День миру серед жіночих командос Сайгону

Війна давно минула, але спогади про бойові дні та свідоцтва возз'єднання країни та встановлення миру досі яскраво звучать у пам'яті жінок-солдатів спецпідрозділів у Сайгоні.

Пані Нгуен Тхі Біч Нга та пані Нгуен Тхі Фуонг у молодості - Фото: NVCC

У дуже юному віці вони були жінками-солдатами, які погодилися залишити свої сім'ї, щоб приєднатися до революційного руху, працюючи в сайгонських спецпідрозділах. У мирний час вони повернулися, щоб стати бабусями та матерями своїх дітей та онуків, і часто брали участь у розмовах з молоддю про часи вогняної війни.

Цими жінками-солдатами були пані Нгуєн Тхі Біч Нга, виконуюча обов'язки голови традиційного клубу опору спеціальних збройних сил військового округу Сайгон-Зядінь, та пані Нгуєн Тхі Фуонг — секретарка та друкарка командира Чан Хай Фунга.

З нетерпінням чекаючи 50-ї річниці національного возз'єднання, пані Нга та пані Фуонг розповіли Туой Тре про свої спогади про день миру , сповнені ностальгії та емоцій.

Почувши новини з материка, ми обійнялися та заплакали.

Пані Нгуєн Тхі Біч Нга народилася в 1951 році, була сиротою та жила в Дук По, Куанг Нгай . Її прийомний батько також був революціонером і був свідком багатьох жорстоких репресій з боку ворога, що завжди спонукало її до наміру приєднатися до бойових сил.

У віці 12 років вона поїхала до Сайгону працювати покоївкою в сім'ї на вулиці Тан Хоа. Через три роки її запросили на базу через зв'язків її роботодавця. У той час персонал направив пані Нга на військові курси та призначив її працювати в спецпідрозділі B8 у Сайгоні з кінця 1966 року.

Найбільш пам'ятною місією в житті пані Нга було прикомандювання до резервного артилерійського підрозділу, який атакував Палац Незалежності на вулиці Вуон Чуой, 3-й район, використовуючи 82-мм міномет. У ньому вона здійснила артилерійський обстріл штабу Головнокомандувача США у В'єтнамі - генерала Вестморленда в Сайгоні 13 лютого 1967 року, завдавши ворогові великої шкоди.

Під час Тетського наступу 1968 року їй було доручено стріляти з 60-мм мінометів по Палацу Незалежності, але, на жаль, під час транспортування мінометів пані Нга була заарештована в Біньчхані, потім протягом семи довгих років зазнала ув'язнення та жорстоких тортур, починаючи з в'язниць Біньчхана, Гіадінь, Тху Дик, закінчуючи в'язницею Чі Хоа, в'язницею Тан Хіеп і, нарешті, «пеклом на землі» Кон Дао.

Пані Фуонг повторила свою роботу з «розшифровки» секретних повідомлень у Музеї спецпризначенців Сайгону на початку 2024 року – Фото: ХО ЛАМ

«Я пам’ятаю, коли ми були в камері, нас було троє: я, пані Во Тхі Тханг та ще одна китаянка. Ми отримували лише одну банку води на день для щоденних справ. Пані Тханг часто наливала воду в рушник, щоб витерти мені обличчя, а потім зберігала воду, щоб помити мені волосся», – емоційно згадувала пані Нга.

У той момент, коли ми почули новину про возз'єднання країни, пані Нга та її товариші все ще були ув'язнені в Кон Дао: «Усередині ми почули по радіо новину про те, що Палац Незалежності оголосив про капітуляцію та звільнення Півдня. Ми були надзвичайно раді, але, чесно кажучи, не могли повірити своїм вухам, поки весь острів не повстав. Після звільнення з в'язниці ми були настільки щасливі, що плакали. Ми могли лише обійматися та плакати».

Досі пані Біч Нга все ще має бажання дізнатися про походження могил своїх біологічних батьків, оскільки під час війни вона не мала можливості чітко це знати.

Двоє дітей повернулися цілими та неушкодженими

Якщо пані Біч Нга безпосередньо тримала зброю для бою, то пані Нгуєн Тхі Фуонг виконувала завдання, що слугували «кровоносними судинами» для діяльності армії: завантаження боєприпасів, написання секретних листів про плани битв...

Пані Фуонг народилася в 1952 році в Камбоджі в родині з революційними традиціями. Її бабусею по материнській лінії була пані Тран Тхі Конг — героїчна в'єтнамська мати, троє якої пожертвували собою заради революції, один з яких був інвалідом війни.

Відгукнувшись на заклик Національного фронту визволення Південного В'єтнаму, пані Фуонг та її сестра вступили до армії, коли їй було лише 15 років. Її направили до військового округу Сайгон-Зядінь для перевезення зброї та боєприпасів, готуючись до кампанії Мау Тхан 1968 року. Після 1968 року її перевели до офісу командування військового округу Сайгон-Зядінь.

Під час війни пані Фуонг виконувала багато завдань: перевозила зброю на дводонному човні, працювала секретаркою, писала таємні листи...

Комплект для розшифровки секретних повідомлень, який пані Фуонг використовувала та зберігала досі - Фото: ХО ЛАМ

Спогади пані Фуонг про воєнний час сповнені запеклих боїв: «Перевозячи боєприпаси та поранених з кордону на поле бою Лонг Ань, нам часто доводилося наступати на тіла наших товаришів. Деякі падали через безперервні бомби та кулі, а інші продовжували рухатися вперед, виконуючи свій обов’язок», – сказала вона.

30 квітня 1975 року, подорожуючи зі своїми товаришами маршрутом від Кучі до Сайгону, спостерігаючи, як багато районів звільнялися один за одним, аж поки не увійшла до центру міста, пані Фуонг відчула щастя та певне полегшення.

Вона подумала про свою родину: «Я виконала свою місію, дотрималася обіцянки, даної родині, стійко боротися та зберегти своє життя».

Пані Фуонг носить парашутну тканину, яку вона носила з собою, коли працювала перевізницею боєприпасів та медикаментів. Вона використовувала цю тканину, щоб прикритися та захистити себе під час транспортування зброї дорогами та лісами. - Фото: ХО ЛАМ

Через кілька місяців після возз'єднання вона вирішила пошукати свою родину і їй пощастило зустріти їх. «У той час ми з сестрою зустріли наших батьків, братів і сестер, і щасливих, і сумних. Батьки познайомили нас зі своїми родичами, бо коли ми з сестрою пішли на війну, вони мали зберігати всю інформацію в таємниці, ніби нас не було в родині», – емоційно розповідала пані Фуонг.

Пані Фуонг зберегла багато цінних військових реліквій, таких як тканина для парашута, комплект для розшифровки секретних повідомлень, друкарська машинка... Що стосується друкарської машинки, пані Фуонг відправила її до Музею спецпризначенців Сайгону - Зя Діня для зберігання та ознайомлення з нею тих, хто цікавиться та хоче дізнатися більше.

Довірте молоді будувати мир

Оскільки люди, які воювали та продовжували спостерігати за змінами в країні протягом 50 років після возз'єднання, більшість солдатів спецпризначенців Сайгону, такі як пані Нга та пані Фуонг, завжди вірять у молоде покоління, яке прийде після них.

Пані Нга сказала, що нещодавно вона спілкувалася з багатьма студентами університетів і «була рада, що молодь дуже захоплена історичними та традиційними цінностями».

«Багато молодих людей також реалізують проекти та театральні програми про сайгонських командос, шануючи історичні цінності. Завдяки динамізму, креативності та перевагам у здобуття знань, я вірю, що мої діти та онуки побудують більш мирну та стабільну країну в нову еру», – сказала пані Нга.

Читати даліПовернутися до теми

Повернутися до теми

ОЗЕРО ЛАМ

Джерело: https://tuoitre.vn/ngay-hoa-binh-cua-nu-biet-dong-sai-gon-20250413081118269.htm