Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Нінь Бінь усуває «вузькі місця» в цифровій трансформації.

VTV.vn - Нінь Бінь прискорює виконання Резолюції 57 та Проекту 06 з рішучістю побудувати цифровий уряд та цифрову економіку, створюючи імпульс для сталого розвитку.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam26/05/2026

Quang cảnh buổi làm việc. Ảnh: LH

Кадр з робочої сесії. Фото: LH

Закладання основи для цифрового уряду та цифрової економіки .

26 травня інспекційна група Урядового керівного комітету з питань розвитку науки і технологій, інновацій, цифрової трансформації та проекту 06 під керівництвом генерал-майора Нгуєн Нгок Куонга, директора Національного центру даних ( Міністерства громадської безпеки ) та заступника голови Робочої групи, провела зустріч з Народним комітетом провінції Нінь Бінь для обговорення результатів виконання Резолюції 57 та проекту 06 у провінції.

Зустріч відбулася на тлі того, що цифрова трансформація стає невід'ємною умовою розвитку кожного населеного пункту. Йдеться не лише про застосування технологій; цифрова трансформація також розглядається як вирішальна рушійна сила адміністративної реформи, підвищення ефективності державного управління, сприяння соціально-економічному розвитку та підвищення якості послуг, що надаються громадянам та бізнесу.

Ninh Bình khơi thông “điểm nghẽn” chuyển đổi số  - Ảnh 1.

Керівники Департаменту науки і технологій провінції Нінь Бінь звітують на робочій сесії. Фото: LH

Згідно зі звітом Департаменту науки і технологій провінції Нінь Бінь, провінція останнім часом зосередилася на просуванні досліджень, застосувань та трансферу технологій у багатьох потенційних та сильних секторах, таких як розумний туризм, культурні індустрії, високотехнологічне сільське господарство, зелена економіка та циркулярна економіка. Багато інноваційних моделей поступово дали практичні результати, створюючи додану цінність для продуктів та послуг завдяки застосуванню нових технологій та сучасних методів управління.

Важливою подією є значне поширення інновацій у бізнес-спільноті та серед місцевих посадовців. Відбувся очевидний зсув – від обізнаності до дій, багато підрозділів активно впроваджують цифрові платформи, створюють процеси управління даними, просувають онлайн-державні послуги та розширюють застосування штучного інтелекту в управлінні.

У процесі побудови цифрового уряду Нінь Бінь завершив підключення інформаційної системи адміністративних процедур провінції до Національного порталу державних послуг, забезпечивши перехід до централізованої моделі без порушення обслуговування громадян та бізнесу. Наразі в провінції діє 2007 онлайн-державних послуг; з яких 1936 адміністративних процедур інтегровано в централізовані системи обробки міністерств та відомств.

Ці результати сприяють тому, що індекс адміністративної реформи Ніньбіня досяг 93,08% у 2025 році, що посідає 4-те місце серед 34 провінцій та міст з центральним управлінням. Цей показник не лише відображає якість управління, але й демонструє тверду рішучість місцевого самоврядування впроваджувати інновації у побудові сучасної, прозорої та орієнтованої на послуги адміністрації.

Водночас провінція також зосередилася на широкому просуванні цифрової трансформації для підвищення обізнаності громадськості. Численні моделі «громадських груп цифрових технологій», які допомагають людям користуватися онлайн-державними послугами, безготівковими платежами та використовувати цифрові комунальні послуги, сприяли поступовій зміні звичок у соціальному житті.

Рішуче усунути «вузькі місця» для сталого розвитку.

Окрім позитивних результатів, на зустрічі делегати також відверто визнали численні труднощі та обмеження, з якими наразі стикається впровадження Резолюції 57 та Проекту 06.

Ninh Bình khơi thông “điểm nghẽn” chuyển đổi số  - Ảnh 2.

Представники Міністерства юстиції виступили з промовами на зустрічі. Фото: LH

Одним із основних вузьких місць наразі є обмежена якість людських ресурсів у сфері науки, технологій та цифрової трансформації. Досі існує нестача провідних експертів та висококваліфікованих кадрів у галузі інформаційних технологій, особливо на низовому рівні. Багато посадовців та громадян ще не повністю змінили свої традиційні робочі звички, а їхні цифрові навички залишаються обмеженими, що впливає на прогрес у впровадженні нових технологічних платформ.

Крім того, системі правових документів у сфері науки і технологій та цифрової трансформації бракує однорідності, а деяким змістам бракує конкретних вказівок, що призводить до труднощів у впровадженні на низовому рівні. Стандартизація та синхронізація даних між секторами та галузями також стикається з багатьма недоліками, оскільки дані ще не є справді «точними, повними, чистими та актуальними», як того вимагає закон.

Ninh Bình khơi thông “điểm nghẽn” chuyển đổi số  - Ảnh 3.

Керівники Департаменту освіти та навчання провінції Нінь Бінь виступають на робочій сесії. Фото: LH

На конференції багато думок свідчили про те, що цифрова трансформація не може бути успішною без синхронізації між технологічною інфраструктурою, людськими ресурсами та політичними механізмами. Зокрема, роль лідерів є вирішальною у переході від усвідомлення до дій у кожному агентстві та підрозділі.

Завершуючи робочу сесію, генерал-майор Нгуєн Нгок Куонг відзначив та високо оцінив проактивний дух і рішучість провінції Нінь Бінь у керівництві та спрямовуванні виконання завдань, пов'язаних з розвитком науки і технологій, інноваціями, цифровою трансформацією та Проектом 06.

Ninh Bình khơi thông “điểm nghẽn” chuyển đổi số  - Ảnh 4.

Генерал-майор Нгуєн Нгок Куонг, директор Національного центру даних та заступник голови Робочої групи, що допомагає Урядовому керівному комітету 57, виступає на зустрічі. Фото: LH

Товариш запропонував, щоб область рішучіше усувала «вузькі місця», переглядала та остаточно вирішувала завдання, які відстають від графіка; а також ефективно та суттєво впроваджувала цілі Резолюції 57 та Проекту 06 для створення чітких змін в адміністративній реформі та обслуговуванні людей і бізнесу.

За словами генерал-майора Нгуєна Нгока Куонга, цифрова трансформація є стратегічним та довгостроковим завданням для розвитку кожного населеного пункту, а також країни. Тому Нінь Бінь повинен продовжувати просувати комплексні реформи, будувати цифровий уряд, цифрову економіку та цифрове суспільство, прагнучи швидкого та сталого розвитку.

Водночас, департаментам та агентствам необхідно терміново переглянути, стандартизувати та синхронізувати дані; призначити спеціальну координаторку для моніторингу всього процесу впровадження; та посилити підготовку кадрів з інформаційних технологій для виконання вимог завдань на новому етапі.

Ninh Bình khơi thông “điểm nghẽn” chuyển đổi số  - Ảnh 5.

Заступник голови Народного комітету провінції Нінь Бінь Данг Тхань Сон виступає на робочому засіданні. Фото: LH

Від імені Народного комітету провінції пан Данг Тхань Сон, заступник голови Народного комітету провінції Нінь Бінь, з повагою підтвердив директиви робочої групи та підтвердив, що провінція продовжуватиме зосереджуватися на подоланні труднощів та розвитку досягнень для ефективного виконання Резолюції 57 та Проекту 06 у наступний період.

Завдяки рішучості всієї політичної системи та підтримці народу та бізнесу, Нінь Бінь поступово усуває «вузькі місця» в цифровій трансформації, створюючи міцну основу для соціально-економічного розвитку на новому етапі.

Джерело: https://vtv.vn/ninh-binh-khoi-thong-diem-nghen-chuyen-doi-so-10026052623045654.htm


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій категорії

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
Ходити в мирі

Ходити в мирі

Щастя у високогір'ї

Щастя у високогір'ї

Радість вивчення традиційних ремесел.

Радість вивчення традиційних ремесел.