Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Збереження старої професії: «Красуні» трудяться у червоній гончарній печі

Робота в червоних гончарних печах важка, але багато жінок-працівниць все ще продовжують її виконувати, бо це не лише засіб для існування, а й любов до традиційної професії.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên15/08/2025

Маючи типове джерело квасцової глини, найродючіше в дельті, Вінь Лонг незабаром сформував і потужно розвинув цегляну та черепичну промисловість, а пізніше червону кераміку – місцевий спеціалізований продукт. Зокрема, 1997 рік став важливим поворотним моментом, коли підприємства почали застосовувати круглі печі, використовуючи рисове лушпиння як паливо, що підвищило ефективність і заощадило виробничі витрати.

Níu giữ nghề xưa: Những 'bóng hồng' nhọc nhằn bên lò gốm đỏ- Ảnh 1.

Виконайте крок редагування, щоб вирівняти поверхню червоних керамічних виробів

ФОТО: ДУЙ ТАН

Відтоді гончарна професія не лише створила стабільні робочі місця для багатьох працівників, а й стала місцем виховання кваліфікованих майстрів, які все життя віддані кожній партії гончарних виробів. Серед них є багато жінок, які своєю наполегливістю та любов’ю до професії тихо «підтримували вогонь» ремісничого села.

Níu giữ nghề xưa: Những 'bóng hồng' nhọc nhằn bên lò gốm đỏ- Ảnh 2.

Червоні керамічні вази завершено випалювання.

ФОТО: ДУЙ ТАН

Більшу частину часу проводив у червоній гончарній печі

Щодня, працюючи в гончарній печі, жінки заробляють від 150 000 до 200 000 донгів з особи. Багато хто працює в цій професії понад десять років, а деякі не залишають роботу навіть попри старість, бо вважають роботу в рідному місті радістю.

Níu giữ nghề xưa: Những 'bóng hồng' nhọc nhằn bên lò gốm đỏ- Ảnh 3.

Пані Фам Тхі Бей має майже 30-річний досвід у виготовленні червоної кераміки.

ФОТО: ДУЙ ТАН

Пані Фам Тхі Бай (55 років, мешкає в районі Тхань Дик, Вінь Лонг – раніше район Лонг Хо, Вінь Лонг) вважається «доглядальницею гончарних печей», оскільки майже 30 років вона проводить більшу частину свого часу в гончарній печі. «Щодня я проводжу більше часу в гончарній печі, ніж вдома. Робота важка, але я працюю за рахунок продукту, чим більше я працюю, тим вищий мій дохід. Завдяки цьому я змогла виховати двох дітей, щоб вони отримали освіту», – поділилася пані Бай.

Níu giữ nghề xưa: Những 'bóng hồng' nhọc nhằn bên lò gốm đỏ- Ảnh 4.

Щодня місіс Бей проводить більше часу біля гончарної печі, ніж удома.

ФОТО: ДУЙ ТАН

Пані Бей відповідає за етап «порцеляни», редагуючи та розгладжуючи вироби після видалення форми. З гладкими виробами вона може зробити багато, але з візерунчастими їй потрібно більше часу, щоб ретельно відредагувати кожну деталь.

Níu giữ nghề xưa: Những 'bóng hồng' nhọc nhằn bên lò gốm đỏ- Ảnh 5.

Партії керамічних ваз, замовлених клієнтами як подарунки

ФОТО: ДУЙ ТАН

Пані Буй Тхі Кім Нган (37 років, мешкає в районі Тхань Дик, Вінь Лонг) працює за цією професією вже понад 10 років. Ця робота не лише допомагає їй заробляти на виховання дітей, але й дозволяє їй гнучко піклуватися про своїх двох дітей, коли вона веде їх до гончарної печі. «Я відповідальна за шиття, скоблення та виготовлення сараїв для сирої продукції. Ця робота важка, але я до неї звикаю. Якщо я залишаюся вдома і нічого не роблю, я відчуваю неспокій», – сказала пані Нган.

Níu giữ nghề xưa: Những 'bóng hồng' nhọc nhằn bên lò gốm đỏ- Ảnh 6.

Керамічний виріб у формі собаки був відполірований до гладкості пані Бей.

ФОТО: ДУЙ ТАН

Пані Тхач Тхі Лань (42 роки, мешкає в районі Тхань Дик, Вінь Лонг) відповідає за транспортування кераміки до печі, що є одним із найважчих етапів, що вимагає сили та витривалості. «Жінки відповідають за завантаження сирої кераміки у вантажівку, передають її робітникам-чоловікам для завантаження в піч. Хоча робота важка, ми до неї звикли і пишаємося тим, що робимо свій внесок у виробництво прекрасних партій кераміки», – поділилася вона.

Níu giữ nghề xưa: Những 'bóng hồng' nhọc nhằn bên lò gốm đỏ- Ảnh 7.

Процес транспортування кераміки в піч

ФОТО: ДУЙ ТАН

Збереження традиційних ремесел у сучасний час

На відміну від багатьох традиційних гончарних сіл, де використовується ручне формування, червона кераміка Вінь Лонг виготовляється за допомогою гіпсового лиття. Після процесу втискання глини у форму та її виймання, чорновий виріб обробляється (сю), вирівнюючи поверхню. Найважливішим етапом є випал кераміки, який вимагає техніки, досвіду та тонкого відчуття температури, вогню та часу.

Níu giữ nghề xưa: Những 'bóng hồng' nhọc nhằn bên lò gốm đỏ- Ảnh 8.

Розкладіть продукти, які потрібно передати, та завантажте їх у духовку.

ФОТО: ДУЙ ТАН

Завдяки властивостям квасцової глини, при випалюванні за температури близько 900 градусів Цельсія протягом тижня, керамічні вироби Vinh Long мають яскраво-червоний колір з природними білими прожилками, що є унікальною особливістю, яку неможливо змішати з жодними іншими керамічними виробами.

Níu giữ nghề xưa: Những 'bóng hồng' nhọc nhằn bên lò gốm đỏ- Ảnh 9.

Червона кераміка Вінь Лонг характеризується використанням алюмінієвої глини, тому під час випалу на ній залишаються білі смуги.

ФОТО: ДУЙ ТАН

Незважаючи на спокійні часи, гончарні печі у Віньлонзі все ще горять день і ніч. За словами пані Доан Тхі Нгок Діеп, президента Асоціації кераміки та образотворчого мистецтва Віньлонга, найближчим часом місцева керамічна промисловість зосередиться на розробці виробів з високою естетичною цінністю та меншою вагою, щоб туристи могли легко приносити їх як подарунки.

Níu giữ nghề xưa: Những 'bóng hồng' nhọc nhằn bên lò gốm đỏ- Ảnh 10.

Партії ваз, замовлених у подарунок

ФОТО: ДУЙ ТАН

Нещодавно низка виробничих потужностей відкрили свої двері, щоб запрошувати вітчизняних та іноземних туристів відвідати процес виготовлення гончарних виробів, випробувати ліття червоної кераміки тощо, тим самим сприяючи ширшому просуванню іміджу ремісничого села серед іноземних друзів.

Джерело: https://thanhnien.vn/niu-giu-nghe-xua-nhung-bong-hong-nhoc-nhan-ben-lo-gom-do-185250815101902588.htm


Коментар (0)

No data
No data

У тій самій темі

У тій самій категорії

Кам'яне плато Донг Ван - рідкісний у світі «живий геологічний музей»
Дивіться, як прибережне місто В'єтнаму потрапило до списку найкращих туристичних напрямків світу у 2026 році
Помилуйтеся «затокою Халонг на суші», яка щойно увійшла до списку найулюбленіших місць у світі
Квіти лотоса «фарбують» Нінь Бінь у рожевий колір зверху

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

Висотні будівлі в Хошиміні оповиті туманом.

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт