Посилення місцевої співпраці між В'єтнамом та Японією: райський час, вигідне розташування та гармонія між людьми

У загальних відносинах між В'єтнамом і Японією місцева співпраця продовжує розширюватися, ефективно та суттєво розвиватися; вона стає практичним каналом для посилення співпраці в галузях політики, економіки, інвестицій, торгівлі, туризму та праці, одночасно зміцнюючи основу дружби між двома народами.

7 серпня Генеральний секретар То Лам прийняв пані Обучі Юко, члена Національних зборів Японії та голову Парламентського альянсу дружби Японії та В'єтнаму. (Джерело: VNA)

Практичний та ефективний канал співпраці

Японія наразі є одним із найважливіших економічних партнерів В'єтнаму: лідирує в ОПР та співпраці у сфері праці, посідає третє місце в інвестиціях та туризмі, а також четверте в торгівлі. Після майже двох років переходу відносин до Всеохопного стратегічного партнерства заради миру та процвітання в Азії та світі, дружба та співпраця між В'єтнамом та Японією продовжують сильно, суттєво та всебічно розвиватися в усіх сферах, спираючись на політичну довіру, давні міжособистісні обміни та взаємодоповнюючі сильні сторони. Сторони домовилися створити новий напрямок співпраці в галузі науки, технологій та інновацій, спрямований на сталий розвиток.

Можна стверджувати, що відносини між В'єтнамом і Японією є успішною моделлю двосторонньої співпраці, побудованої на фундаменті понад 50 років політичної довіри, культурних спільностей та історичних зв'язків.

У рамках цього загального джерела, місцева співпраця між В'єтнамом і Японією продовжує розширюватися, ефективно та суттєво розвиватися; стає важливим і практичним стовпом співпраці для зміцнення співпраці в галузях політики, економіки, інвестицій, торгівлі, туризму та праці... одночасно зміцнюючи основу дружби між двома народами.

Я вважаю, що місцева співпраця між В'єтнамом і Японією знаходиться в положенні «небесного часу, географічної переваги та гармонії людей», тому що:

По-перше, з точки зору масштабу, між населеними пунктами двох країн було підписано понад 110 угод про співпрацю, що створило широку мережу з типовими парами співпраці, такими як Хошимін з Осакою, Ханой з Фукуокою, Куангнінь з Хоккайдо, Тотторі та Дананг з Сакаєм, Йокогамою... Наразі в багатьох провінціях та містах В'єтнаму працює понад 2500 японських підприємств. Місцева співпраця розвивалася рівномірно в усіх сферах з акцентом на торгівлю та інвестиції, високоякісне сільське господарство, людські ресурси, науку і технології, інновації та зміну клімату. Японська ділова спільнота у В'єтнамі формувалася протягом тривалого періоду часу, «пускаючи коріння» в багатьох районах В'єтнаму, продовжуючи розширюватися та прагнучи мати довгострокові зв'язки з ринком у 100 мільйонів людей.

По-друге , співпраця між в'єтнамськими та японськими населеними пунктами завжди отримувала підтримку, допомогу та сприяння з боку обох урядів. Зважаючи на сильне бажання розширити співпрацю між В'єтнамом та Японією, керівництво обох країн неодноразово пропонувало, щоб співпраця між населеними пунктами не обмежувалася традиційними галузями, а розширювалася на нові.

Створення механізму Форуму місцевого співробітництва між двома країнами було наголошено у Спільній заяві щодо покращення відносин між В'єтнамом та Японією від 27 листопада 2023 року. На зустрічі 28 квітня 2025 року прем'єр-міністри двох країн домовилися активно координувати діяльність з організації Місцевого форуму В'єтнам-Японія до кінця 2025 року. Уряд В'єтнаму сподівається, що японські підприємства не лише інвестуватимуть фінансово, але й обмінюватимуться досвідом та передадуть технології у сферах зеленої трансформації, циркулярної економіки та корпоративного управління.

По-третє , «небесний час, сприятливе розташування та гармонія людей» також демонструються в тому аспекті, що на внутрішньому рівні організація дворівневої моделі управління, що починається з 1 липня 2025 року, призвела до суттєвих змін у моделі місцевого управління та розвитку. Децентралізація та делегування влади продовжують активно та суттєво впроваджуватися центральними та місцевими міністерствами та підрозділами, що сприяє створенню сприятливих умов для місцевих органів влади у розвитку зовнішньої політики та міжнародного співробітництва з метою розвитку потенціалу та сильних сторін, а також залученню зовнішніх ресурсів для досягнення мети соціально-економічного розвитку, в якому Японія є особливо цільовим партнером.

По-четверте , двосторонні та багатосторонні угоди про вільну торгівлю, в яких беруть участь обидві сторони, зокрема Угода про економічне партнерство між В'єтнамом та Японією (VJEPA); Угода про всеохоплююче економічне партнерство між АСЕАН та Японією (AJCEP); Всеохопна та прогресивна угода про Транстихоокеанське партнерство (CPTPP) та Регіональна всеохопна угода про економічне партнерство (RCEP), стають рушійними силами для сприяння економічному та торговельному співробітництву між В'єтнамом та Японією, а підприємства двох країн будуть бенефіціарами цих угод про вільну торгівлю.

Президент Луонг Куонг прийняв пана Накасоне Ясутаку, члена Палати представників, голову Молодіжного комітету Ліберально-демократичної партії Японії (ЛДП), та делегацію Молодіжного комітету з 60 членів, до складу якої входили члени Національних зборів, місцеві законодавці, представники приватного сектору та студенти, які відвідали В'єтнам з 20 по 22 серпня. (Джерело: Народна армія)

«Розвиток разом – створення сталого майбутнього»

В'єтнамсько-японський форум місцевого співробітництва в провінції Куангнінь, який проводить Міністерство закордонних справ у координації з Посольством Японії у В'єтнамі та Народним комітетом провінції Куангнінь, є важливим відповіддю на численні заповітні очікування та демонструє рішучість зміцнити місцеві зв'язки між двома сторонами. Форум є першим механізмом діалогу та зв'язків на місцевому рівні між двома країнами, що зосереджений на сприянні змістовній та ефективній співпраці в традиційних сферах та в нових сферах, де обидві сторони мають сильні сторони та потреби.

Форум місцевого співробітництва В'єтнаму та Японії, що проводиться під гаслом «Супровід розвитку – створення сталого майбутнього», є комплексним заходом зі зв'язків, що поєднує різноманітний зміст економічної дипломатії, культурної дипломатії та міжособистісного обміну з конкретними напрямками:

Підсумки та оцінка результатів місцевої співпраці між В'єтнамом та Японією за останній час: шляхом директив вищого керівництва, обміну думками та оцінки ефективності місцевої співпраці між двома країнами в різних сферах, підписаних угод про співпрацю; обміну типовими моделями співпраці, досвідом у реалізації співпраці, труднощами, обмеженнями та причинами.

Обговорення конкретних питань для сприяння місцевій співпраці між двома країнами в різних сферах: обговорення та дискусія через тематичні сесії щодо співпраці в пріоритетних для обох країн сферах, таких як економіка, торгівля, інвестиції, праця, високі технології, культурна співпраця, міжособистісний обмін, зосереджуючись на потребах у в'єтнамських населених пунктах, які щойно офіційно запровадили дворівневу модель організації управління.

Розробка орієнтирів для місцевої співпраці між В'єтнамом та Японією на новому етапі розвитку: Пропонування орієнтирів для сприяння місцевій співпраці між В'єтнамом та Японією в майбутньому з урахуванням конкретних сфер та заходів впровадження, виходячи з фактичних потреб місцевості двох країн та можливості впровадження.

Просування культури та представлення типових продуктів двох країн: В'єтнамсько-японська місцева виставка проводиться в рамках Форуму з заходами культурного обміну та стендами, на яких представлені типові продукти місцевостей двох країн; створення простору для місцевостей, організацій та підприємств двох країн для просування свого іміджу та представлення свого потенціалу та сильних сторін, тим самим зміцнюючи взаєморозуміння та зв'язки.

Зміцнення зв'язків між місцевими громадами та підприємствами двох країн шляхом двосторонніх зустрічей: Місцеві громади та підприємства двох країн безпосередньо спілкуються та обмінюються досвідом щодо конкретних потреб у співпраці через двосторонні зустрічі на полях Форуму.

5 листопада член Центрального комітету партії, постійний заступник міністра закордонних справ Нгуєн Мінь Ву прийняв голову Японсько-В'єтнамської асоціації дружби в регіоні Кансай пана Нішімуру Тейічі. (Фото: Куанг Хоа)

Надійний супутник

Міністерство закордонних справ підтримуватиме всі зусилля щодо посилення місцевої співпраці між В'єтнамом та Японією. Глибоко усвідомлюючи, що місцева дипломатія є одним із важливих компонентів зовнішньої політики, як у минулому, так і в майбутньому – новій ері країни, Міністерство закордонних справ завжди визначало місцеву дипломатію як ключове завдання, «беручи місцевість як центр служіння», з духом служіння, служіння та найвищої відповідальності.

Стоячи пліч-о-пліч як «надійний супутник» на всій S-подібній смузі землі, Міністерство закордонних справ ефективно підтримує населені пункти у розробці та впровадженні програм і планів у сфері закордонних справ, поступово реалізуючи прагнення сприяти міжнародній інтеграції та співробітництву, а також практично сприяючи процесу соціально-економічного розвитку населених пунктів.

У дусі товариства, підтримки та координації Міністерство закордонних справ надзвичайно радіє тому, що конференції, що сприяють інвестиціям, торгівлі та туризму з іноземними партнерами, включаючи Японію, «розквітли» в багатьох населених пунктах. Прямі іноземні інвестиції присутні в усіх провінціях та містах країни. Іноземна неурядова допомога значною мірою сприяла викоріненню голоду, скороченню бідності та соціально-економічному розвитку в'єтнамських населених пунктах... Яскрава частина місцевої зовнішньої політики гармонійно вписується в потік зовнішньої політики всієї країни.

Я вважаю, що завдяки ретельному процесу підготовки та великим очікуванням з обох сторін, проведений у Куангніні – динамічному прибережному краї, одному з піонерських населених пунктів країни в процесі міжнародної інтеграції, Форум місцевого співробітництва В'єтнаму та Японії матиме великий успіх, стане надійним місцем, сприятиме прагненням до співпраці населених пунктів двох країн, доповнюючи яскраву картину відносин між В'єтнамом та Японією в рамках «Всеохопного стратегічного партнерства заради миру та процвітання в Азії та світі».

Джерело: https://baoquocte.vn/nang-tam-hop-tac-dia-phuong-viet-nam-nhat-ban-thien-thoi-dia-loi-nhan-hoa-335461.html