Уроки, які допоможуть людям залишатися пильними та уникати порушень закону

В останні роки низка осіб у Хатінь скористалися демократичними свободами, щоб порушити інтереси держави, законні права та інтереси організацій та окремих осіб, спричинивши невпевненість та безлад на низовому рівні. Серед переслідуваних справ є ті, хто вперто ігнорує закон і навіть не підкоряється йому, але є й ті, хто підбурюється натовпом і вчиняє серйозні помилки.

З огляду на демократичний характер режиму, В'єтнамська держава завжди приділяє особливу увагу та ставить демократичні свободи громадян на перше місце. Здійснення цих прав має ґрунтуватися на верховенстві права. Однак на практиці останніми роками деякі громадяни скористалися демократичними свободами, щоб порушити інтереси держави, права та законні інтереси організацій та окремих осіб, і за це були суворо покарані. Це є застереженням для громадян, які свідомо не розуміють або є довірливими та слухаються підбурювання злих людей та зовнішніх сил, не підкоряючись положенням закону.

Від перетину порогу «свободи» до справ

Запобігання зловживанню демократичними свободами з метою порушення інтересів організацій та окремих осіб (частина 2): Уроки, які допоможуть людям залишатися пильними та уникати порушень закону

Голова Народного комітету комуни Луу Віньшон (праворуч) розповів історію багатьох людей, які нехтували законом під час реалізації проекту цвинтарного парку Вінь Ханг у комуні Бакшон (стара).

Напевно, багато хто не може забути, що понад 10 років тому, коли влада впровадила політику будівництва цвинтарного парку Вінь Ханг у старій комуні Бак Сон (нині комуна Луу Вінь Сон, Тхат Ха), сотні людей рішуче протестували. Інцидент тоді зайшов надто далеко, коли багато людей напали на будинки місцевих чиновників.

Пан Тран Ба Хоань – голова Народного комітету комуни Лу Вінь Сон (раніше голова Народного комітету комуни Бак Сон) сказав: «У той час люди збиралися на численні збори, відбувалися зустрічі з сотнями жінок, які зібралися на подвір’ї Народного комітету комуни. У той час посадовцям комуни було дуже важко ходити на роботу в офіс. Хоча ми всіляко намагалися порадити людям категорично не порушувати закон, люди не слухали. Після того прикрого інциденту багатьом людям довелося відбувати покарання у в’язниці. Серед них зараз є деякі люди, які займаються бізнесом у цій місцевості та довірилися мені: через свою дурість вони завдали страждань собі та своїм сім’ям».

Проект Фук Лак В'єн (комуна Лу Вінь Сон, Тхат Ха) дедалі більше підтверджує свою практичну значущість, гуманність та правильність політики реалізації проекту.

Подібно до вищезгаданої «непокори закону», інциденти масового зібрання людей на знак протесту проти партійного комітету та уряду, спричинення громадських заворушень, незаконне затримання людей..., що сталися в містах Кі Ань та Лок Ха після інциденту з морським довкіллям, завершилися кримінальною справою, в якій багато осіб були змушені відбувати тюремне ув'язнення після вироку суду.

Таких уроків було багато, але останнім часом у провінції все ще є піддані, які навмисно використовують демократичні свободи для реалізації своїх схем. 8 серпня 2023 року Народний суд округу Хыонг Кхе провів судовий розгляд першої інстанції у кримінальній справі проти підсудних Хоанг Тхі Сона (1958 року народження, проживає в житловій групі 11, місто Хыонг Кхе) та Тхай Тхі Бе (1956 року народження, проживає в селі 7, комуна Фук Трач, Хыонг Кхе) за злочин «Зловживання демократичними свободами з метою порушення інтересів держави, прав та законних інтересів організацій та осіб» відповідно до пункту 1 статті 331 Кримінального кодексу 2015 року. Народний суд округу Хыонг Кхе засудив Хоанг Тхі Сона та Тхай Тхі Бе до 15 місяців позбавлення волі кожного.

Підсудний Хоанг Тхі Сон (у квітчастій сорочці) та підсудний Тхі Бе на судовому розгляді в суді першої інстанції (8 серпня 2023 року).

Раніше, протягом багатьох років поспіль, Хоанг Тхі Сон та Тхай Тхі Бе подавали скарги та доноси, не приймаючи відповідей компетентних органів; неодноразово подавали скарги до Провінційного партійного комітету, Провінційного народного комітету і навіть до Центрального уряду. Суб'єкти також носили транспаранти з доносами та публікували та поширювали у Facebook матеріали з неправдивим змістом. 17 квітня 2023 року Слідче управління поліції району Хийонг Кхе видало рішення про порушення справи, притягнення обвинувачених до відповідальності та видачу ордера на тримання Тхай Тхі Бе та Хоанг Тхі Сона під вартою.

Також, скориставшись демократичними свободами, Хоанг Ван Луан (нар. 1988 р., комуна К'ютей, округ К'ютей) був притягнутий до відповідальності та тимчасово затриманий Слідчим управлінням поліції округу К'ютей 23 серпня 2023 року за злочин «Використання демократичних свобод для порушення інтересів держави, законних прав та інтересів організацій та окремих осіб».

Хоанг Ван Луан (крайній ліворуч) підбурював та організовував людей у Хатіньї до подання масових скарг, перевищення своїх повноважень та затягування справ надовго. Фото надано поліцією.

У 2018 році, від звернення з петиціями про компенсацію та підтримку окремих осіб, Хоанг Ван Луан поступово став натхненником, регулярно підбурюючи, залучаючи та організовуючи багатьох людей до подання масових скарг на різні рівні. Серед них було 3 масові скарги, які тривали безперервно 97 днів у Ханої , використовуючи численні банери, щоб дістатися центральної частини Бадіня, перед воротами посольства США, щоб подавати скарги та влаштовувати заворушення.

Згідно з інформацією провінційної поліції, наразі в Хатінь є низка громадян, які навмисно подають скарги багато разів, виходячи за межі влади, ускладнюючи ситуацію на низовому рівні. Варто зазначити, що зміст скарг та доносів громадян було розглянуто партійним комітетом, урядом та функціональними органами відповідно до їхніх повноважень та нормативних актів, але ці люди все ще навмисно не виконують вимоги, навіть багато разів подають скарги поза межами влади, ускладнюючи ситуацію та негативно впливаючи на виконання завдань у провінції.

«Гіпноз» психології натовпу

Повертаючись до історії комуни Бакшон того дня, пан Тран Ба Хоань, голова Народного комітету комуни Луу Вінх Сон, сказав: «Після нападу на будинок секретаря партії та мій будинок нам було важко подолати це і ми були змушені шукати притулку в будинках наших родичів. Коли інцидент затих, ми зустріли людей, які кидали каміння на мій дах, і запитали їх про це. Багато людей казали, що, оскільки вони були в натовпі, їх підбурювали та провокували. Деякі люди навіть планували, коли діяти, і змушували тих, хто мав брати участь; якщо вони не брали участі, вони погрожували першими напасти на будинок цієї людини».

Так само, менталітет натовпу також є однією з причин багатьох складних інцидентів у Хатінь у минулому в Лок Ха, місто Кі Ань, особливо після інциденту з морським довкіллям.

Нещодавно невеликий, але потенційно складний інцидент також показав те саме. Кілька місяців тому у знайомих провулках села Мі Єн щодня люди говорили про видобуток піску в селі. Один сказав двом, два сказав третім і так далі, гудіння в селі, формуючи натовп, налаштований на впертий опір. Усі люди, яких ми зустріли в Мі Єні, коли проникали в реальність, зізналися: «У той час не підтримувати цю групу людей також було неможливо». Вони ходили до кожного будинку, щоб переконати, потім підписували документи, метушилися по всьому селу. Вони закликали сформувати більшість для протесту».

Під натиском деяких осіб, у певний момент багато людей у селі Мі Єн потрапили під вплив натовпу, що порушило спокій села. Тепер мир повернувся.

Пан LHX зі старого села 2 (тепер село Мі Єн) сказав: «Я дуже добре розумію політику та зміст діалогу з вищого рівня. Я вважаю, що національні інтереси мають бути понад усе. Багато ночей я перевертався з боку на бік, не міг заснути, думав і розмірковував, чи варто обмінюватися доповідями між діалогами чи ні. Якби я говорив, держава також виграла б, і народ також виграв би; але я не наважувався, бо боявся, що багато людей цуратимуться моєї родини». Пані NTT зі старого села 3 також поділилася тим самим занепокоєнням: «Раніше моя родина не погоджувалася з більшістю, але все одно мусила її дотримуватися, інакше ми б дуже боялися».

Що ще важливіше, психологія натовпу також призводить до того, що деякі люди втрачають ясність розуму, як сказав відомий психолог Гюстав Ле Бон: під впливом психології натовпу індивідуальна особистість та мислення зникають ⁽¹⁾ . Тому багато людей вперто відмовляються, «закривають очі та вуха» поясненнями влади та секторів, чи то письмово, чи через діалог.

Після багатьох місяців посмішка повернулася на обличчя секретаря партії села Мі Єн Нгуєн Чонг Хунга (стоїть посередині).

Пан Нгуєн Чонг Хунг, секретар партійного осередку села Мі Єн, розповів: «Протягом кількох місяців нашим сільським кадрам було важко, бо що б ми не говорили, селяни нас не слухали. Деякі навіть чинять на нас тиск і навмисно ізолюють, особливо коли наші родини мають справи. Багато людей навіть проклинали нас, вважаючи, що ми не захищаємо село».

Небезпека ззовні

Використання питань демократії та прав людини для саботажу В'єтнаму завжди було одним із небезпечних видів діяльності в стратегії « мирної еволюції» ворожих сил. Протягом багатьох років ці сили завжди ховалися під прикриттям: «права людини вищі за суверенітет», «безпека людини вища за національну безпеку», «права людини не мають національних кордонів»...

Ці сили часто користуються складними питаннями та справами, що залишилися на місцях, для поширення спотвореної інформації та дискредитації партійних комітетів і влади. Деякі сторінки, такі як Viet Tan, Radio Free Asia, RFA... та багато акаунтів у Facebook у країні та за кордоном часто чекають на екстремістські дії та випадки перешкоджання будівництву ключових проектів, щоб висловитися про «дотримання» так званого «захисту прав людини», навіть якщо це є неправильним та суперечить законам країни перебування.

Протягом останніх років у Хатінь відбувалися численні інциденти, ворожі сили та реакційні новинні сайти за кордоном публікували інформацію, відео та зображення з метою протистояння нашій партії та державі. Нещодавно багато реакційних новинних сайтів також опублікували зображення Хоанга Ван Луана з протестним банером, на якому стверджується, що: поліція округу Кьіань заарештувала пана Хоанга Ван Луана за те, що він наважився подати скаргу великій кількості людей.

Деякі іноземні новинні сайти повною мірою скористалися внутрішніми інцидентами, щоб підбурювати та очорнювати нашу партію та державу.

Важливо знати, що у стратегії «мирної еволюції» ворожі сили змінюють свою тактику дуже витонченим та підступним чином, у таких формах: непряма, непомітно прихована, під виглядом «за народ, за країну», «чорне – біле», «правда – брехня» у змішаному вигляді; експлуатація та використання ЗМІ та соціальних мереж, використання переваг, заглиблення у внутрішні проблеми, сприяння «самоеволюції», «самотрансформації», створення прапорів, створення гарячих точок» ⁽²⁾ . Безпосередня мета цього – знизити престиж партійного комітету та уряду, а глибше – здійснити трюк із поваленням керівництва Комуністичної партії В'єтнаму.

На навчальній конференції з питань роботи в галузі прав людини в Хатінь 12 грудня 2023 року полковник Фам Тхань Фуонг, заступник директора провінційної поліції, наголосив на одному із завдань, на якому Хатінь зосередиться найближчим часом: ефективне розгортання роботи з боротьби з неправильними, ворожими поглядами, поганим та токсичним змістом, наклепом на уряд, порушенням репутації, честі, прав та законних інтересів організацій та окремих осіб, особливо лідерів; суворе та оперативне розслідування щодо осіб, які користуються свободою слова, свободою преси та під виглядом демократії та прав людини для порушення закону в кіберпросторі.

------

1. Гюстав Ле Бон (переклад Нгуєн Суань Ханя), Психологія натовпу , видавництво Tri Thuc, 2014, с. 58.

2. Нгуєн Мань Хыонг, Запобігання та боротьба зі стратегією «мирної еволюції» та насильницького повалення влади ворожими та реакційними силами проти В'єтнамської революції , Комуністичний журнал, випуск за вересень 2023 року, с. 237.

(Продовження буде)

Мань Ха - Ву В'єн

Джерело