Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ханойці спалюють по тротуарах вотивний папір, західні відвідувачі вважають це дивним

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế17/08/2024


За день до повного місяця сьомого місячного місяця багато сімей та підприємств у Старому кварталі Ханоя влаштовують підношення на тротуарі, потім спалюють паперовий обітницю, посипають рисом та сіллю, щоб помолитися за удачу та уникнути невдачі.

За день до повного місяця сьомого місячного місяця багато сімей та підприємств у Старому кварталі Ханоя встановлюють підношення на тротуарі, потім спалюють паперовий обітницю та посипають рисом і сіллю, щоб помолитися за удачу та уникнути невдачі.

Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
За день до повного місяця сьомого місячного місяця мешканці Старого кварталу Ханоя виставляють жертви богам на тротуарі. Прості жертви включають одяг, рис, сіль, фрукти, закуски, попкорн, тістечка... На думку цих торговців, окрім жертвоприношень вдома, вони також роблять жертви у своїх магазинах, щоб висловити свою повагу та сподівання на хороший рік.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
Зображення в магазині, розташованому на вулиці Хан Нганг. Власник сказав, що піднос з пожертвами та вотивні дари були приготовані попереднього дня. Сім'ї вирішують робити пожертви рано, оскільки вірять, що до полудня 15 липня (за місячним календарем) двері підземного світу зачиняться, і всі духи повернуться.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
Анна (туристка) сказала: «Я пройшла від ринку Донг Суан сюди, приблизно 1 км, і побачила близько десяти сімей, які спалювали паперові гроші. Гадаю, це важливий день у в'єтнамській культурі, це досить дивне відчуття».
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
Пан Ха Мань Лонг (вулиця Та Хієн) сидить перед своїм будинком, щоб спалити вотивний папір після завершення богослужіння. Пан Лонг сказав, що його родина має звичку щороку молитися рано вранці, щоб уникнути метушні.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
Зовсім по сусідству сусід містера Лонга щойно повернувся з ринку, щоб підготувати подарунки на сьогоднішній день.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
Щоб уникнути впливу диму на перехожих, багато сімей ретельно знімають пачки пекельних грошей, перш ніж спалювати їх.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
Після спалювання вотивного паперу попіл поливають рисовим вином. Рисом і сіллю посипають вулицю, щоб пригостити всіх живих істот і відвернути невдачу.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
Сім'я на вулиці Ханг Бонг інвестувала 600 000 донгів, щоб купити зламаний барабан пральної машини для спалювання паперу для пожертв. Власниця будинку сказала, що це запобіжить диму, жертвоприношення швидко згорять, а попіл не рознесе вітром на вулицю.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
Однак багато людей все ще розстеляють обітничний папір на тротуарі, щоб спалювати його, поки навколо метушиться транспорт.

(за даними Vietnamnet)



Джерело: https://baoquocte.vn/nguoi-ha-noi-dot-vang-ma-khap-via-he-khach-tay-thay-la-mat-282959.html

Коментар (0)

No data
No data

У тій самій темі

У тій самій категорії

71-ша річниця Дня визволення столиці – спонукання Ханоя міцно ступити в нову еру
Затоплені райони Ланг Сону, видні з гелікоптера
Зображення темних хмар, які «ось-ось обрушиться» в Ханої
Дощ лив як з відра, вулиці перетворилися на річки, ханойці вивели човни на вулиці

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

No videos available

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт