Художник «Дао Цюань» мріє… про верхову їзду на драконі

Nghệ sĩ — Зліва направо: коміки Сюань Хуонг, Бао Куок, Мі Чі та Хонг То (фото: Тхань Хіп)

Заслужений художник Бао Куок — артист, який багато років брав участь у виставах Тао Цюань на телеканалі HTV. Він сказав, що існує багато старих історій, що пояснюють образ пана Тао та пані Тао. Існує багато вистав Цай Лионг, які, згідно з фольклором, пояснюють, що Тао Цюань складається з «2 чоловіків та 1 жінки» — Бога Землі, Бога Дому, Бога Кухні.

Колись давно жила-була дружина на ім'я Тхі Нхі, і її чоловік Тронг Цао жили разом дуже щасливо. Однак одного разу вони посварилися, в результаті чого дружина пішла. Тхі Нхі забрела в село, зустріла Фам Ланга, закохалася і стала чоловіком і дружиною.

Пізніше Тронг Цао пошкодував про це та пішов шукати свою дружину. 23 грудня, просячи їжі через крайню бідність, Тронг Цао випадково зустрів свою колишню дружину, яка спалювала паперові гроші перед будинком.

Бачачи жалюгідне становище свого колишнього чоловіка, вона принесла йому рис. Фам Ланг побачив її і щось запідозрив. Через те, що їй було так сумно та соромно, вона стрибнула у вогонь і покінчила життя самогубством. Чонг Цао побачив це і пішов за нею. Фам Ланг також стрибнув у вогонь, щоб померти разом з нею, бо кохав свою дружину.

Нефритовий Імператор відчув жаль до кохання трьох людей, тому він призначив усіх трьох стати Тао Цюанем, щоб допомагати Нефритовому Імператору доглядати за кухнею, землею та ринками людського світу, а також щоб вони щороку з 23 грудня йшли на небеса, щоб звітувати перед Нефритовим Імператором.

Художниця Мі Чі зіграла роль у виставі «Диво кухонних богів», за її словами, серед людей часто передається історія «Короп перестрибує через драконові ворота, щоб стати драконом».

Серед тварин, які брали участь у змаганні, щоб побачити, хто з них перетвориться на дракона та злетить у небо, короп переміг завдяки своїй рішучості та ніколи не здаватися. Незалежно від того, наскільки сильні хвилі чи лютий вітер, короп все одно намагався, наполегливо йшов і прямував до воріт раю.

У давній в'єтнамській народній підсвідомості короп може перетворюватися на дракона та літати. Тому драматурги в'єтнамізували звичай поклоніння Кухонному Богу та обрали коропа як засіб, за допомогою якого Кухонний Бог може полетіти на небеса.

«Артисти, які виконують роль Тао Цюаня, також приречені на удачу на початку року, тому, коли HTV поставило виставу «Дао» в той час, режисер Тхе Нгу хотів представити артистів, які грають роль Тао, щоб їм пощастило на початку року», – сказав художник Мі Чі.

Відповідаючи на питання, чи мріє артист, який грає роль Тао, у рік Дракона осідлати Дракона, щоб віддати шану Нефритовому Імператору? Комік Тан Бео сказав:

«Дракони у в'єтнамській культурі дуже різноманітні та багаті. Протягом тисячоліть історії образ драконів змінювався з часом, але легко помітити, що дракони дуже добре знайомі у в'єтнамській культурі. У рік Дракона митці, які мають шанс зіграти роль Дао, повинні впевнено творити та впроваджувати інновації, щоб їх більше любила публіка», – сказав комік Тан Бео.

Протягом багатьох років зусилля кожного митця, який брав участь у Тао Цюань 2024 в рамках програми «Зустріч наприкінці року», були належним чином винагороджені. Цього року, розглядаючи список митців-учасників Тао Цюань, яким було присвоєно звання Народного художника, після Народного художника Ту Лонга, цього разу у 10-му раунді розгляду були названі Народний художник Куок Хань та Народний художник Сюань Бак. Церемонія нагородження відбудеться після місячного Нового року Зяп Тхін у Ханої .

Народний артист Суань Бак був удостоєний звання заслуженого діяча мистецтв на початку 2016 року. Наразі він є директором В'єтнамського драматичного театру.

Розпочавши свою кар'єру в 1995 році, він полюбився глядачам завдяки ролям у телесеріалах, таких як: "12A-4H", "Історія Мока", "Хвилі на дні річки", "Яскрава дорога", "Дві сторони горизонту"... Особливо роль Нуї у фільмі "Хвилі на дні річки". А коли згадуються "Зустріч вихідних", "Зустріч наприкінці року"... особливо роль Нам Тао у фільмі "Тао Цюань", глядачі одразу згадують Сюань Бака.

«Я завжди прагну виконувати свої завдання та брати участь у групових заходах, соціальних рухах та волонтерських рухах, щоб поширювати любов у громаді», – поділився народний артист Сюань Бак.

Народний артист Куок Кхань народився в 1962 році в Ханої, є видатним обличчям у складі відомих артистів першого класу акторів В'єтнамського драматичного театру (1978-1982) разом з народними артистами Чунг Анем, Чонг Чрінем, Лан Хионг «Бонг», В'єт Тхангом... у 2012 році йому було присвоєно звання заслуженого артиста.

У своїй мистецькій кар'єрі він понад 40 років був пов'язаний з В'єтнамським драматичним театром. Дві п'єси «Загублений камінь» у постановці народного артиста Доана Хоанг Зянга та «Прощання у червні» у постановці народного артиста Тронга Хоя створили для нього можливості проявити себе.

Тільки в галузі телебачення та кіно, у 2006 році Куок Кхань отримав премію «Золотий повітряний змій» за найкращу чоловічу роль Гу у фільмі «Ao lua Ha Dong».

І ці досягнення дали йому можливість «осідлати дракона» у новому році, прагнучи до вершини своєї мистецької кар'єри.

Крім того, серед коміків з Північної Ірландії, які справили гарне враження завдяки щорічним виставам «Тао Цюань» на VTV 3, є: заслужений артист Чі Чунг, художник Ван Зунг, художник Куанг Тханг... Усі вони — митці, які завжди прагнуть нових творінь, перевершуючи старі досягнення, щоб створити нові роботи, гідні любові, яку дарує публіка.

Для коміків, які зіграли роль Тао Цюаня, «їзда на драконі» – це прагнення досягти великих успіхів у мистецтві. Народний артист Нгок Зяу зазначив: «Більше ніж будь-коли, коміки повинні бути ближчими до життя, щоб створювати сміх. Коміки, які зіграли роль Тао Цюаня в сатиричних сценаріях, повинні наважитися зазирнути в гострі точки життя. Сміятися з поганих звичок, шкідливих звичок, сміх має відповідальність будувати», – наголосив народний артист Нгок Зяу.

Театральна асоціація міста Хошимін планує у 2024 році співпрацювати з HTV та VOH, щоб представити комедійні вистави у віддалених районах, районах проживання етнічних меншин, служачи аудиторії, водночас відображаючи нові життєві проблеми, щоб сміх був позитивним та відповідальним перед суспільством.

Коміки не можуть просто розсмішити людей, але й вкладають у свої твори та ролі благородну місію, сприяючи побудові літературного та мистецького життя, торкаючись сердець людей та будучи потрібними для публіки та суспільства.

Саме це бажання «осідлати дракона» проявляється у художній творчості коміка, який колись брав участь у виставі «Тао Цюань».

Джерело: https://nld.com.vn/nghe-si-tao-quan-uoc-mo-cuoi-rong-196240208215534391.htm