Молодий письменник повертається до теми коріння

У тенденції схиляння молодих письменників до ринково-орієнтованих тем є багато авторів, які обирають повернення до теми родини та батьківщини. Кожна книга є одночасно особистою історією та несе на собі відбиток регіональної культури.

Автор Тхунг Дань Ке Чуєн спілкується з читачами на презентації своєї книги «Муон Тронг Сюа Сой» у Хошиміні. Фото: BLUE BOOKS

Регіональні культурні відбитки

«Сьогодні, якщо можливо, приходь додому на вечерю» (видавництво «Нгуой В'єт Тре» та література) – це четверта книга авторки Тхао Тхао. У книзі вона повертає читачів у північну сільську місцевість, дитинство без інтернету, з напруженими днями збору врожаю та народними іграми, сповненими сміху. Твори Тхао Тхао про сім'ю, здається, говорять від імені багатьох людей – з багатьох причин вони забувають, що у них все ще є родина, яку вони люблять і до якої повертаються.

Молода письменниця Ні Ан (нар. 1995) останнім часом досить часто виступає з короткими оповіданнями. Однак її перша книга – збірка есеїв «Ganh nho ngang troi» (видавництво «Kim Dong»). Книга поділена на 3 частини: «Прагнення аромату та смаку», «Слухаючи звук очікування людей» та «Ganh nho ve que», немов запрошення повернути читачів до Куангнаму. Тут є багатий кулінарний скарб із рибним салатом Нам О, ламаним рисовим папером, тушкованим в імбирі окунем, олійними коржиками, ферментованим рибним соусом... Також у кожному слові, у кожному люблячому та турботливому жесті відчувається тепла любов до батьківщини та людей.

Є багато інших авторів, які досліджують цю тему, такі як Ха Мер з творами «Де мати, там і дім», «Мати не бачить снів», «Хтось чекає на рис»; Доан Хан з творами «Приходь додому, щоб з'їсти миску цибулевої каші», «Спи за дамбою»; Тхунг Дань Ке Чуен (справжнє ім'я Тонг Дуе Уен) з творами «Муон чунг сюан со...» Родина та батьківщина – це походження, причина, чому ця тема викликає інтерес і любов у читачів.

Зробіть різницю

До Ні Ану про Куангнам писали багато авторів, таких як Нгуєн Нят Ань з Тхуонг Ньо Тра Лонг, Нгуой Куанг ді ан мі Куанг, Суонг Кхой Кве Ня; Кім Ем з Ан де Ньо; Луу Бінь з Ком Ня Сюй Куанг… Вони народилися та виросли в Куангнамі, тому в них багато спільного, багато історій про їхнє дитинство, які куштував кожен у сільській місцевості Куангнаму; є страви, які куштував кожен, такі як ле ок гак, до бань шео або кхаай ча…

«Моя книга не лише про їжу, а й про багато особистих спогадів та історій, про які ніхто не згадував. Кожна людина має свій власний стиль письма, погляд та почуття, навіть якщо вони пережили одне й те саме. Тому, незважаючи на певний тиск, я все ще пишу впевнено. Ця книга, по-перше, нагадує мені не забувати про своє коріння, а по-друге, я сподіваюся, що читачі більше зрозуміють і полюблять землю, розташовану між двома кінцями країни. Хоча вона зазнала багатьох стихійних лих і труднощів, люди завжди живуть стійко, щиро та з любов’ю», – зазначила авторка Ні Ан.

Серед молодих авторів, які пишуть про родину та батьківщину, Лам є одним із особливих випадків. Спробувавши себе в жанрі прози для молоді, Лам раптово змінив напрямок, видавши дві книги: «Tron len nha to khoc» та «Thua ngoai con moi ve». Прості вірші та оповідання Лама зворушили серця читачів, стаючи бестселерами надовго. Нещодавно цей автор випустив книгу «Than am flaming up» (видавництва Skybooks та Dan Tri) зі 100 віршами, що згадують дитинство з «полудневими прогулянками, закріпленими на вітрі та росі, блукаючи трав'янистими схилами дамби», особливо теплу любов бабусі.

Молоді автори сьогодні добре використовують платформи соціальних мереж, щоб охопити читачів. Типовим прикладом є Лам, яка володіє платформами соціальних мереж з великою кількістю підписників, такими як Facebook (369 000 підписників), Instagram (48 500 підписників), TikTok (117 000 підписників та 3,6 мільйона лайків). На цих платформах вона регулярно публікує статті, вірші повністю або уривки, супроводжувані зображеннями, які можуть бути фотографіями чи малюнками власноруч. Є статті, які отримують понад 4000 лайків, навіть відео , які отримують 3 мільйони лайків. Схожий випадок – авторка Тхунг Дань Ке Чуєн, чия особиста сторінка має понад 62 000 підписників, TikTok має майже 10 000 підписників та майже 58 000 лайків. Це креативний та унікальний спосіб робити речі молодими авторами сьогодні. Завдяки цьому публікації охоплюють широке коло читачів та сприяють збільшенню кількості виданих книг.

ХО СОН

Джерело: https://www.sggp.org.vn/nguoi-viet-tre-quay-ve-de-tai-coi-nguon-post817446.html