимоги Організації Об'єднаних Націй у складних ситуаціях та умовах. Водночас вона успішно виконала гуманітарну роботу з місцевим населенням, побудувала школи, дренажні системи, криниці, інфраструктуру тощо. Ці дії перевершили очікування Організації Об'єднаних Націй і вважаються такими, що змінили імідж Місії серед місцевого населення.

Шлях до виконання миротворчої місії Організації Об'єднаних Націй був благородною місією В'єтнаму протягом останніх 10 років - Фото: NAM TRAN

* У міжнародному середовищі з багатьма труднощами, який досвід ми отримали в процесі впровадження та експлуатації протягом останнього десятиліття, сер? - За 10 років роботи, досліджень, навчання та подолання труднощів ми отримали багато досвіду, особливо досвіду у підборі людських ресурсів для виконання кожного завдання, кожної посади та кожного різного типу. Завдяки оцінці та узагальненню діяльності окремих осіб та команд на рівні підрозділів, кожен усвідомлює великі переваги можливості працювати та отримувати досвід у міжнародному операційному середовищі, особливо значно покращуються знання іноземних мов. Після завершення терміну служби в місії цей досвід та знання продовжують дуже добре застосовуватися, особливо коли є робота для координації з міжнародними партнерами та друзями.

Добре створюйте ресурси та досліджуйте нові типи.

* Створення ресурсів – один із важливих кроків. Як ми можемо добре виконувати цю роботу найближчим часом, щоб відповідати вимогам місій Організації Об'єднаних Націй? - Зростаюче розширення кількості, а також сфери участі створює для нас виклики у створенні ресурсів у В'єтнамських миротворчих силах. Наразі Департамент миротворчої діяльності у В'єтнамі уповноважений керівництвом Міністерства національної оборони та Генерального штабу набирати персонал з усієї армії. Таким чином, ми маємо величезне джерело персоналу з військових округів, армійських корпусів, військових родів, академій та шкіл. Однак найскладніше – це все ще іноземні мови. Є вузькоспеціалізований персонал, але обмежена кількість іноземних мов, навпаки, персонал з іноземними мовами має обмежений досвід. Тому ми повинні знайти спосіб набирати персонал як з досвідом, так і з іноземними мовами. Це було складним завданням протягом останніх 10 років, і нам завжди доводилося докладати зусиль, щоб знайти найбільш компетентний та підходящий персонал для кожного завдання та конкретних посад. Крім того, ми також заохочуємо підрозділи знаходити іноземних партнерів для відкриття курсів навчання іноземним мовам у В'єтнамі. Звідти ми створюємо джерело персоналу для відбору для виконання миротворчих місій ООН у місіях.

В'єтнамські жінки-солдати у "блакитних беретах" залишають слід у серцях міжнародних друзів - Фото: Інженерна команда

* Чи маємо ми якісь плани щодо розширення типів та посад, які беруть участь у миротворчій діяльності, сер? - Щодо окремих посад, ми продовжуємо шукати нові місії. Але мета полягає в тому, щоб розгортати трьох офіцерів одночасно на місії, щоб створити колектив, готовий підтримувати та допомагати один одному, і особливо створити партійний осередок, щоб офіцери мали умови для партійної діяльності. З розширенням типів підрозділів ми досліджуємо типи, які відповідають політиці та директивам партії, держави та армії. Наразі ми досліджуємо нові типи, такі як військове управління, охорона командних пунктів... Однак розгортання дуже складне, оскільки конкуренція між країнами дуже висока. Наразі в системі реєстрації Організації Об'єднаних Націй на посади рівня підрозділів завжди є десятки країн. Тому, щоб бути відібраними та розгорнутими, ми повинні готуватися дуже довгостроково та ретельно. Якщо ми хочемо розширити новий тип, етап підготовки має бути дуже ґрунтовним, щоб мати змогу досягти результатів. * Наразі В'єтнам прагне перетворити Департамент миротворчої діяльності В'єтнаму на провідний центр підготовки миротворців у регіоні та на міжнародному рівні. Який ключовий напрямок для досягнення цієї мети найближчим часом, сер? – У 2014 році, під час розгортання перших двох офіцерів, нам довелося запросити низку іноземних військових аташе, які були партнерами В'єтнаму, щоб поділитися досвідом у миротворчій діяльності. На той час В'єтнам тільки почав брати участь, не міг навчатися самостійно, мусив покладатися на міжнародних друзів. Але всього за 10 років ми провели індивідуальні курси з офіцерів, які відмінно відпрацювали термін служби та повернулися, залежно від кожної посади, для навчання наступних офіцерів. Ми також успішно застосували передрозгортальну підготовку на рівні підрозділу. Треба сказати, що це дуже складно, оскільки потрібно дотримуватися системи програм, навчання та навчальних планів Організації Об'єднаних Націй. Коли Організація Об'єднаних Націй приїжджає інспектувати підрозділ, вони детально перевіряють кожну лекцію, навіть щоденну книгу реєстрації студентів... Але ми зробили це дуже систематично та серйозно, повністю виконуючи вимоги Організації Об'єднаних Націй до навчальних програм, і були повністю проактивними у передрозгортальній підготовці на рівні підрозділу. Це дуже важливий крок вперед у нашій навчальній роботі. Для міжнародної підготовки, не маючи досвіду, нам довелося запрошувати викладачів та лекторів з інших країн, а потім поєднувати роботу міжнародних та місцевих викладачів та викладачів. Дотепер В'єтнам організовував спеціалізовані навчальні курси дуже високого рівня, скоординовані між міжнародними та в'єтнамськими сторонами, організовані у В'єтнамі для навчання в'єтнамських студентів, студентів з країн регіону та з інших країн. Можна сказати, що шлях до того, щоб стати регіональним та міжнародним центром підготовки миротворців у В'єтнамі, набуває форми та досягає хороших результатів. Це правильний шлях, і ми віримо, що ця мета буде досягнута найближчим часом.

Протягом останнього десятиліття понад 800 в'єтнамських офіцерів та солдатів-"блакитних беретів" ступили на віддалені райони для виконання миротворчих місій ООН - Фото: NAM TRAN

Мир потрібно зберегти будь-якою ціною

* Як «особливий» персонаж в’єтнамських сил «блакитних беретів», який побував у багатьох віддалених місцях для виконання благородних міжнародних місій, минуло вже 10 років, чи пам’ятаєте ви ще свої перші відчуття, коли прибули на ці землі? - Насправді, я не вважаю себе особливим. Коли умови та можливості трапляються у слушний час, я зголошуюся волонтером і йду вчитися. Я досі чітко пам’ятаю перші дії під час участі в миротворчих операціях, перші сліди на місії (у Південному Судані). Коли я переглядаю перші фотографії та фільми, я дуже зворушливо ставлюся до цього, бо всі вони мають свій слід у цих місцях. У той час Організація Об’єднаних Націй запропонувала створити найкращі умови для двох в’єтнамських офіцерів, які вперше брали участь у місії, наприклад, організувати гарне житло (з точки зору умов проживання, ринків, харчування). Але ми вирішили поїхати в найвіддаленіші місця, щоб вивчити суть, дізнатися якомога більше про миротворчі операції ООН, щоб ми могли передати свій досвід наступному офіцеру. Саме тому ми дуже коротко залишилися в столиці Джубі (Південний Судан), а потім переїхали до двох різних дивізій. Я чергував у Малаці, а товариш Нган (Тран Нам Нган) був у Борі. Це найтиповіші місця для миротворчих операцій, особливо питання захисту цивільного населення та умови життя, які зовсім відрізняються від столиці. Тільки побувавши на таких землях, ми можемо оцінити та зберегти досягнення, яких В'єтнам досяг сьогодні, і повинні зберігати мир будь-якою ціною.

Протягом останніх 10 років В'єтнам відправляв офіцерів та професійних солдатів для участі в миротворчих операціях Організації Об'єднаних Націй як окремих осіб, так і підрозділів у місіях у Південному Судані (UNMISS), Центральноафриканській Республіці (MINUSCA), регіоні Аб'єй (UNISFA) та штаб-квартирі Організації Об'єднаних Націй. З них 5 відділень польового госпіталю 2-го рівня розгорнуто в місії в Південному Судані, 2 відділення інженерної групи розгорнуто в регіоні Аб'єй.

Ха Тхань - Tuoitre.vn

Джерело: https://tuoitre.vn/mot-thap-ky-lan-toa-hinh-anh-mu-noi-xanh-viet-nam-20240526145704862.htm