Для в'єтнамців етикет навіть важливіший за талант. Приказка «Спочатку вивчи етикет, а потім вивчай знання» чудово це ілюструє. У рамках цього «етикету» повага до вчителів і старших є невід'ємною рисою, генетичним кодом, що передається з покоління в покоління. А Тет (В'єтнамський Новий рік) — один із найважливіших свят для в'єтнамців, щоб висловити цю повагу та шану своїм вчителям.
«Якщо хочеш перейти, збудуй міст...»
У давнину вчитель займав дуже високе становище. В ієрархії цінностей «правитель – вчитель – батько» вчитель стояв навіть вище батька, поступаючись лише королю. Це пояснювалося тим, що люди в минулому вірили, що хоча батьки дали нам фізичну форму, їжу та одяг, саме вчитель просвітив наш розум, навчив нас «шляху» бути хорошою людиною та надав нам «навичку» для досягнення особистого успіху та процвітання. Без вчителя людина була б як дикий бур'ян, що виростає, не знаючи етикету, відмінності добра від зла та не розуміючи неосяжності світу.
«Вчителі, що відвідують дітей на третій день Тет» відображає повагу в'єтнамського народу до своїх вчителів.
ФОТО: ДАО НГОК ТАЧ
Звідси походить приказка «У перший день Тет відвідай свого батька; у другий день відвідай свою матір; у третій день відвідай свого вчителя». Це не просто поширене прислів’я; воно відображає чіткий розподіл вдячності, соціальний порядок, встановлений мораллю.
День 1: Ми звертаємо свої думки до батьківського коріння, де ми носимо своє прізвище.
День 2: Ми звертаємо свої думки до материнського коріння, місця, де ми народилися.
День 3: Ми звертаємо свої думки до тих, хто нас навчав і допоміг нам стати тими, ким ми є.
Тет, по суті, – це час для роздумів. Озирнутися на минулий рік і поміркувати над тим, чиї руки плекали наше життя.
Я пам'ятаю історії, які мені розповідали старші: у минулі часи, вранці третього дня Нового року за місячним календарем, староста класу (так званий «староста») без жодних вказівок щодо дій збирав інших учнів. Вони збиралися разом, а потім довгою шеренгою йшли до будинку вчителя. Незалежно від того, чи були вони високопосадовцями, чи простолюдинами, проходячи через ворота вчителя, всі схиляли голови, як скромні учні.
Тоді пожертви були дуже скромними. «Невеликий подарунок, але щире серце». Іноді це була просто коробка бетеля, гарбуз вина, пара рисових коржів або кілограм чаю. У минулому вчителі не очікували золота чи срібла. Найбільше вони сподівалися на ріст і зрілість своїх учнів. Вчитель і учень сиділи та обговорювали літературу, а потім вчитель дарував їм дар каліграфії. Ієрархії «терпіння», «чесноти» та «серця»... приносили додому та вішали в будинку, як скарби, як урок, який слід було дотримуватися протягом року.
Краса третього дня місячного місяця в давнину полягала в його чистоті. Ніякого егоїзму, жодного прагнення до оцінок, жодного лобіювання. Тільки шанобливе ставлення до знань і моралі. Філософія «Одне слово – вчитель, навіть півслова – вчитель» формувала характер поколінь в'єтнамських вчених.
«Третій день Тет, день, щоб виявити вдячність нашим вчителям» – це день, коли ми висловлюємо свою вдячність.
Фото: Дао Нгок Тхач
Чи все ще існує повага до вчителів та старших?
Але потім, з плином часу, суспільство зосередилося на боротьбі за виживання, і традиція «Відвідування Вчителя на третій день Тет», здавалося, одягалася в інші шати. Одні були обтягуючим одягом розрахунку, інші — заплямованим одягом прагматизму.
Коли батьки не поважають вчителів, як дитина може щиро вклонятися їм? Коли батьки зневажливо обговорюють вчителів під час їжі, применшуючи їхні доходи та здібності перед своїми дітьми, дитина перенесе цю неповагу до школи. А потім ми нарікаємо на те, які грубі діти в наші дні, як вони морально занепадають. Чи може бути, що цей занепад походить саме від браку поваги дорослих до тих, хто веде їх по життю?
Звичайно, є корумповані вчителі, але принцип «одне погане яблуко псує бочку» не може бути причиною для того, щоб ми повністю ігнорували віковий принцип поваги до вчителів. Якщо ми втрачаємо віру в наших вчителів, це означає, що ми втрачаємо віру в навчання та знання.
Серед цієї похмурості я все ще вірю, що кожен з нас має бути цеглиною у відбудові фортеці доброти. Не чекайте, поки суспільство зміниться; змінюйтеся зсередини власного дому. Не дозволяйте дітям виростати зі спотвореним уявленням про своїх вчителів. Бо зрештою, суспільство, де вчителів не поважають, – це суспільство, яке відрізає собі шлях до цивілізації.
Будьте вдячні тим, хто вас навчив, вдячні тим, хто вас направляв, і вдячні самому життю за те, що воно дало вам ці уроки.
Фото: Дао Нгок Тхач
Третій день місячного Нового року – «День подяки».
«Третій день Тет, день шанування вчителів», – це день, коли ми маємо висловити свою вдячність.
Це не лише вчителі, які навчали нас у школі; є безліч інших наставників, яких ми отримали протягом життя. «Вчителем» може бути ваш перший начальник, який суворо насварив вас, який кидав у вас папки, щоб навчити вас ретельності та відповідальності. «Вчителем» може бути старший брат або сестра, який допоміг вам піднятися, коли ви спіткнулися на початку життя, навчивши вас взаємодіяти з іншими. «Вчителем» може бути гарна книга, яка змінила ваш спосіб мислення, врятувавши вас від темних днів. Ще гірше, «вчителями» можуть бути негаразди, невдачі, люди, які колись погано до вас ставилися, тому що саме завдяки їм ви отримали безцінні уроки, ставши сильнішими та стійкішими.
Є в'єтнамське прислів'я, яке говорить: «Без вчителя нічого не досягнеш». Значення слова «досягнення» неймовірно широке. Воно охоплює побудову кар'єри, формування характеру і навіть особистісний ріст. Все це завдяки тим, хто нас веде. Тому, на третій день місячного місяця, давайте повністю присвятимо себе практиці вдячності.
Батьки повинні навчати своїх дітей вдячності конкретними діями. Вранці третього дня Нового року за місячним календарем, замість того, щоб спати довше, візьміть своїх дітей до колишніх вчителів їхніх батьків. Нехай вони побачать, що їхні батьки – дорослі, успішні, водять машини, користуються дизайнерськими товарами – все ще шанобливо кланяються та вітають літнього вчителя на пенсії в простому одноповерховому будинку.
Кажіть своїм дітям: «Завдяки суворому вчителю в минулому тато зміг скласти вступний іспит до університету», «Завдяки вчителю, який наставляв і навчав, мама змогла розвинути такий гарний почерк і добрий характер». Цей образ, уклін батьків своєму вчителю, є найяскравішим і найглибшим уроком громадянської освіти , якого не може навчити жодна школа. Він сіє зерно в серце дитини: якою б талановитою не була людина, вона ніколи не повинна забувати про вдячність тим, хто її навчав.
А якщо ви не можете відвідати особисто через відстань, ера 4.0 дозволяє нам спілкуватися легше, ніж будь-коли раніше. Щире повідомлення, відеодзвінок , щоб вчитель та учень могли побачити обличчя одне одного... цього достатньо для ідеального третього дня Тет (місячного Нового року) для вчителів.
Цінність вдячності полягає не в тому, що відчуває одержувач, а в тому, наскільки багатою почувається душа того, хто дарує. Психологія довела, що вдячні люди щасливіші, оптимістичніші та успішніші. Стародавні також вчили: «Пам’ятай про джерело, коли п’єш воду», «Пам’ятай про того, хто посадив дерево, коли їси його плід». Ніхто не дорослішає природним шляхом. Ми – це сукупність людей, яких ми зустріли, та уроків, які ми засвоїли. Будьте вдячні тим, хто вас навчив, вдячні тим, хто вас керував, і вдячні самому життю за те, що воно дає вам ці уроки.
Коли вдячність пробуджується та практикується 3-го числа місяця, я вірю, що ваші 364 дні в році будуть сповнені доброти та удачі. Бо вдячне серце – це магніт, який притягує лише найкраще.
Джерело: https://thanhnien.vn/mung-3-la-tet-biet-on-185260214121759479.htm
Коментар (0)