Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

В'єтнамська фотографія в Нову еру:

У контексті епохи національного розвитку, що відбувається одночасно з промисловою революцією 4.0, особливо бурхливого розвитку цифрових технологій та штучного інтелекту (ШІ), в'єтнамська фотографія, як невід'ємна частина культури та мистецтва, стикається як з історичними можливостями, так і з великими викликами. Потреба в інноваційному мисленні, підвищенні професійної кваліфікації та творчому застосуванні технологій є неминучою, але все ж необхідно зберегти в'єтнамську ідентичність.

Hà Nội MớiHà Nội Mới09/11/2025

Завдання збереження автентичності фотографії

панорама.jpeg
Місце проведення конференції. Фото: TCNA

9 листопада в Ханої В'єтнамська асоціація фотохудожників організувала наукову конференцію на тему «В'єтнамська фотографія – проблеми нової ери», щоб зорієнтувати розвиток в'єтнамської фотографії в новий період з урахуванням викликів у «безмежному морі» технологій.

Виступаючи на відкритті семінару, фотограф Тран Тхі Тху Донг, віце-президент В'єтнамського союзу літературних та мистецьких асоціацій , президент В'єтнамської асоціації фотохудожників, наголосив: «Ми разом обговорюємо майбутнє в'єтнамської фотографії у важливому історичному контексті нації – епохи піднесення країни з прагненням побудувати сильний, процвітаючий та щасливий В'єтнам».

Президент Національних зборів В'єтнаму Чан Тхі Тху Донг.jpeg
Виступає фотограф Тран Тхі Тху Донг, віце-президент В'єтнамського союзу літературних та мистецьких асоціацій, президент В'єтнамської асоціації фотохудожників. Фото: TCNA

За словами фотографа Тран Тхі Тху Донга, сьогодні фотографія стикається з двома головними парадоксами. Один – це «потоп зображень», коли фотографом може бути кожен, що ставить під сумнів межу між художньою фотографією та звичайною фіксуючою фотографією. Інший – це виклик «автентичності», коли використання штучного інтелекту може створювати «реалістичні» зображення, але не вкорінені в реальність. Це загрожує основній природі фотографії: документальності та автентичності.

«Зіткнувшись із цим викликом, в’єтнамські фотографи не можуть бути просто спостерігачами, а повинні бути активними творчими суб’єктами, беручи участь у формуванні майбутнього. Технології, якими б потужними вони не були, – це лише інструмент. Вирішальним фактором, що визначає статус витвору мистецтва, є талант художника, душа, яку митець вкладає у свою роботу», – підтвердив фотограф Тран Тхі Тху Донг.

Постійний віце-президент Хо Ши Мін, голова Комітету військової теорії.jpg
Виступає постійний віце-президент В'єтнамської асоціації фотохудожників Хо Си Мін. Фото: TCNA

В епоху, коли зображення стали глобальною мовою, кожна фотографія є не лише засобом передачі інформації, а й містом між людьми та світом . Тому в'єтнамська фотографія повинна постійно впроваджувати інновації у своє мислення, підвищувати свій професійний рівень та творчо застосовувати технології, але водночас повинна підтримувати гуманістичні цінності та національну ідентичність, які складали душу в'єтнамської фотографії протягом останніх десятиліть.

Сприяти людяності, креативності та професіоналізму

На семінарі менеджери, науковці, митці та експерти з фотографії з усієї країни висловили багато думок, обмінялися та відкрито обговорили ключові питання в'єтнамської фотографії в цифрову епоху.

nsna-tran-quoc-dung.jpeg
Фотокритик Тран Куок Зунг проводить презентацію. Фото: TCNA

Думки та дискусії були зосереджені на таких питаннях, як збереження ідентичності та творчої місії в'єтнамської фотографії в епоху міжнародної інтеграції; посилення ролі теорії та критики фотографії в орієнтації естетики та побудові системи художніх цінностей, придатної для нової епохи; інновації у навчанні та вихованні молодого покоління, оснащення молодих митців знаннями, етикою та професійними навичками; розвиток фотоіндустрії та просування іміджу В'єтнаму у світі, побудова професійного арт-ринку, зв'язок з туризмом та креативними секторами економіки.

Фотокритик Чан Куок Зунг стверджував, що в нову епоху необхідно зберегти ідентичність в'єтнамської фотографії. В'єтнамська фотографія має історичні, автентичні та художні цінності. З розвитком суспільства під впливом науки і технологій з'являється багато позитивних переваг, але фотографія також прагне слідувати тенденції застосування інструментів, особливо програмного забезпечення для обробки зображень, відповідно до суб'єктивного мислення фотографа, включаючи створення фотографічних продуктів, які потім втрачають автентичність або, що більш небезпечно, спотворюють історичну природу фотографії.

Критик Тран Куок Зунг вважає, що в нашу епоху зображення стали «невід’ємною частиною» життя. Це вимагає, щоб фотографія відігравала певну, хоч і незначну, роль в орієнтації соціального життя всієї країни. Орієнтація у фотодіяльності повинна зосереджуватися на підтримці та збереженні природи фотографії, створюючи водночас стандартизоване фотосередовище, розрізняючи типи фотодіяльності, включаючи традиційну фотографію та штучний інтелект (ШІ).

nha-ncllpbna-pham-tien-dung.jpg
Фотокритик Фам Тьєн Зунг проводить презентацію. Фото: TCNA

Зокрема, фотокритик Фам Тьєн Зунг зазначив, що в'єтнамська фотографія повинна вийти за межі «фотографування того, що бачиш», щоб увійти до «фотографування світу, який потрібно побачити», щоб фотографії були не лише «привабливими», але й створювали вібрації, передаючи глядачеві позитивну життєву енергію. Щоб фотографія досягла глядача, фотографам нової ери потрібно уникати колії в мисленні, у способі зйомки, в використанні об'єкта та відійти від ілюстративного стилю фотографії. Недостатньо робити красиві знімки, потрібно також робити знімки правильно та глибоко.

За словами критика Фам Тьєн Зунга, в'єтнамській фотографії потрібно обмежити «сезонний» стиль зйомки, такий як сезон повені, сезон збору врожаю, сезон цвітіння бавовни… та надто звичні теми, такі як терасовані поля, плавучі ринки, світанок, захід сонця, закидання сіток, закидання сіток… якщо вони не привносять нову перспективу. Багато фотографів досі знімають за критеріями конкурсу, тоді як сучасна художня фотографія вимагає ідей, концепцій та особистих історій: «Що я хочу сказати цьому світу через фотографію?».

У контексті культурного розмаїття та впливу різних мистецьких напрямків, в'єтнамська фотографія повинна чітко визначити власну естетичну орієнтацію та зберегти національну культурну ідентичність. Митцям, як і раніше, необхідно відображати красу країни, людей, історію та культуру В'єтнаму; заохочувати твори з глибокими художніми та гуманістичними цінностями, що сприяють побудові кращого суспільства, такі як теми любові, співчуття, спільного використання, відображення соціальних проблем, складного життя, підвищення обізнаності та відповідальності громади. Фотографам також необхідно поєднувати традиційні фототехніки із сучасними технологіями для створення унікальних та висококреативних робіт.

Фотограф Нгуєн Дик Тоан (Асоціація художньої фотографії Ханой 2), фотограф Хоанг Ан (Асоціація фотохудожників В'єтнаму провінції Куангчі), фотограф Хай Хюй (Асоціація фотохудожників В'єтнаму провінції Куангнінь) поділяють одну думку, що, окрім трансформації фотохудожників, необхідно професіоналізувати команду та роботу суддів і кураторів у в'єтнамській фотографії в новий період, розширити джерело молодих суддів із сучасним мисленням, добре навчених у країні та за кордоном, щоб правильно оцінювати, направляти, орієнтувати та створювати творчу мотивацію для фотохудожників...

Джерело: https://hanoimoi.vn/nhiep-anh-viet-nam-trong-ky-nguyen-moi-giu-ban-sac-phat-huy-sang-tao-giua-bien-lon-cong-nghe-722704.html


Коментар (0)

No data
No data

У тій самій темі

У тій самій категорії

G-Dragon підірвав публіку під час свого виступу у В'єтнамі.
Фанатка прийшла на концерт G-Dragon у весільній сукні в Хун Єні
Зачарований красою села Ло Ло Чай у сезон цвітіння гречки
Молодий рис Me Tri палає, вирує в ритмі стукоту товкача для нового врожаю.

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

Молодий рис Me Tri палає, вирує в ритмі стукоту товкача для нового врожаю.

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт