Пан Джон Пеллоуер - представник Meyer Sound Laboratories (США)
* У грудні минулого року Оперний театр Хоан Кієм (Ханой) був єдиним представником В'єтнаму у списку «10 найкращих оперних театрів світу » на веб-сайті 10best премії World Travel Awards – WTA. Яке ваше враження від цього досягнення?
- Пан Джон Пеллоуер: Я вважаю, що це справді чудова новина не лише для театру, а й для Ханоя . Тому що театр Хоан Кієм — це досить новий проект, але він отримав таке велике визнання від провідної світової організації, що нагороджує. Це місце має всі елементи великого театру. Я дуже радий дізнатися цю інформацію.
* Хоча театр Хо Гом щойно розпочав свою діяльність, він уже стояв пліч-о-пліч зі світовими іконами, такими як Метрополітен-опера (США), Віденська державна опера (Італія), Сіднейський оперний театр (Австралія)... у цій нагороді. На вашу думку, що відрізняє театр Хо Гом від інших, що робить його таким успішним?
– Театр Хо Гом має багато видатних рис порівняно з іменами у списку цієї нагороди. Це один з театрів з найкращим обладнанням у регіоні та навіть у світі, від обладнання, що обслуговує сценічні вистави, до звукового обслуговування.
Компанія Meyer Sound пишається тим, що зробила свій внесок у репутацію театру Хоан Кіем завдяки системі гучномовців для посилення звуку вистав, а однією з найвідоміших звукових систем Meyer Sound є Constellation (система, що об'єднує динаміки, мікрофони, цифрову обробку, запатентовані алгоритми та ексклюзивні високоякісні сертифіковані технології, доступні лише в Meyer Sound), яка дозволяє змінювати акустику залу відповідно до різних типів виступів. Таким чином, глядачі отримають найкращі музичні враження.
Театр Хоан Кієм є одним з найкраще обладнаних театрів у регіоні та навіть у світі.
* Відомо, що для створення найкращого враження від прослуховування для аудиторії не можна ігнорувати тісний зв'язок між акустикою та архітектурою. Що ви думаєте про це, коли будували звукову систему для театру Хоан Кіем?
– Перше, що нам потрібно зробити з театром, це подивитися на його архітектуру. Ми не можемо змінити зовнішній вигляд, тому важливо інтегрувати звукову систему в архітектуру театру таким чином, щоб глядачі не могли бачити, але могли найчіткіше відчувати. А також нам потрібно переконатися, що звукова система цього театру зможе адаптуватися до всіх типів вистав.
* Constellation, можливо, найсучасніша звукова система у світі, яка зараз використовується в театрі Хоан Кіем. Чи планує Meyer Sound додати до театру ще більш досконалу систему, сер?
– Ми вперше почали впроваджувати Constellation у кінотеатрах по всьому світу у 2006 році. Відтоді звукова система постійно вдосконалювалася.
Ми зараз запускаємо абсолютно нову цифрову платформу з більш оптимізованими витратами. Система гучномовців буде розроблена заново та більша. Разом з розумнішою обробкою звуку. Розробка Constellation – це безперервний процес.
Ми також покращуємо якість звуку, щоб краще інтегруватися з дизайном кінотеатру. Встановлення та експлуатація також простіші завдяки вищій продуктивності.
Constellation, мабуть, найсучасніша звукова система у світі, яка зараз використовується в театрі Хоан Кіем.
* Який був найбільший виклик під час налаштування та модернізації звукової системи театру? Що ви та ваші колеги зробили, щоб знайти оптимальне рішення цих викликів?
– Кожен театр відрізняється, і нам доводиться багато спілкуватися з керівництвом, консультантами та архітекторами. Ми маємо об’єднати їх усіх, щоб знайти спільну мету, щоб акустична система працювала якнайкраще.
* На вашу думку, як високоякісний звук поступово змінив оцінювання вистав у світі? І як Meyer Sound вивів вистави Оперного театру Хоан Кієм на новий рівень?
– З гарною звуковою системою виступи будуть набагато кращими. Якщо у вас немає хорошого звуку, як ви можете добре виступати? Тому я вважаю, що звук – це ключ до успіху оперного театру, концертного залу чи будь-якої іншої будівлі. І ми створили багато різних типів звуку, щоб мати змогу адаптуватися до різних виступів та різних типів програм.
З гарною звуковою системою виступи будуть набагато чудовішими.
Компанія Meyer Sound, заснована в 1979 році, є джерелом багатьох важливих аудіоінновацій, маючи понад 100 патентів та довгий список технічних та галузевих нагород, включаючи престижну нагороду R&D 100. Вона також є постачальником аудіообладнання для бродвейських сцен та театрів по всьому світу.
Звукова система для вистав у театрі Хо Гуом, обрана Meyer Sound для встановлення, включає: акустичну систему Array та акустичну систему Constellation. Зокрема, виділяється акустична система Constellation — єдине у світі звукове рішення, яке забезпечує всі чотири типи звукової взаємодії між артистами та аудиторією і навпаки; між артистами на сцені та між аудиторією.
Акустична система Constellation використовує масив сенсорних мікрофонів, розташованих навколо аудиторії та сцени, складну цифрову обробку сигналів та акустичні системи світового класу. Constellation регулює акустичні характеристики, час реверберації в певному місці та рівномірно розподіляє звук по всій аудиторії, створюючи природне звучання на кожному місці.
Посилання на джерело
Коментар (0)