У момент стихійних лих, що випробовують серця людей, ми знову стаємо свідками сяйва цінності, яка стала червоною ниткою протягом усієї історії нації: духу «ціле листя покриває розірване листя».
Протягом тисячоліть в'єтнамський народ знав, як покладатися один на одного, щоб вижити. Від гірських сіл до бурхливих прибережних районів, від родючих рівнин до бідних сільських районів, дух солідарності та взаємної любові завжди був міцною основою, коли виникали труднощі.
![]() |
| Сили підтримки народу невпинно працювали. |
Всього за кілька днів після того, як стало відомо про те, що східний регіон Даклак потерпає від повені, волонтерські колони з усієї країни кинулися до постраждалих від повені районів. Коробки з локшиною швидкого приготування, сухим кормом, пляшками з питною водою, сумками з одягом, ліками тощо були зібрані всім серцем.
Групи спільноти в соціальних мережах постійно активні; хтось жертвує працею, хтось грошима, хтось словами. Благодійники, незалежно від статку, віку чи рідного міста, об’єдналися, щоб звернути свої серця до центру повені Центрального регіону.
Це дорогоцінний і гідний захоплення жест. Це природне почуття, ідентичність в'єтнамського народу. У цій країні, коли одне місце потрапляє в біду, багато місць розділяють. Коли одна людина падає, тисячі людей простягають руки, щоб допомогти. Ця сила походить не від якогось адміністративного наказу, а від волонтерства, від серця та глибокої любові співвітчизників.
Однак, необхідно також чітко усвідомлювати реальність: дух «взаємної допомоги» не означає, що партійні комітети та органи влади всіх рівнів стоять осторонь або повністю покладаються на допомогу народу. Коли трапляються стихійні лиха, політична система, від провінції до комуни та села, є основною силою, яка забезпечує організованість, своєчасність та синхронізацію реагування та подолання наслідків.
Люди можуть вкладати свої почуття, зусилля та серця; але держава повинна забезпечити планування, ресурси та координацію, щоб усі ресурси використовувалися ефективно та йшли туди, куди треба.
І насправді, у східних населених пунктах Дак Лак останніми днями невпинно працювали політичні та громадські організації, місцева влада, армія, поліція тощо.
Під час шаленої повені солдати та поліцейські пробиралися крізь воду, евакуюючи людей з будинку в будинок. Солдати промокли під дощем, терміново перевозячи продукти харчування.
Ополчення та сили самооборони чергували всю ніч, перевіряючи ключові пункти, та були готові надати підтримку. Посадовці громади та села, хоча їхні будинки були затоплені, все одно бігали навколо, підраховуючи збитки, повідомляючи про ситуацію та направляючи людей до евакуації.
Поряд з цим, партійні комітети всіх рівнів терміново доручили вжиття заходів щодо забезпечення безпеки життя та майна людей.
Народні комітети всіх рівнів активували всю систему запобігання стихійним лихам, мобілізували максимальні засоби та сили, а також координували дії з організаціями для прозорого отримання та розподілу гуманітарної допомоги потрібним бенефіціарам.
Ці дії є яскравим свідченням духу відповідальності, турботи та захисту людей за будь-яких обставин, навіть на передовій, на глибокій воді, за найсильнішого вітру.
Цінним є те, що ця залученість не відокремлена від народного духу, а поєднується та доповнює один одного. Коли ці два ресурси зустрічаються, сила стає багаторазово більшою.
Також потрібно уточнити дещо щодо методу отримання та вручення подарунків для благодійних поїздок окремих осіб, організацій та підприємств здалеку, які приїжджають до постраждалих від повені, часто з менталітетом необхідності поїхати на місце та передати їх людям, щоб почуватися безпечно. Однак через брак інформації, брак організації, незнання шляху... виникло багато проблем.
![]() |
| Подарунки допомоги потрапляють до потрібних людей у потрібний час. |
Наразі Провінційний комітет Вітчизняного фронту В'єтнаму є установою, яка отримує всю підтримку та пожертви від організацій та окремих осіб, а потім розподіляє їх між населеними пунктами у розумний спосіб.
Місцева влада та громадські організації продовжують організовувати, розподіляти та дарувати подарунки у потрібних місцях та людям, щоб люди могли отримати подарунки швидко, оперативно та максимально змістовно...
«Сильний допомагає слабкому» – це моральний принцип, але він також вимагає наукового та суворого підходу до організації системи місцевого самоврядування.
Спонтанна допомога, без координації, може легко призвести до дублювання, марнування або упущення домогосподарств у віддалених районах. Уряд є містом, який перетворює серця мільйонів людей на ресурси у потрібний час, у потрібному місці та відповідно до потреб.
Або ж донори можуть доставити подарунки самі, але їм потрібно повідомити місцеву владу, щоб отримати інформаційну підтримку, доставити їх до найтерміновіших місць, і водночас направити сили підтримки, вказати шлях, забезпечити безпечну доставку подарунків у потрібне місце та потрібним людям.
Коли катастрофа минає, відповідальність політичної системи стає ще більшою. Це відповідальність за відновлення виробництва, ремонт інфраструктури та підтримку людей у відбудові їхнього життя.
Це робота, яка вимагає довгострокового планування, ретельного управління та стратегічного бачення, чого волонтерство, хоч і цінне, не може замінити.
Дивлячись на постраждалу від повені територію в цей час, ми бачимо багатобарвну картину: тут є втрати, є біль, але також і людяність, міцні зв'язки, повну цінність яких ми можемо побачити лише у труднощах.
Стихійні лиха можуть знести будинки та врожай, але ніщо не може зруйнувати прекрасні традиції в'єтнамського народу, традицію допомагати та ділитися.
Джерело: https://baodaklak.vn/thoi-su/khac-phuc-hau-qua-mua-lu/202511/nghia-dong-bao-giua-nhung-ngay-mua-lu-2aa17dd/








Коментар (0)