Смаки книг Tet

«Насолоджуючись місячним Новим роком року Коня», видано видавництвом Кім Донг.

Дитячі книги: повернення юних читачів до традиційної культури.

Тет з його традиційними звичаями, регіональними святкуваннями Тет та сімейними зустрічами є найпоширенішими темами у виданнях про Тет для юних читачів цього року. Серед знайомих видавців у цій категорії – Кім Донг, Дінь Ті та Ня Нам.

Цього року видавництво «Кім Донг» представляє колекцію книг у різних жанрах: інтерактивні книги, книжки з картинками, антології поезії та прози, а також оригінальні літературні твори…

Цей інтерактивний набір книг, що складається з двох книг «Давайте загорнемо рисові коржики!» та «Давайте приготуємо варення Тет!», розроблений для дітей віком від 2 років. Він поєднує навчання та гру, дозволяючи дітям читати книги, граючи в такі ігри, як загортання рисових коржиків та виготовлення коробок з варенням Тет у кулінарному стилі трьох регіонів В'єтнаму.

Спеціальні книжки Tet для дітей до зустрічі року Коня 2026

Для допитливих та сміливих дітей Тет (в'єтнамський Новий рік) у різних регіонах завжди є захопливим досвідом. П'ятитомна серія книжок з картинками «Тет у дитинстві», що включає «Тет у прибережному містечку», «Тет на далекому острові», «Тет на зеленому острівці», «Тет у Чолоні» та «Бабуся в хмарах», запрошує юних читачів у подорож святкуваннями Тет по всій країні, від прибережних районів та островів до міст та сільської місцевості. У кожному місці діти знайомляться з різними звичаями, традиціями та місцевими продуктами Тет.

Також представлені регіональні враження від Тет, «Весняні скарби» автора Бао Бінь (Ня Нам) проведуть юних читачів до Тет у різних регіонах В'єтнаму, від північних гір до Центрального нагір'я та південно-західної дельти Меконгу. У кожному місці юні читачі приєднуються до Ана та кота На, двох головних героїв, щоб насолодитися місцевими продуктами, прекрасними краєвидами та унікальними звичаями та традиціями. Після цих «оглядових екскурсій Тет» На також допомагає юним читачам зрозуміти, що найтепліший Тет — це Тет возз'єднання з родиною, де радість єдності більша за будь-яку іншу радість.

Збірка поезій «Тет ін Труонг Са, моя батьківщина».

Дослідження регіональних традицій Тет також включає унікальну збірку віршів у поетичній книзі «Тет у Чионгса, моя батьківщина» поета Лу Мая. «Тет у Чионгса, моя батьківщина» розповідає історію Тет на острові крізь призму центрального героя, шестирічного Хат Дуа, «маленького громадянина», який народився та виріс на архіпелазі Чионгса. Через невинний та чистий голос Хат Дуа книга розгортає перед очима дітей на материку свято Тет у цьому віддаленому, провітрюваному місці – одночасно знайомому та новому, простому та священному.

Вірші цієї збірки проведуть читача крізь знайомі образи, проте пронизані сутністю моря та островів: Загортання рисових коржів серед солоного морського бризу; Квітки персика, що коливаються на хвилях гавані; Тарілка з п'ятьма фруктами, відмінна від материкової, що містить як «справжні, так і фальшиві» фрукти; Своєрідний новорічний жердин, що тягнеться високо на сонці та вітрі Труонгса; Ліхтарі, запалені у дванадцятий місячний місяць; Весняні кораблі, що привозять дари Тет з материка на острови; Яскраво-червоний національний прапор на тлі блакитного неба; Свято Тет біля хвиль, де люди та море збираються разом, але все ще тужать за тими, хто далеко…

Сторінка віршів зі збірки поезій «Тет ін Труонг Са, моя батьківщина». (Фото: надано автором)

Книга також викликає вдячність до солдатів, розміщених на віддалених островах, через зображення їхньої варти біля хвиль, святкування Нового року далеко від дому, захисту островів навесні та злиття з місцевими жителями. Ця проста краса допомагає маленьким дітям оцінити цінність миру, тим самим виховуючи повагу та вдячність.

Ілюстрація з «Насолоджуючись місячним Новим роком у році Коня».

Одна з найочікуваніших книг, яку видавництво «Кім Донг» щорічно видає під час Тет (місячного Нового року), — це «Насолоджуючись Тет». «Насолоджуючись Тет» — це збірка віршів та есе багатьох відомих авторів, які мають визнані позиції в літературному світі. «Насолоджуючись Тет Бінь Нго» містить 21 твір поезії, прози, музики та мистецтва на теми весни та Тет.

«Насолоджуючись місячним Новим роком Коня» читачів занурює у зворушливі історії та традиційний колорит Тет через короткі оповідання та комікси авторів Цао Нгуєт Нгуєн, Мок А, Нгуєн Зионг Куїня, а також вірші Суань Куїня, Буй Мінь Хюе, Ле Мінь Куока…

«Насолоджуючись Тетом» – це збірка віршів та есе багатьох відомих авторів, які мають усталені позиції в літературному світі, що містить 21 твір поезії, прози, музики та мистецтва на теми весни та Тета.

«Насолоджуючись місячним Новим роком Коня» також запрошує юних читачів у подорож, щоб дослідити спадщину різних регіонів через такі історії, як «Унікальні кінні танці по всій країні» (Фам Нгок Туан), «Самобутні народні картини Північного В'єтнаму» (Нгуєн Тхі Тху Хоа), «Босоногі лицарі в Бакха» (Мій Хань), або історичні оповідання, такі як «Божественний кінь Лам Сон» (Тхань Чау), «Жив-був вундеркінд» (Ле Ван)…

«Насолода Тет» – це традиція видавництва «Кім Дон» щосезону Тет. Це не просто книга для читання, а й унікальний та культурно багатий духовний дар, який люди дарують один одному під час весняного свята.

Книги про місячний Новий рік для дорослих: Весняні мелодії

Коли йдеться про книги про місячний Новий рік для дорослих, неможливо не згадати книги про місячний Новий рік від видавництва Dong A Books.

Подібно до книги Кім Дона «Насолоджуючись Тетом», книги Дон А про Тет старанно випускаються цим видавництвом з 2019 року, щороку представлені насиченими кольорами та смаками.

Книга про місячний Новий рік 2026 року Коня складається з п'яти розділів, відібраних письменником Хо Ань Таєм: «Прелюдія до весни», «Література», «Поезія», «Музика» та «Живопис», немов безперервний потік емоцій.

У вступній частині читачі знову відкриють для себе атмосферу Тет (в'єтнамського Нового року за місячним календарем) через такі твори, як «Потім повертається весна» Нгуєн Туонг Баха, «Затишна в'єтнамська сімейна трапеза» Нгуєн Тхі Мінь Тая або «Троє людей у традиційних хустках та Ао Дай під час Війни Опору» Суань Фуонга… Вступна частина завершується простими весняними спогадами, достатніми для того, щоб читачі зупинилися, перш ніж зануритися в глибші емоційні шари.

Розділ «Література» об’єднує багатьох письменників, які протягом багатьох років сформували свій стиль. Читачі зустрінуть Ма Ван Кханга у творі «Шепіт квітів цвіте», Нгуєн Тхі Тху Хюе у творі «Повернення до старих часів» або Хо Ань Тхая у творі «Колекціонер візиток»... – кожне оповідання – це шматочок життя, багатий на роздуми. Крім того, «Три місяці до весни» молодого письменника Во Данг Кхоа пропонує новий свіжий погляд на світ...

Розділ «Поезія» – це простір ритму та резонансу, де весна резонує у віршах Цао Суань Сона, Куїнь Хоа, Фам Тхі Нгок Лієна… іноді ніжних та сяючих, іноді тихих, зворушливих та сповнених туги. Далі лунають чисті, невинні звуки дитячої поезії авторів Фам Ань Суана, Дуонг Хьюя, Хо Хьюя Сона та Чионг Куанг Тху, що приносять наївну та радісну весну. Розділ «Поезія» завершується знайомим, але свіжим резонансом твору Нгуєн Біня «Весна приходить», висвітленого коментарем Во Ань Міня «Коло емоцій» як тонким зв’язком між класичною весняною поезією та сучасними емоціями.

У розділі «Музика» весна резонує з знайомими піснями. Читачі зустрінуть «Ніжні весняні кольори» Нгуєн Нама, «Повернення додому» Хуа Кім Туєн та Сюань Ті або романтичний ритм у «Весняному освідченні в коханні» Тхань Тунга; у супроводі музичних оглядів Нгуєн Тхі Мінь Чау. Ці статті про музику додають унікального емоційного шару атмосфері Тет.

У цьогорічному розділі «Мистецтво» представлено художницю Нгуєн Тхань Бінь, народжену в рік Коня, через статтю Нгуєн Ле Чі. Художниця розповідає: «Я не вважаю свою роботу чимось надто надзвичайним; я просто розглядаю її як форму «розфарбовування». Щоб розфарбувати красиво, потрібне терпіння».

Як і в попередні роки, кожне речення та вірш переплетені з кольорів та ліній завдяки ілюстраціям численних художників: Данг Суан Хоа, Хоанг Фуонг Ви, Дао Хай Фонг, Ле Трі Дунг, Нго Суан Кхой, Фам Конг Там, Та Хью Лонг, Кім Дуан, Данг Хонг Куан, Тат Сі та К'юен Тай. Ці художники створили «весну в образах», де картини не лише ілюструють слова, а й розповідають власні історії.

Хоча вона не має назви «Книга Тет», «Письмо та читання для нового сезону 2026» (видавництво Асоціації письменників В'єтнаму) чітко відображає характеристики видання Тет.

«Новий сезон письма та читання 2026» об’єднує авторів багатьох поколінь та творчих сфер, зокрема відомих імен в історії в’єтнамської культури та мистецтва, таких як: Нгуєн Ай Куок, Нгуєн Туан, Ван Цао, Буй Суан Фай, Чінь Конг Сон, Нгуєн Ту Нгієм, а також впливових сучасних письменників прози та поезії, таких як: Нгуєн Хує Тхієп, Та Зуй Ань, Нгуєн Суан Кхань, Май Тхао…

Видання також містить роботи численних відомих письменників, поетів, критиків, художників та фотографів: Нгуєн Куанг Тхієу, Тран Данг Кхоа, Фам Тьєн Дуата, І Фуонга, Фам Куанг Лонга, Нгуєн Данг Діепа, Тхань Чуонга, Данг Суан Хоа, Дуонг Мінь Лонга… а також багатьох авторів з В'єтнаму та за кордоном.

«Письмо та читання для нового сезону 2026» ретельно розроблено як за змістом, так і за формою, з повнокольоровим друком. Це також зусилля видавництва Асоціації письменників В'єтнаму підтримувати постійне джерело інтелектуального живлення, особливо під час новорічного сезону.

Переглядаючи цьогорічні видання видавництва Tet, стає зрозуміло, що окрім загального духу навернення читачів до їхнього коріння та традицій, видавництва також досліджують та створюють нові перспективи для книг Tet. Це гарантує, що книги Tet – це не просто гарні подарунки чи новорічні видання, а й унікальне та незамінне духовне живлення для книголюбів щовесни.

ЛІНЬ ХАНЬ

Джерело: https://nhandan.vn/nhung-phong-vi-sach-tet-post943335.html